Manuels Connexes pour Dual DAB PR 5
Sommaire des Matières pour Dual DAB PR 5
- Page 1 DAB PR 5 V1_12-16 Radio numérique portable pour DAB/FM DAB PR 5 Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Avant-Propos
Vous p ouvez i nterroger l a d isponibilité d 'accessoires a ppropriés e t d e p ièces d e rechange p our v otre a ppareil 2 4 h eures s ur 2 4 s ur l e s ite I nternet h ttp://www.dual-‐... -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Comment utiliser l'appareil en mode DAB ....16 Exécution d'une recherche automatique DAB ....16 Recherche manuelle de stations ........16 Sécurité et installation de l'appareil ......4 Mémorisation de stations DAB........17 Sécurité... -
Page 4: Sécurité Et Installation De L'appareil
Sécurité et installation de l'appareil Sécurité et installation de l'appa- Ne mettez pas l'appareil en service à proximité de baignoires, de piscines ou autres jets d'eau. reil Ne posez pas de récipient contenant des liquides, p. ex. vases à fleurs, sur l'appareil. Ils pourraient se Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de renverser et le liquide qui s'écoule risquerait d'entraî- sécurité... -
Page 5: Installation De L'appareil
Sécurité et installation de l'appareil Faites effectuer les travaux de maintenance unique- Installation de l'appareil ment par des spécialistes qualifiés, faute de quoi, Installez l'appareil sur un support solide, sûr et hori- vous vous mettriez vous-même ou d'autres person- zontal. Veillez à une bonne ventilation. nes en danger. -
Page 6: Utilisation Conforme Aux Prescriptions
Sécurité et installation de l'appareil Eloignez la platine des appareils qui génèrent un fort Utilisation conforme aux prescriptions champ magnétique. Cet appareil est exclusivement destiné à écouter la radio En cas d'utilisation à proximité immédiate de lampes dans des locaux fermés. Toute autre utilisation ou une à... -
Page 7: Mesures De Précaution Générales Relatives Aux Appareils Avec Accumulateurs Intégrés
Sécurité et installation de l'appareil Mesures de précaution générales re- Dans les environnements avec des températures ex- trêmement élevées ou extrêmement basses, la capaci- latives aux appareils avec accumula- té de l'accumulateur peut se détériorer, la durée de teurs intégrés fonctionnement peut se réduire, voire la durée d'utilisa- Utilisez uniquement l'accumulateur spécifié... -
Page 8: Description De L'appareil
Description de l'appareil Description de l'appareil L'appareil est pourvu d'une prise pour casque. Vous pouvez également exploiter l'appareil indépen- Volume de livraison damment du secteur. Avec une charge d'accumulateur pleine, vous pouvez Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- écouter la radio jusqu'à... -
Page 9: Vue D'ensemble De L'appareil
Vue d'ensemble de l'appareil Vue d'ensemble de l'appareil Eléments de commande... - Page 10 Vue d'ensemble de l'appareil ENTER DAB, Menu : confirmation de l'entrée, Antenne télescopique DAB/FM activation de l'option de menu Interrupteur à glissière : 10 PRESET Enregistrement et appel de stations verrouillage des touches / OFF / programmées (PRESETs) 11 – + Bouton de réglage du volume Scan recherche automatique DAB/FM...
-
Page 11: Préparation Du Fonctionnement De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil Préparation du fonctionnement Retirez le câble de charge USB. de l'appareil Remarque : Si l'appareil est mis en marche pendant le cycle de char- ge, alors la durée de charge est rallongée. Branchez le câble de charge sur le port USB d'un ordinateur. -
Page 12: Amélioration De La Réception D'antenne
Préparation du fonctionnement de l'appareil Amélioration de la réception d'anten- Remarque : L'affichage de l'intensité du signal vous permet de dé- terminer l'orientation optimale de l'antenne et le cas Le nombre et la qualité des stations que vous pouvez échéant le meilleur lieu d'installation. Voir p. 17. recevoir dépend des conditions de réception sur le lieu Utilisation d'un casque d'installation. -
Page 13: Utilisation Des Fonctions Générales De L'appareil
Préparation du fonctionnement de l'appareil Utilisation des fonctions générales de Pendant la recherche automatique, l'afficheur indique la progression [ 1 ] ainsi que le nombre de stations de radio l'appareil numérique trouvées [ 2 ]. Le réglage de l'heure s'effectue automatiquement via le signal DAB. -
Page 14: Activation Du Verrouillage Des Touches
Préparation du fonctionnement de l'appareil Activation du verrouillage des touches Sélectionnez la langue à l'aide des touches ▹ � 7, Poussez la touche 2 vers la gauche, sur HOLD. La Validez en appuyant sur la touche ENTER 8. La touche est verrouillée afin d'éviter toute manipulation langue est activée. -
Page 15: Fonction Dab
Fonction DAB Fonction DAB d'audibilité dans le bruit, peuvent être éliminées par filtrage dans le signal à transmettre. Ceci conduit à une réduction Qu'est-ce que le format DAB+ du flux de données à transmettre, sans différence de son DAB+ est un nouveau format numérique, par l'intermédiaire perceptible pour l'auditeur (procédé... -
Page 16: Comment Utiliser L'appareil En Mode Dab
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Comment utiliser l'appareil en Remarque : Après env. 30 secondes sans actionnement de touche, mode DAB la radio revient automatiquement à la station précédente. Si aucune station n'est trouvée, contrôlez l'antenne té- Exécution d'une recherche automati- lescopique 1, dépliez-la sur toute sa longueur. -
Page 17: Mémorisation De Stations Dab
Comment utiliser l'appareil en mode DAB Effacement d'un emplacement de program- Mémorisation de stations DAB me mémorisé La mémoire de programmes peut mémoriser jusqu'à 10 Mémorisez la nouvelle station sur l'emplacement de stations dans la plage DAB. mémoire respectif. Remarque : Défilement entre les stations Les stations restent mémorisées même en cas de cou- pure de courant. -
Page 18: Mode Fm
Mode FM Mode FM Si une station FM avec un signal suffisant est trouvée, la Utilisation de la radio FM recherche automatique est arrêtée et la station est re- Commutez en mode radio FM à l'aide de la touche produite. MODE 4. -
Page 19: Réglage Mono / Stéréo
Mode FM Réglage mono / stéréo Sélection de station PRESET Vous pouvez choisir si les stations radio sont reçues en Pressez brièvement la touche PRESET 10. < Appel mode stéréo ou en mono via le casque d'écoute. Si les progr > s'affiche. signaux sont faibles, il est recommandé... -
Page 20: Commande Par Menus
Commande par menus Commande par menus Affichage de la version logicielle Restauration des réglages usine de Pressez la touche MENU / INFO 6 et maintenez-la enfoncée. Le menu s'ouvre. Relâchez la touche. l'appareil A l'aide des touches ▹ � 7, 9, sélectionnez < Sys- Si vous changez l'emplacement de l'appareil, p. -
Page 21: Utilisation De La Fonction Sleep (Arrêt Différé)
Commande par menus Utilisation de la fonction SLEEP (arrêt L'appareil est livré avec le réglage < Mise à jour autom > "Mise à jour tous" actif dans le menu "Heure". Ainsi, différé) après avoir réglé une station DAB ou FM, la date et Vous pouvez régler le laps de temps au bout duquel l'heure sont actualisées automatiquement. -
Page 22: Nettoyage De L'appareil
Nettoyage de l'appareil Appel des affichages d'informations Nettoyage de l'appareil Une pression sur la touche MENU / INFO 6 vous permet d'afficher les informations suivantes : Electrocution ! Mode DAB Mode FM Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas DLS : texte défilant avec des Texte radio RDS l'appareil avec un chiffon mouillé... -
Page 23: Elimination Des Dérangements
Elimination des dérangements Elimination des dérangements Problèmes avec l'appareil Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, contrôlez- Problème Cause possible / remède le au moyen des tableaux suivants. L'appareil ne peut L'appareil n'est pas alimenté en courant. Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après pas être mis en mar- Bloc d'alimentation : che. -
Page 24: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions de l'appareil Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs. (largeur x hauteur x profon- 128 mm x 64 mm x 28 mm Les mesures sont approximatives. deur) Poids : env. 160 g Alimentation électrique : Sortie : DC 5 V, 1 A Puissance absorbée en <... -
Page 25: Comment Contacter Le Fabricant
Une élimination des déchets respectueuse de l'envi- ronnement permet de récupérer de précieuses matières D-86899 Landsberg premières. Renseignez-vous à la mairie ou à la commu- www.dual.de ne de votre ville sur les possibilités offertes pour éliminer votre appareil correctement et en respectant l'environ- nement.