ÉDITION 05/2015
MODE D'EMPLOI
5.5.3.1
DONNÉES TECHNIQUES POUR JAGUAR ET PROTEC
Description
Rapport de transmission
Débit volumétrique par course double
Surpression maximale de service
Nombre maximal possible de courses lors du
fonctionnement
Nombre maximal de courses recommandé en
fonctionnement continu
Pression d'arrivée d'air minimale / maximale
Qualité de l'air comprimé : exempt d'huile et d'eau
Entrée d'air (filetage intérieur)
Minimal de l'alimentation d'air comprimé
Consommation d'air à 0,6 MPa ; 6 bar ; 87 psi par
course double
Diamètre de piston du moteur pneumatique
Course de piston du moteur pneumatique
Niveau de pression acoustique à une pression d'air
maximale admissible*
Niveau de pression acoustique à une pression d'air de
0,6 MPa ; 6 bar ; 87 psi*
Niveau de pression acoustique à une pression d'air de
0,4 MPa ; 4 bar ; 58 psi*
Entrée de produit (fi letage intérieur)
Sortie de produit (filetage extérieur)
Poids
pH du produit
Pression de produit maximale Entrée pompe
Température de produit
Température ambiante
Humidité relative de l'air
Inclinaison admissible en service
Niveau de pression acoustique mesuré suivant évaluation A à distance de 1 m, LpA 1 m suivant DIN EN 14462: 2005.
La SUVA (Service suisse d'assurances contre les accidents) a eff ectué des mesures de référence.
N° DE RÉFÉRENCE DOC2340285
Montage et
fonctionnement
Entreposage
Unités
75:1
cm3 ; cc
150
MPa
53
bar
530
psi
7687
/min
/min
MPa
0,25–0,71
bar
2,5–7,1
psi
36–103
Standard de qualité 7.5.4 selon ISO 8573.1, 2010
7 : Concentration de particules 5 – 10 mg/m3
5 : Humidité de l'air : point de rosée ≤ +7 °C
4 : Teneur en huile ≤ 5 mg/m3
pouces ;
inch
mm ; inch
nl
scf
mm ; inch
mm ; inch
dB(A)
dB(A)
dB(A)
mm
mm
kg ; lb
pH
MPa
bar
psi
%
10–95 (sans condensation)
3
150 cm
- 300 cm
55:1
200
44
440
6382
60
40
0,25–0,80
2,5–8,0
36–116
G1"
25; 0,98
79,9
2,82
220; 8,7
150; 6
83
81
69
G1½"
M24x1,5
53; 117
60,5; 133,5
3,5–9
2
20
290
+5...+80; +41...+176
+5...+50; +41...+122
-20...+60 ; -4...+140
± 10
3
60:1
240
48
480
6962
103,1
3,64
250; 9,8
83
80
76
22