Deutsch - Johnson Pump SPX Flow F7B-5001 Manuel D'instructions

Selbstansaugende flexible Impellerpumpe aus Bronze
auf Sockel montiert
Anwendungsbeispiele
• Marinebereich
Lenzpumpe, Deckwaschpumpe, Kühlwas-
serpumpe für Motoren, Feuerlöschpumpe,
zum Abspülen von Ausrüstungen und eing-
ebrachter Fänge auf Fischereifahrzeugen.
• Industrie und Landwirtschaft
Die Pumpe kann an die Kraftabnahmen der
Motoren von LKW's, Traktoren, Strassen-
baumaschinen etc. zum Bewässern, Spülen
angebracht werden.
Technische Beschreibung
Pumpen-
gehäuse: Bronze
Impeller: Neoprene, EPDM oder Nitrile
Welle: Edelstahl mit zwei
dauergeschmierten
Kugellagern
Dichtung: F7B-5001/-50017 – Lippendichtung
bzw. Wellenabdichtung
F8B-5001/-50017 -
Wellenabdichtung
Kamm: 1/1 oder reduzierter Kamm
Anschlüsse: Siehe "Ausführungen",
Seite 8
Kupplung: Elektromagnetisch,
2xA-Profil oder 1xB-Profil
Spannung:
12 V (4 A)
24 V (2 A)
Druck und Leistungsdaten
Siehe Seite 15.
Bedienungsanleitung
Siehe Ersatzteilliste Seite 16-19.
Demontage
1. Endabdeckung und Dichtung bzw. O-Ring
abnehmen
2. Den Impeller mit Hilfe von zwei Schrauben-
ziehern oder dem Inpellerabzieher heraus-
ziehen.
Übersetzung der Original-Betriebanleitungen
3. Welle abnehmen und Dichtmittelreste von
der Welle und im Pumpengehäuse abwa-
schen. Verschleißplatte abnehmen.
4. Lippen- bzw. Wellenabdichtung abnehmen.
O-Ring abnehmen (bei F7B aus dieser
Richtung nicht möglich).
5. Schraube (Pos 21) abnehmen und die
Kupplung von der Pumpenwelle entfernen.
Wenn nötig, eine UNC 5/8" Schraube in
die Zentrumsbohrung einschrauben und die
Kupplung von der Welle drücken.
6. Schrauben (Pos. 24) lösen und Feldspule
abnehmen
7. Sicherungsring (Pos 12) für die Kugellager
abnehmen.
8. Welle und Kugellager durch Druck auf die
Welle von der Impellerseite herausdrücken.
9. Kugellager/Sicherungsring und Distanzring
abnehmen, bei F7B auch den O-Ring (Pos.
27). Bei F8B die Kugellager nicht über die
Dichtfläche drücken.
Montage
1. Kugellager/Sicherungsring und Distanzring
auf die Welle montieren, bei F7B auch den
O-Ring (Pos. 27). Bei F8B die Kugellager
nicht über die Dichtfläche drücken.
2. Welle mit Kugellager in das Pumpengehäuse
pressen, Sicherungsring (Pos 12) montieren.
3. O-Ring (F8B) und Lippendichtung (Feder in
Richtung Flügelrad) bzw. Wellenabdichtung
montieren.
4. Kupplung auf Pumpenwelle mit dem Keil
(Pos 15) montieren.
5. O-ring und Lippen- oder Gleitringdichtung
einsetzen. (Lippendichtung mit der Lippe zur
Impeller-seite.)
6. Verschleißplatte anbringen.
7. Kamm festschrauben. Auf Kamm und
Schraube zuerst etwas Dichtungsmittel
auftragen.
8. Impeller einfetten (mit JP Impeller Lubricant)
und in Drehrichtung des Impellers montieren.
9. Dichtung bzw. O-Ring vor Anbringung der
Endabdeckung montieren.
> Deutsch
7