Makita TW140D Manuel D'instructions page 23

Coppia di serraggio corretta per un bullone
standard
N•m
(kgf•cm)
140
(1430)
120
(1224)
100
(1020)
80
(816)
2
60
(612)
40
(408)
20
(204)
0
1. Tempo di serraggio (secondi) 2. Coppia di serraggio
Coppia di serraggio corretta per un bullone ad alta
resistenza alla trazione
N•m
(kgf•cm)
140
(1430)
120
(1224)
100
(1020)
80
(816)
2
60
(612)
40
(408)
20
(204)
0
1. Tempo di serraggio (secondi) 2. Coppia di serraggio
M16
M16
M14
M12
M14
M10
M12
M8
M10
M8
1 2 3
1
M12
M12
M10
M10
M8
M8
1 2 3
1
NOTA: Mantenere l'utensile diritto e puntato sul
bullone o dado.
NOTA: Una coppia di serraggio eccessiva potrebbe
danneggiare il bullone/dado o la bussola a impatto.
Prima di iniziare il lavoro, effettuare sempre una
prova di funzionamento per determinare il tempo di
serraggio appropriato per il bullone o dado utilizzato.
NOTA: Se si fa funzionare continuamente l'utensile
fino allo scaricamento della cartuccia della batteria,
lasciarlo riposare per 15 minuti prima di continuare
con una nuova cartuccia della batteria.
La coppia di serraggio è influenzata da un'ampia
gamma di fattori, inclusi quelli seguenti. Dopo il ser-
raggio, controllare sempre la coppia con una chiave
torsiometrica.
1. Quando la cartuccia della batteria è quasi comple-
tamente scarica, la tensione scende e la coppia di
serraggio si riduce.
2. Bussola a impatto
• Il mancato utilizzo di una bussola a impatto
delle dimensioni corrette causa una ridu-
zione della coppia di serraggio.
• Una bussola a impatto usurata (usura
sull'estremità esagonale o sull'estremità
quadrata) causa una riduzione della coppia
di serraggio.
3. Bullone
• Anche se il coefficiente di coppia e la classe
del bullone sono identici, la coppia di serrag-
gio corretta varia a seconda del diametro del
bullone.
• Anche se i diametri dei bulloni sono iden-
tici, la coppia di serraggio corretta varia a
seconda del coefficiente di coppia, della
classe e della lunghezza del bullone.
4. La coppia è influenzata da come si tiene l'utensile
e dal materiale nella posizione di serraggio da
fissare.
5. Facendo funzionare l'utensile a bassa velocità si
causa una riduzione della coppia di serraggio.
MANUTENZIONE
ATTENZIONE:
sile sia spento e che la cartuccia della batteria sia
stata rimossa prima di tentare di eseguire inter-
venti di ispezione o manutenzione.
AVVISO:
Non utilizzare mai benzina, benzene,
solventi, alcol o altre sostanze simili. In caso
contrario, si potrebbero causare scolorimenti,
deformazioni o crepe.
Per preservare la SICUREZZA e l'AFFIDABILITÀ del
prodotto, le riparazioni e qualsiasi altro intervento di
manutenzione e di regolazione devono essere eseguiti
da un centro di assistenza autorizzato Makita, utiliz-
zando sempre ricambi Makita.
23 ITALIANO
Accertarsi sempre che l'uten-