Scheppach KS1200 Traduction Des Instructions D'origine page 103

e. Mindig megfelelő méretű és formájú, sértet-
len befogókarimát használjon az Ön által kivá-
lasztott csiszolótárcsához. A megfelelő karimák
megtámasztják a csiszolótárcsát, és így csökken-
tik a csiszolótárcsa eltörésének veszélyét.
f. A használati szerszám külső átmérője és vas-
tagsága feleljen meg az elektromos szerszám
méretadatainak. A hibásan méretezett használati
szerszámokat nem lehet megfelelően védelemmel
ellátni vagy ellenőrizni.
g. A csiszolótárcsák és a karimák pontosan il-
leszkedjenek elektromos szerszám csiszolóor-
sójára. Azok a használati szerszámok, amelyek
nem illeszkednek pontosan az elektromos szer-
szám csiszolóorsójára, nagyon erősen rezegnek,
és ez az uralom elvesztéséhez vezethet.
h. Ne használjon sérült csiszolótárcsákat. Min-
den használat előtt ellenőrizze a csiszolótár-
csát, hogy nem észlelhető-e rajta leválás vagy
repedés. Ha leesik az elektromos szerszám
vagy a csiszolótárcsa, akkor ellenőrizze, hogy
megsérült-e, vagy használjon egy ép csiszoló-
tárcsát. Ha ellenőrizte és behelyezte a csiszo-
lótárcsát, akkor Ön és a közelben lévő szemé-
lyek se tartózkodjanak a forgó csiszolótárcsa
síkjában, és 1 percig járassa a legnagyobb for-
dulatszámon a készüléket. A sérült csiszolótár-
csák többnyire eltörnek ebben a tesztidőszakban.
i. Viseljen egyéni védőeszközöket. A használat-
tól függően viseljen teljes arcvédőt, szemvé-
dőt vagy védőszemüveget. Amennyiben szük-
séges, viseljen porvédő maszkot, hallásvédőt,
védőkesztyűt vagy speciális kötényt, amelyek
távol tartják Öntől a kis csiszolási és anyag-
részecskéket. A szemvédelemnek védelmet kell
biztosítania a szétrepülő idegen testekkel szem-
ben, amelyek a különböző alkalmazások során ke-
letkeznek. A por- vagy légzésvédő maszkoknak ki
kell szűrniük az alkalmazás során keletkező port.
Ha hosszú ideig hangos zajnak van kitéve, akkor
halláskárosodást szenvedhet.
j. Ügyeljen arra, hogy más személyek biztonsá-
gos távolságban legyenek a munkaterülettől.
A munkaterületre belépő minden személynek
egyéni védőeszközöket kell viselni. A szerszám
törött darabjai vagy a törött használati szerszámok
szétrepülhetnek, és a közvetlen munkaterületen
kívül is okozhatnak sérüléseket.
k. Tartsa távol a forgó használati szerszámoktól
a csatlakozó vezetéket. Ha elveszíti uralmát a
készülék felett, akkor kettévághatja vagy elragad-
hatja a csatlakozó vezetéket, és keze vagy karja a
forgó használati szerszámba kerülhet.
l. Rendszeresen tisztítsa meg elektromos szer-
száma szellőzőréseit. A motor ventilátora port
vonz a házba, és a fémpor erős felhalmozódása
elektromos veszélyeket okozhat.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
m. Ne használja éghető anyagok közelében az
elektromos szerszámot. Soha ne használja
az elektromos szerszámot, ha az éghető fe-
lületen, például fafelületen áll. A szikrák megy-
gyújthatják ezeket az anyagokat.
n. Ne használjon folyékony hűtőközeget igénylő
használati szerszámokat. Víz vagy egyéb folyé-
kony hűtőközeg használata áramütéshez vezethet.
2) Visszacsapás és megfelelő biztonsági utasí-
tások
A visszacsapás egy olyan hirtelen reakció, amely a
beakadó vagy hirtelen leálló forgó darabolótárcsa
miatt következik be. A beakadás vagy a hirtelen le-
állás a forgó használati szerszám váratlan megállá-
sát okozza. Ezáltal az irányítás nélküli darabolótár-
csa-gépegység felfelé, a kezelő irányába gyorsul.
Ha például egy darabolótárcsa beakad vagy beszo-
rul egy munkadarabba, akkor a darabolótárcsa mun-
kadarabba mélyedő éle beakadhat, a darabolótárcsa
ezáltal kitörhet vagy visszacsapást okozhat. Eköz-
ben a darabolótárcsák el is törhetnek.
A visszacsapás az elektromos szerszám nem meg-
felelő vagy hibás használatának következménye. Ez
az alábbiakban leírt elővigyázatossági intézkedések-
kel megelőzhető.
a. Tartsa elég erősen az elektromos szerszámot,
és tartsa testét és karjait olyan helyzetben,
hogy képes legyen a visszalökő erők felfogá-
sára. A kezelőszemély a megfelelő elővigyáza-
tossági intézkedésekkel uralhatja a visszalökő és
reakcióerőket.
b. A forgó darabolótárcsa előtti és mögötti terü-
letet kerülni kell. Visszacsapás esetén a dara-
bolótárcsa-gépegység felfelé, a kezelő irányába
lesz meghajtva.
c. Ne használjon láncos, fafaragó- vagy fogazott
fűrészlapot, valamint szegmenses gyémánttár-
csát, amelynek 10 mm-nél szélesebb a házaga.
Ezek a használati szerszámok gyakran visszalö-
kést vagy az elektromos szerszám feletti uralom
elvesztését okozzák.
d. Kerülje a darabolótárcsa hirtelen leállását és
a túl nagy nyomást. Ne vágjon túl mélyen. A
darabolótárcsa túlterhelése növeli annak igény-
bevételét és könnyebben fordul elő beszorulás
vagy hirtelen leállás, ami növeli a visszaütés és a
csiszolótest eltörésének veszélyét.
e. Ha a darabolótárcsa beakad vagy ha meg-
szakítja a munkavégzést, akkor kapcsolja ki
a készüléket és a darabolótárcsa-gépegysé-
get tartsa nyugodtan, amíg a tárcsa teljesen
le nem áll. Soha ne próbálja meg a még forgó
darabolótárcsát kihúzni a vágásból, mert ellen-
kező esetben a készülék visszaüthet. Állapítsa
meg és szüntesse meg a beszorulás okát.
HU | 103