Een Reeks Tracks Controleren; Een Reeks Tracks Aanvullen Of Wissen; Faderstart; Firmware Updaten - Monacor International img Stage Line CD-292USB Mode D'emploi

2) Schakel de programmeermodus in met de
toets PROG (13) . De tijdweergave (P) schakelt
om naar de weergave van de eerste geheu-
genplaats "P− 01" . Het displaybericht "PG"
(R) knippert snel .
Opmerking: Als u deze modus onmiddellijk wilt
verlaten, houdt u de toets PROG ingedrukt tot op
het display opnieuw de speeltijd (P) verschijnt .
3) Selecteer de eerste track, die u wilt opslaan,
met de toets I  of  I (21) [ ☞
bedieningsstappen 4 en 5] .
4) Om de trackselectie te bevestigen, drukt u op
de toets PROG . De volgende geheugenplaats
"P− 02" wordt weergegeven .
5) Herhaal de bedieningsstappen 3 en 4 tot alle
tracks van de reeks opgeslagen zijn . Als er
99 tracks zijn opgeslagen en u probeert nog
een track op te slaan, verschijnt de melding
"FULL" .
6) Druk op de toets II om de reeks tracks af
te spelen . Het displaybericht "PG" (R) knip-
pert langzamer . De tracks worden volgens de
geselecteerde bedrijfsmodus (
5 .4 .1) afgespeeld . Om een andere track uit
de reeks te selecteren, drukt u (meerdere
keren) op de toets I  of I .
7) Om terug te schakelen naar de normale af-
speelmodus, schakelt u met de toets II naar
pauze en houdt u de toets PROG ingedrukt
tot het displaybericht "PG" (R) niet meer
knippert .
Om de reeks tracks opnieuw af te spe-
len, schakelt u naar pauze en drukt u op de
toets PROG, zodat het displaybericht "PG"
op nieuw knippert . Start het afspelen van de
reeks tracks met de toets II .
Opmerking: Zolang het displaybericht "PG" knip-
pert of continu oplicht, kunt u de reeks tracks oproe-
pen . Ze wordt gewist bijvoorbeeld als u het apparaat
uitschakelt .

5.12.2 Een reeks tracks controleren

1) Als er een track wordt afgespeeld, schakelt u
eerst met de toets II naar pauze .
2) Als nu het displaybericht "PG" knippert,
drukt u een keer op de toets PROG . Als het
displaybericht "PG" continu oplicht, drukt u
tweemaal op de toets PROG .
3) Selecteer met de toets I  of I na elkaar de
geheugenplaatsen (P− 01 ... P− 99) . De track
die wordt opgeslagen verschijnt telkens in de
tekstregel (O) .
4) Druk op de toets II om de reeks tracks af
te spelen .

5.12.3 Een reeks tracks aanvullen of wissen

1) Als er een track wordt afgespeeld, moet u
deze met de toets II in pauze schakelen .
2) Als het displaybericht "PG" knippert, houdt u
de toets PROG ingedrukt tot "PG" niet meer
knippert .
3) Druk kort op de toets PROG, zodat "PG" snel
knippert en de tijdsaanduiding (P) omscha-
kelt naar de weergave van de volgende vrije
geheugenplaats "P−..." .
4) Om te wissen houdt u de toets PROG inge-
drukt tot op het display opnieuw de speel-
tijd (P) wordt weergegeven, of om met een
andere track aan te vullen selecteert u deze
met de toets I  of  I en bevestigt u met de
toets PROG . Druk op de toets II om de
aangevulde reeks tracks af te spelen .

6 Faderstart

De functie Start / Pause van de toets II (20) kunt
u vanaf een mengpaneel met de faderstartfunc-
tie op afstand bedienen . De aansluiting op het
mengpaneel wordt beschreven in hoofdstuk 4,
bedieningsstap 3 . Stel de schuifregelaar (34) op
de achterzijde van het afspeelmechanisme in op
de faderstart van het mengpaneel:
LOCK = besturing via een in- / uitschakelaar
hoofdstuk 5 .1,
Voor de meeste mengpanelen uit het
gamma van IMG STAGELINE moet deze
schakelaarstand worden geselecteerd . Met
het openschuiven van de regelaar wordt op
het mengpaneel een schakelaar gesloten
die het afspelen start . Bij het dichtschuiven
van de regelaar, gaat de schakelaar open
en schakelt de afspeeleenheid in pauze .
START/ TACT
PAUSE LOCK
Figuur 8 Faderstart via in- / uitschakelaar
☞ hoofdstuk
TACT = besturing via een drukknop
Als de drukknop door het openschuiven
van de regelaar de eerste keer wordt be-
diend, start het afspelen . Als de drukknop
een tweede keer wordt bediend door het
dichtschuiven van de regelaar, dan schakelt
de afspeeleenheid in pauze .
START/ TACT
PAUSE LOCK
Figuur 9 Faderstart via druktoetsen
CUE PLAY = besturing via een impuls
Bij het openschuiven van de regelaar start
u door een korte stuurimpuls van het
mengpaneel het afspelen vanaf het begin
van de track (Auto-Cue-punt
5 .4 .1) of vanaf het met de toets CUE (18)
ingestelde Cue-punt (
Bij het sluiten van de regelaar keert de af-
speeleenheid door een andere stuurimpuls
terug naar dit beginpunt, waar ze in pauze
schakelt .
START/ TACT
PAUSE
LOCK
Figuur 10 Faderstart via stuurimpuls

7 Firmware updaten

Als op het internet nieuwe firmware beschikbaar
is, kan uw apparaat geüpdatet worden:
1) Klik op de homepage van IMG STAGELINE
(www .imgstageline .com) op de rubriek
SERVICE .
Scrol omlaag naar het veld DOWNLOADS,
voer hier de apparaatnaam "CD-292USB"
in en klik op SEARCH .
Als er nieuwe firmware wordt weergegeven,
klikt u op het symbool
Kopieer de gedownloade software naar een
USB-stick .
Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet be schermd eigendom van MONACOR
GmbH & Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden.
CUE
PLAY
Start
Pause
CUE
PLAY
1. × Start
2. × Pause
hoofdstuk
☞
hoofdstuk 5 .8 .2) .
☞
CUE
PLAY
1. × Cue Play
2. × Pause
om te downloaden .
2) Schakel de CD-292USB met de netschakelaar
(28) uit .
3) Steek de USB-stick met de nieuwe firmware
in de linker USB-jack 1 (26) .
4) Houd op de linker afspeeleenheid de toets
PROG (13) ingedrukt en schakel het apparaat
opnieuw in . Laat de toets PROG pas opnieuw
los, als op het linker display "UP dA t E" wordt
aangegeven .
5) Als na het inlezen in de tekstregel (O) het be-
richt "Ready" verschijnt, drukt u op de toets
II (20) om de firmwareactualisering te star-
ten . Aan de hand van de balkweergave (H)
en de tekstregel kan de actualisering worden
opgevolgd . Als het displaybericht "Finish"
verschijnt, is de firmware geactualiseerd .
6) Schakel het apparaat uit en opnieuw in .
Mixer

8 Onderhoud van het apparaat

Bescherm het apparaat tegen stof, trillingen,
vocht en warmte (toegelaten omgevingstem-
peratuur 0 – 40 °C) . Verwijder het stof met een
zachte, droge doek . Gebruik zeker geen water
of chemicaliën .
Opmerking in verband met klankstoringen
en leesfouten
Sigarettenrook en stof dringen makkelijk in alle
openingen van de cd-speler en zet zich ook af
op de optische onderdelen van de laseraftastsys-
temen . Mocht deze afzetting tot leesfouten en
klankstoringen leiden, dan moet het apparaat
Mixer door een gekwalificeerd vakman worden gerei-
nigd . De kosten voor deze reiniging draagt de
koper, ook tijdens de garantietermijn!

9 Technische gegevens

Frequentiebereik: . . . . .20 – 20 000 Hz
THD: . . . . . . . . . . . . . . .< 0,1 %
Kanaalscheiding: . . . . . .> 80 dB
Dynamisch bereik: . . . . .> 80 dB
Signaal /
Ruis-verhouding: . . . . . .> 80 dB
Uitgang: . . . . . . . . . . . .2 V (lijnniveau),
Leesbare
bestandssystemen: . . . .NTFS, FAT, HFS+
Antischokgeheugen: . . .15 seconden
Voedingsspanning: . . . .230 V/ 50 Hz
Mixer
Vermogensverbruik: . . .max . 40 VA
Omgevings-
temperatuurbereik: . . . .0 – 40 °C
Afmetingen (B × H × D)
Bedieningsgedeelte: . .482 × 90 × 85 mm,
Afspeelgedeelte: . . . . .482 × 90 × 260 mm,
Gewicht: . . . . . . . . . . . .6,5 kg
Wijzigingen voorbehouden .
cinch-jacks
2 HE (rackeenheden)
2 HE (rackeenheden)
® INTERNATIONAL
33