Publicité

Liens rapides

Radio portable avec
lecteur MP3-CD
P41
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dual P41

  • Page 1 Radio portable avec lecteur MP3-CD Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Avant-Propos

    Différents éléments de ce manuel présentent des sûre caractéristiques de présentation déterminés. Ainsi, vous pourrez rapidement vous rendre compte s'il s'agit de votre radio/lecteur de CD P41, appelé par la suite radio/lecteur de CD. de texte normal, d'énumérations ou Groupe ciblé par ce manuel d'étapes de manipulation.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Table des matières Sécurité et installation de l'appareil......4 Comment faire fonctionner la radio......16 Sécurité................4 Comment régler une station ..........17 Le maniement des piles ...........5 Comment nettoyer l'appareil ........17 Installation de l'appareil............5 Comment remédier aux erreurs .........18 Description de l'appareil ..........6 Problèmes avec l'appareil..........18 Volume de livraison............6 Problèmes avec le lecteur de CD ........19...
  • Page 4: Sécurité Et Installation De L'appareil

    Sécurité et installation de l'appareil Le lecteur de CD fonctionne avec un faisceau laser Sécurité et installation de invisible. En cas de mauvaise manipulation, celui-ci peut l'appareil blesser vos yeux. Ne regardez jamais dans le compartiment de disque ouvert. Veuillez lire consciencieusement toutes les consignes de Cet appareil a été...
  • Page 5: Le Maniement Des Piles

    Sécurité et installation de l'appareil Le maniement des piles Installation de l'appareil Veillez à ce que les piles soient maintenues hors de Ne placez pas la radio/lecteur de CD sur des surfaces portée des enfants. Les enfants peuvent porter les piles souples telles que des tapis, des couvertures ou à...
  • Page 6: Description De L'appareil

    Description de l'appareil Description de l'appareil Caractéristiques particulières de l'appareil Volume de livraison La radio/lecteur de CD comprend un lecteur de CD et Veuillez vérifier que tous les accessoires mentionnés ci- une radio. dessous sont présents : Cet appareil vous permet de : La radio/lecteur de CD, lire des CD, CD-R/RW et des CD MP3 et le présent manuel d'utilisation.
  • Page 7: Face Avant De L'appareil

    Description de l'appareil Face avant de l'appareil MODE lecture du disque : – régler le générateur de hasard – régler la fonction de répétition PROG – programmer la lecture du disque SKIP – lecture du disque : passer au morceau précédent recherche rapide vers l'arrière SKIP –...
  • Page 8: Face Arrière De L'appareil

    Description de l'appareil Face arrière de l'appareil 12 PHONES prise de raccordement de casque poignée 14 DC◄►AC commutateur fonctionnement réseau/avec piles 15 ANT. antenne télescopique FM 16 TUNING molette réglage des stations (fréquence) 17 BAND bouton de fonctionnement OM/FM/FM stéréo 18 VOLUME bouton de réglage du volume 19 FUNCTION...
  • Page 9: Comment Préparer Le Fonctionnement De L'appareil

    Comment préparer le fonctionnement de l'appareil Comment préparer le Comment insérer les piles fonctionnement de l'appareil Tournez la radio/lecteur de CD de telle sorte que vous pouvez ouvrir le compartiment de piles au dos Vous pouvez raccorder la radio/lecteur de CD au réseau de l'appareil.
  • Page 10: Comment Commander Les Fonctions Générales De L'appareil

    Comment commander les fonctions générales de l'appareil Comment commander les Comment utiliser un casque fonctions générales de l'appareil Troubles auditifs ! Comment activer et désactiver N'écoutez pas de disques ou la radio à un volume trop l'appareil élevé avec le casque, cela peut conduire à des troubles auditifs.
  • Page 11: Comment Faire Fonctionner Le Lecteur De Cd

    Comment faire fonctionner le lecteur de CD Comment faire fonctionner le Manipulation des disques lecteur de CD Tenez toujours le disque par ses bords. Évitez les empreintes digitales, les saletés et les rayures. Disques pouvant être utilisés Celles-ci pourraient occasionner des défauts et des La radio/lecteur de CD est compatible avec les supports sauts lors de la lecture.
  • Page 12: Comment Lire Un Disque

    Comment faire fonctionner le lecteur de CD Remarque : Comment lire un disque Après avoir inséré un CD MP3, le nombre total des Pour régler le mode CD, déplacer le sélecteur morceaux apparaît sur l'afficheur ainsi que la mention „FUNCTION“ sur CD. MP3.
  • Page 13: Réglage Des Morceaux

    Comment faire fonctionner le lecteur de CD Réglage des morceaux Sélection d'un album MP3 Pour passer au morceau suivant, appuyez une fois Pour passer à l'album suivant sur un disque MP3, sur la touche „SKIP I“. appuyez une fois sur la touche „FOLDER UP“. Pour passer au début du morceau, appuyez une fois Pour passer à...
  • Page 14: Comment Utiliser La Fonction De Répétition

    Comment faire fonctionner le lecteur de CD ce que la mention „REP“ ou „RANDOM“ ne soit plus Comment utiliser la fonction de affichée sur l'écran. répétition Le disque est lu sans répétition jusqu'à la fin si vous n'arrêtez pas la lecture. Répétition du morceau Choisissez le morceau sur l'appareil.
  • Page 15: Comment Utiliser La Fonction De Programmation

    Comment faire fonctionner le lecteur de CD Une fois que le numéro de morceau souhaité Comment utiliser la fonction de apparaît sur l'écran, appuyez à nouveau sur la programmation touche „PROG“. Le morceau est maintenant programmé sur l'emplacement 01. La fonction de programmation permet de lire jusqu'à 20 morceaux d'un disque dans un ordre que vous avez fixé...
  • Page 16: Comment Utiliser Le Générateur De Hasard

    Comment faire fonctionner la radio Comment utiliser le générateur de Comment faire fonctionner la hasard radio Le générateur de hasard permet de lire les morceaux Remarque : d'un CD dans un ordre aléatoire. L'appareil reçoit les fréquences Remarque : de FM 87,5–108 MHz et OM 522–1620 KHz. Vous ne pouvez régler le générateur de hasard que lorsqu'un CD se trouve dans le compartiment de Pour régler le mode radio, déplacer le sélecteur...
  • Page 17: Comment Régler Une Station

    Comment nettoyer l'appareil Comment régler une station Tournez la molette sur le réglage des stations „TUNING“ pour régler la fréquence de réception. L'affichage sur la molette donne une orientation approximative dans la zone de fréquences. Comment nettoyer l'appareil Electrocution ! Afin d'éviter le risque d'un choc électrique, ne lavez pas l'appareil avec un chiffon mouillé...
  • Page 18: Comment Remédier Aux Erreurs

    Comment remédier aux erreurs Comment remédier aux erreurs Symptôme Cause possible / remède Si l'appareil ne fonctionne pas comme prévu, faites une Aucun son n'est audible. Augmentez le volume. vérification à l'aide des tableaux suivants. Retirez la prise pour casque Si vous ne pouvez pas éliminer le défaut, même après de l'appareil si vous souhaitez écouter par les haut-parleurs.
  • Page 19: Problèmes Avec Le Lecteur De Cd

    Comment remédier aux erreurs Problèmes avec le lecteur de CD Symptôme Cause possible / remède Symptôme Cause possible / remède Le CD ne peut pas L'appareil ne se trouve pas en mode Le son s'arrête. Le volume sonore est réglé être lu ou saute trop haut.
  • Page 20: Problèmes Avec La Radio

    Caractéristiques techniques Problèmes avec la radio Caractéristiques techniques Symptôme Cause possible / remède Dimensions (largeur x hauteur x profondeur) : 240 mm x 140 mm x 155 mm L'appareil ne reçoit aucune L'appareil ne se trouve pas en station. mode radio. Poids : (sans piles) 1,7 kg Positionnez le sélecteur...
  • Page 21: Comment Contacter Le Fabricant

    Comment contacter le fabricant Comment contacter le fabricant Comment éliminer l'appareil DGC GmbH Les appareils usagés ne sont pas des déchets sans Spöttingerstraße 2b valeur. Une élimination respectueuse de l'environnement D-86899 Landsberg permet de recycler des matières brutes précieuses. Renseignez auprès de l'administration de votre ville ou de votre commune concernant les possibilités d'une Consignes d'élimination élimination réglementaire et respectueuse de...

Table des Matières