Télécharger Imprimer la page

Black & Decker EMax34i Traduction Des Instructions Initiales page 76

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 64
ESPAÑOL
Uso previsto
El cortacésped de Black & Decker se ha diseñado para cortar
hierba. Esta herramienta está pensada únicamente para uso
doméstico.
Instrucciones de seguridad
¡Atención! Al utilizar aparatos eléctricos, es necesario seguir
las precauciones de seguridad básicas, incluidas las que se
indican a continuación, para reducir el riesgo de incendios,
electrocución y lesiones.
Lea todo el manual detenidamente antes de utilizar el
u
aparato.
Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que sabe cómo
u
apagarlo en caso de emergencia.
Conserve este manual para futuras consultas.
u
Consejos
Lea detenidamente estas instrucciones. Familiarícese con
u
los controles y el uso correcto del aparato.
Nunca permita que los niños ni las personas no famil-
u
iarizadas con estas instrucciones utilicen el aparato. Las
normativas locales pueden restringir la edad del usuario.
No utilice el aparato mientras haya personas, especial-
u
mente niños, o animales cerca.
Recuerde que el usuario será responsable de los ac-
u
cidentes y las situaciones peligrosas que puedan sufrir las
personas de su alrededor o sus propiedades.
Preparación
Cuando utilice el aparato lleve siempre calzado y
u
pantalones largos resistentes. No utilice el aparato si va
descalzo o con sandalias. Evite llevar ropa holgada o que
tenga cuerdas o cordones colgando.
Examine a fondo el área donde vaya a utilizar el aparato y
u
retire todos los objetos que el aparato podría expulsar.
Antes de utilizar este aparato, compruebe siempre que la
u
hoja, el perno de la hoja y el montaje de la hoja no están
desgastados o dañados. Sustituya las piezas desgasta-
das o dañadas por conjuntos para mantener el equilibrio.
Sustituya las etiquetas dañadas o ilegibles.
Antes de utilizar el cable de alimentación y el cable de ex-
u
tensión, compruebe que no están dañados o gastados. Si
se daña el cable mientras utiliza el producto, desconecte
el cable de la red eléctrica inmediatamente. NO TOQUE
EL CABLE SIN HABERLO DESCONECTADO PREVIA-
MENTE DE LA RED ELÉCTRICA. No utilice el aparato si
el cable está dañado o desgastado.
Cuando utilice la herramienta, lleve siempre gafas pro-
u
tectoras. Utilice una mascarilla protectora cuando trabaje
en lugares de mucho polvo. Se debería proteger el oído
siempre que el nivel de ruido resulte molesto.
22
(Traducción de las instrucciones originales)
Protéjase contra la electrocución. Evite el contacto del
u
cuerpo con superficies conectadas a masa o tierra (por
ejemplo verjas metálicas, farolas, etc.).
Funcionamiento
No utilice el aparato con protecciones defectuosas o sin
u
dispositivos de seguridad como, por ejemplo, deflectores
o recogedores de césped.
Utilice el aparato únicamente a la luz del día o con ilumi-
u
nación artificial adecuada.
No exponga el aparato a la lluvia. No utilice el aparato en
u
condiciones de humedad y evite que penetren líquidos
en su interior. Se recomienda no utilizar el aparato sobre
césped mojado.
Manténgase en todo momento firmemente apoyado al
u
suelo, especialmente cuando esté en pendiente. Tenga
en cuenta que el césped recién cortado está húmedo y
resbaladizo. No trabaje en pendientes pronunciadas.
Trabaje en sentido transversal a la pendiente, nunca hacia
u
arriba o abajo. Tenga sumo cuidado al cambiar de sentido
en las pendientes.
No corte el césped en cuestas demasiado pronunciadas.
u
Camine, nunca corra mientras usa el aparato. No dirija el
u
aparato hacia usted ni camine hacia atrás cuando utilice
el aparato.
Siga las instrucciones para encender el aparato y man-
u
tenga los pies alejados de la hoja.
No encienda el aparato cuando se encuentra delante de
u
la abertura de expulsión de residuos.
No levante el aparato cuando lo encienda, excepto si es
u
necesario levantar el aparato para arrancarlo. En ese
caso, no levante el aparato más de lo imprescindible-
mente necesario y levante sólo la parte que esté lejos
del usuario. Asegúrese de mantener ambas manos en
posición de trabajo antes de volver a dejar el aparato en
el suelo.
Si debe levantar el aparato y transportarlo para atravesar
u
superficies que no sean de césped o para dirigirse al área
de trabajo, apague el aparato y espere a que las cuchillas
se detengan por completo.
No levante ni transporte el aparato hasta que la hoja se
u
detenga por completo.
Mantenga las manos y los pies apartados de la hoja. No
u
coloque las manos ni los pies cerca o debajo de piezas
giratorias.
Manténgase alejado en todo momento de las aberturas de
u
expulsión de residuos.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Emax34sEmax38iEmax42iEmax42riEmax42Emax38 ... Afficher tout