Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
hydro
Manuel d'instructions pour l'utilisateur
Normes de sécurité
• Ne vous arrêtez jamais dans la zone de mouvement des
portes.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec les commandes ou
à proximité des portes.
• En cas d'anomalies de fonctionnement, n'essayez pas
de réparer la panne mais contactez un technicien spé-
cialisé.
Manœuvre manuelle et de secours
En cas d'interruption de l'alimentation électrique ou en
cas de panne, pour actionner manuellement les vantaux,
procéder de la façon suivante:
Modèles avec blocage hydraulique
(hd.35 c -hd.35 ac- hd.50 ac):
• En utilisant la clé personnalisée, fournie avec chaque
vérin, ouvrir le couvercle de protection du mécanisme de
déblocage (Fig.1).
• Tourner la poignée dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre pour débloquer l'automatisme. (Fig.2)
• Il est maintenant possible d'ouvrir/fermer manuellement
le vantail.
• Pour rétablir le fonctionnement automatique, tourner la
poignée dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Refermer à clé le couvercle de protection.
Modèles sans blocage hydraulique
(hd.35 - hd.45 - hd.50):
Ces modèles, étant réversibles demandent simplement le
décrochage de la serrure électrique, ensuite le vantail peut
être manœuvré manuellement.
Pousser avec modération le vantail à son extrémité, en
l'accompagnant sur toute la course. La manœuvre peut être
facilitée en desserrant la poignée de déblocage.
Ouvrir le couvercle pour accéder à la poignée de dé-
blocage
Maintenance
• Contrôler tous les mois le bon état du déverrouilleur ma-
nuel d'urgence.
• S'abstenir impérativement de toute tentative d'effectuer
des maintenances extraordinaires ou des réparations,
sous risque d'accident. Contactez un technicien spécia-
lisé pour ces opérations.
• Vérifier périodiquement l'efficacité des dispositifs de sé-
curité et les autres parties de l'installation qui pourraient
représenter un risque en cas d'usure.
démolition
Au cas où le produit serait mis hors service, il est impératif
de se conformer aux lois en vigueur pour ce qui concerne
l'élimination différenciée et le recyclage des différents com-
posants (métaux, matières plastiques câbles électriques,
etc...) contactez votre installateur ou une firme spécialisée
autorisée à cet effet.
attention
Tous les produits CAB sont couverts par une police d'as-
surance qui répond d'éventuels préjudices corporels ou
matériels provoqués à cause de défauts de fabrication, mais
qui requiert toutefois le marquage CE de la "machine" et
l'utilisation de pièces de rechange d'origine CAB.
1: Tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour débloquer l'automatisme et manœuvrer manuellement
le vantail
2: Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour rétablir
le fonctionnement automatique
1
2
Publicité
