LENCO LBT-188 Guide D'utilisation page 148

Подключение к усилителю
Данный проигрыватель использует MM-картриджю Установите
переключатель PHONO & Line Out в положение PHONO. Подключите
phono кабелик phono приемнику усилителя вашего предусилителя.
Входящие сигналы CD плееров, тюнеров, кассетных или видео
плееров не подходят для выхода PHONO сигнала. Убедитесь, что
усиление выбранного сигнала соответствует типу используемого
картриджа. На фабрике устанавливается картридж с 47k ohms.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вашего усилителя нет входного режима,
подходящего для PHONO картриджей, вам необходимо приобрести
отдельный PHONO усилитель для NN-картриджей. Затем вам надо
будет подключить проигрыватель к предусилителю, а предусилитель к
усилителю.
Подключение к стерео системе
Установите переключатель PHONO & Line Out в положение LINE.
Разъемы RCA PHONO & Line Out выдают аналоговый сигнал и могут
быть напрямую подключены к активным спикерам вашей стерео
системы. Красный выход соответствует правому каналу, а белый –
левому каналу.
ПРИМЕЧАНИЕ: Выходы RCA не предназначены для прямого
подключения к пассивным спикерам в режиме LINE. При подключении
к пассивным спикерам вы не услышите звук.
Подлюкчение питания
Адаптери питания находится в упаковочном материале. Извлеките
адаптер питания и воткните штекер в соответствующий разъем в
147