PRÉFACE
Contenu du manuel
Domaine d'application
PRÉFACE
Le présent manuel contient les informations techniques, consignes
d'utilisation, procédures de maintenance et informations de dépannage
nécessaires pour utiliser la presse à balles Lely Welger.
Les informations contenues dans ce manuel sont à l'attention des
utilisateurs.
Veuillez lire attentivement ces informations, afin de bien les comprendre
avant d'utiliser la presse à balles Lely Welger. Si vous ne vous familiarisez
pas avec ce manuel, vous risquez de provoquer des lésions corporelles ou
d'endommager l'équipement.
Si vous ne comprenez pas certaines informations de ce manuel, ou s'il
vous faut des informations supplémentaires, veuillez contacter votre
prestataire de services Lely local.
Toutes les informations contenues dans ce manuel ont été compilées avec
le plus grand soin possible. Lely décline toute responsabilité quant aux
erreurs ou fautes figurant dans ce manuel. Les recommandations doivent
servir de lignes directrices. Toutes les instructions, images et spécifications
présentées dans ce manuel sont basées sur les informations les plus
récentes disponibles à la date de publication. Votre presse à balles peut
comporter certaines améliorations, fonctions ou options qui ne figurent
pas dans ce manuel.
Toutes les informations du présent manuel ont été compilées avec soin.
Malgré tout, Lely ne peut pas garantir que ce manuel ne contient aucune
erreur, dans toutes les traductions. N'hésitez donc pas à nous envoyer vos
commentaires et suggestions par e-mail (manuals@Lely.com). Indiquez les
numéros du document et de la page.
Le tableau ci-dessous indique les numéros de type des modèles de presse
à balles concernés par le présent manuel.
Description du modèle
Modèle
Lely Welger RP 160 V
Lely Welger RP 180 V
Version du logiciel 2.0
innovators in agriculture
Numéro de
type
1764.50.XXX
1764.75.XXX
9