www.saeco.com/support
Den Griff im Uhrzeigersinn bis zum Symbol (
Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'au symbole (
).
Die Taste
Monatlich
Appuyer sur la touche
Mensuel
MACHINE MENU
WATER MENU
MAINTENANCE
FACTORY SETTINGS
Die Taste
drücken, um das Menü "WARTUNG" anzu-
wählen, dann
drücken.
Appuyer sur la touche
pour sélectionner le menu
« ENTRETIEN », puis appuyer sur .
Den Deckel auf die Karaff e
) drehen.
setzen.
Introduire le couvercle dans
la carafe.
drücken.
.
BREW GROUP CLEAN
CARAFE CLEANING
Die Taste
drücken, um das Menü "REINIGUNG KARAFFE"
anzuwählen, dann
Appuyer sur la touche
« NETTOYAGE CARAFE », puis appuyer sur .
Den Griff im Gegenuhrzeigersinn drehen, um ihn in die
Schließposition zu drehen. Die Karaff e ist betriebsbereit.
Tourner la poignée dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour la ramener à sa position de fermeture. La
carafe est prête à l' e mploi.
MENU
BEVERAGE MENU
MACHINE MENU
Die Taste
drücken und die Option "MASCHINENMENÜ"
anwählen. Die Taste
drücken, um das Menü zu öff nen.
Appuyer sur la touche
« MENU MACHINE » ; appuyer sur la touche
der au menu.
MAINTENANCE
DESCALING
drücken.
pour sélectionner le menu
Hinweise
49
Instructions
pour sélectionner la fonction
pour accé-
OK
START CARAFE
WASHING?
ESC
Die Taste
drücken, um
den Zyklus REINIGUNG KAR-
AFFE zu starten.
Appuyer sur la touche
pour démarrer le cycle de
NETTOYAGE de la CARAFE.