Table des Matières
Publicité
VENTILATION LEVER
LEVIER DE VENTILATION
When the slide lever is in the :
Lorsque le levier coulissant est sur la
position:
– "OPEN" position, the ventilation door
is open to allow air, smoke or odours
to be expelled from the room.
– "OPEN", le volet de ventilation s'ouvre
pour permettre à l'air, à la fumée ou
aux odeurs d'être évacués de la pièce.
MAIN CONTROL PANEL
PANNEAU DE COMMANDE PRINCIPAL
Thermostat Control Knob
Commande du thermostat
Main Control Knob
Commande principale
Thermostat Control Knob
Commande du thermostat
For decreased cooling
Moins froid
Main Control Knob
Commande principale
Low fan speed operation (without cooling)
Opération de ventilation réduite (sans
refroidissement)
High fan speed operation (without cooling)
Opération de ventilation rapide (sans
refroidissement).
All manuals and user guides at all-guides.com
THERMOSTAT
5
6
4
3
2
1
Stops all operation
Arrête toutes les opérations
OFF
LOW
FAN
HIGH
FAN
ECONOMY
Economy operation
Fonctionnement économique
When the slide lever is in the :
Lorsque le levier coulissant est sur la
position:
– "CLOSE" position, the ventilation door
is closed and the air inside the room
is circulated and conditioned.
– "CLOSE", le volet de ventilation est
fermé et l'air de la pièce est ventilé et
climatisé.
THERMOSTAT
OFF
5
6
LOW
4
7
FAN
3
8
HIGH
FAN
2
9
1
10
ECONOMY
7
For increased cooling
8
Plus froid
9
10
Low fan speed with cooling operation
Ventilation réduite avec refroidissement
LOW
COOL
Medium fan speed with cooling operation
MED
COOL
Ventilation modérée avec refroidissement
HIGH
High fan speed with cooling operation
COOL
Ventilation rapide avec refroidissement
LOW
COOL
MED
COOL
HIGH
COOL
13
Publicité
Table des Matières
