Identification - Riello RTS 3S Instructions Pour Le Responsable De L'installation, Pour L'installateur Et Pour Le Service D'assista

Identification

La chaudière peut être identifiée par :
- Plaquette du n° de fabrication
Appliquée au corps de la chaudière, elle indi-
que le numéro de fabrication, le modèle, la
puissance au foyer et la pression maximale de
service.
- Plaquette technique
Indique les données techniques et les perfor-
mances de l'appareil.
Elle se trouve dans l'enveloppe des docu-
ments et DOIT OBLIGATOIREMENT ÊTRE
APPLIQUÉE par l'installateur de l'appareil, à la
fin du montage, dans la partie supérieure avant
de l'un des panneaux latéraux de l'habillage,
ce de manière visible.
En cas de perte, en demander un duplicata au
Service d'Assistance Technique r.
b
À l'intérieur de l'enveloppe des documents,
une ou plusieurs plaquettes techniques
peuvent être présentes. Trouver la plaquet-
te correcte à appliquer en fonction du com-
bustible d'alimentation.
b
La modification, l'enlèvement ou l'absence des plaquettes d'identification ainsi que tout ce qui ne permettrait pas
l'identification certaine du produit rendent difficiles les opérations d'installation et d'entretien.
Codice Codice
PIN
Code Code
Tipo
Anno fabbricazione
Année fabrication Type
Pot. utile
Portata term.
Q P
kW kW
max (Hi)
Débit therm. Puiss. utile max 60°/80°
Portata term. Pot. utile
Q P
min (Hi) kW kW
Débit therm.
Puiss. utile min 60°/80°
Pressione focolare Contenuto acqua
pn mbar
l
Pression foyer Capacité en eau
Pres. Max esercizio Superficie di scambio
PMS
bar m²
Pres. Max de serv. Surface d'échange
T°Max ammessa
T
°C
max
T°Max admise
Aliment. elettrica
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Aliment. eléctrique
Collegamento di terra obbligatorio - Raccordement à la terre obligatoire
Combustibile utilizzato: TUTTI I GAS / GASOLIO
Combustible utilisé : TOUS GAZ / FIOUL
PER CATEGORIA COMBUSTIBILE
VEDI ETICHETTA BRUCIATORE
E PAESI DI DESTINAZIONE
POUR CATEGORIE COMBUSTIBLE
VOIR ETIQUETTE BRULEUR
ET PAYS DE DESTINATION
RIELLO S.p.A.
Via Ing.Pilade Riello 7
/ /
37045 Legnago (VR) - ITALY
Pres. Max esercizio
Matricola bar
PMS
Pres. Max de serv.
Fabrication
Modello Portata term.
Q
max (Hi) kW
Modéle Débit therm.
COMBUSTIBILE UTILIZZATO / COMBUSTIBLE UTILIZE: GAS, GASOLIO / GAZ, FIOUL
RIELLO S.p.A.
/ /
Via Ing.Pilade Riello 7
37045 Legnago (VR) - ITALY
066940IF
CALDAIA IN ACCIAIO
CHAUDIERE EN ACIER
Modello
Matricola
Modèle Fabrication DE PRODUCTION
Codice Codice
PIN
Code Code
Tipo
Anno fabbricazione
Année fabrication Type
Pot. utile
Portata term. P
Q
kW kW
max (Hi)
Débit therm. Puiss. utile max 60°/80°
Portata term. Pot. utile
Q P
min (Hi) kW kW
Débit therm. Puiss. utile min 60°/80°
Pressione focolare Contenuto acqua
pn
mbar
l
Pression foyer Capacité en eau
Pres. Max esercizio Superficie di scambio
PMS
bar m²
Pres. Max de serv. Surface d'échange
T°Max ammessa
T
°C
T°Max admise max
Aliment. elettrica
Aliment. eléctrique � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
Collegamento di terra obbligatorio - Raccordement à la terre obligatoire
Combustibile utilizzato: TUTTI I GAS / GASOLIO
Combustible utilisé : TOUS GAZ / FIOUL
PER CATEGORIA COMBUSTIBILE
VEDI ETICHETTA BRUCIATORE
E PAESI DI DESTINAZIONE
POUR CATEGORIE COMBUSTIBLE
VOIR ETIQUETTE BRULEUR
ET PAYS DE DESTINATION COMBUSTIBLE
RIELLO S.p.A.
Via Ing.Pilade Riello 7
/ /
37045 Legnago (VR) - ITALY
Pres. Max esercizio bar
Matricola
PMS
Pres. Max de serv.
Fabrication
Portata term.
Modello
Q
max (Hi) kW
Débit therm.
Modéle
COMBUSTIBILE UTILIZZATO / COMBUSTIBLE UTILIZE: GAS, GASOLIO / GAZ, FIOUL
IDENTIFICATION
2 3 2 7 0 0 0 0 5 8 1
SEMAINE
GÉNÉRALITÉS
11