FR
CONSERVEZ CE MANUEL
Conservez précieusement ce manuel contenant les instructions de sécurité, les
avertissements, la description des étapes de montage, d'utilisation, de contrôle, de
maintenance et de nettoyage de l'appareil. Inscrivez le numéro de série du produit
(ou le mois et l'année de l'achat si le produit ne dispose pas de nr. de série) au dos
du manuel, à côté du schéma d'assemblage de l'appareil. Conservez ce manuel et la
MANUEL D'UTILISATION
facture dans un endroit sûr et sec afin de pouvoir les utiliser à l'avenir.
INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES
Dans ce manuel, sur les étiquettes du produit et pour toutes les informations relati-
ves à l'appareil: Ces symboles sont des symboles d'avertissement pour la sécurité. Ils
sont utilisés pour alerter l'utilisateur des risques et blessures. Suivez toutes les inst-
ructions qui sont marquées avec ces symboles afin d'éviter toute blessure ou la mort.
DANGER:
Indique une situation dangereuse entrainant la mort ou des blessures
graves si elle n'est pas évitée.
S-DIGITRON
200P
AVERTISSEMENT:
Indique une situation dangereuse pouvant entraîner la mort
S-DIGITRON
250P
ou des blessures graves si elle n'est pas évitée.
S-DIGITRON
315P
PRUDENCE:
Indique une situation dangereuse pouvant entraîner des blessures
mineures ou modérées si elle n'est pas évitée.
ATTENTION:
Est utilisé pour des opérations qui n'engendrent pas de risques de
blessure.
SAFETY WARNINGS AND PRECAUTIONS
WARNING:
When using tool, basic safety precautions should always be followed
to reduce the risk of personal injury and damage to equipment.
AVERTISSEMENTS DE SECURITE ET PRECAUTIONS
AVERTISSEMENT: Lors de l'utilisation de l'outil, les règles de sécurité de base doivent
être respectées afin de réduire les risques de blessure ou de dommage à l'appareil.
Lire toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil!
AVERTISSEMENT!
LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
Le non-respect des instructions suivantes peut entraîner un choc électrique, des
brûlures et/ou de graves blessures corporelles.
PENSEZ TOUJOURS À CES INSTRUCTIONS.
Rev. 02.03.2017
Rev. 02.03.2017
e x p o n d o . d e
72
73