nct
Température minimum de la batterie pour l'activation d'un processus
de dégivrage (de -55,0°C à 150,0°C ; de -67°F à 302°F)
VENTILATEURS
FAP
Sonde du ventilateur : (nP ; P1 ; P2, P3, P4, P5) première sonde utilisée
pour le ventilateur.
FnC
Mode de fonctionnement du ventilateur : C-n = fonctionnement avec
électrovanne, éteints pendant le dégivrage ; C-y = fonctionnement avec
électrovanne, allumé pendant le dégivrage ; O-n = mode continu, éteint
pendant le dégivrage ; O-y = mode continu, allumé pendant le dégivrage ;
Fnd
Retard du ventilateur après le dégivrage : (0÷255 min) intervalle de
temps entre la fin du dégivrage et le démarrage des ventilateurs de
l'évaporateur.
FCt
Différentiel de température sans cycles courts des ventilateurs (0,0°C
÷ 50,0°C ; 0°F ÷ 90°F) si la différence de température entre l'évaporateur
et les sondes de la pièce est supérieure à la valeur du paramètre Fct, les
ventilateurs se mettent en marche ;
FSt
Température d'arrêt du ventilateur : (50÷110°C ; -58÷230°F) réglage de
la température, relevée par la sonde de l'évaporateur, au-dessus de
laquelle les ventilateurs sont toujours éteints.
FHy
Différentiel au redémarrage du ventilateur : (0,1°C ÷ 25,5°C) (1°F ÷
45°F) après l'arrêt, le ventilateur redémarre lorsque la sonde du ventilateur
atteint la température FSt-FHY ;
tFE
Réglage du ventilateur par la température pendant le dégivrage (n, y)
Fod
Temps d'activation du ventilateur après le dégivrage : (0 ÷ 255 min)
force l'activation du ventilateur pendant le temps indiqué ;
Temps d'allumage du ventilateur : (0÷15 min) avec FnC = C_n ou C_y,
Fon
(ventilateur activé en parallèle avec le compresseur). Règle le temps
cyclique pour que le ventilateur de l'évaporateur se mette en marche
lorsque le compresseur est éteint. Avec Fon =0 et FoF ≠ 0, le ventilateur
est toujours éteint, avec Fon=0 et FoF =0, le ventilateur est toujours éteint.
FoF
Temps d'arrêt du ventilateur : (0÷15 min) Avec FnC = C_n ou C_y,
(ventilateur activé en parallèle avec le compresseur). Définit la durée du
cycle d'arrêt du ventilateur de l'évaporateur lorsque le compresseur est
éteint. Avec Fon =0 et FoF ≠ 0, le ventilateur est toujours éteint, avec
Fon=0 et FoF =0, le ventilateur est toujours éteint.
SORTIE DE MODULATION - le cas échéant
trA
Type de réglage avec sortie PWM : (UAL - rEG - AC) sélectionne le
fonctionnement de la sortie PWM. UAL= la sortie est à la valeur FSA ;
rEG= la sortie est régulée par l'algorithme du ventilateur décrit dans la
section dédiée ; AC= contrôle des résistances anti-condensation
(nécessite le système XWEB5000) ;
SOA Valeur fixe de la sortie analogique : (0 ÷ 100%) valeur de sortie si
trA=UAL;
SdP
Valeur par défaut du point de rosée : (-55.0÷50.0°C ; -67÷122°F) valeur
par défaut du point de rosée utilisée en l'absence du système de
supervision (XWEB5000). Utilisé uniquement si trA=AC;
ASr
Décalage du point de rosée (trA=AC) / Différentiel pour le réglage du
ventilateur de modulation (trA=rEG) : (-25,5°C ÷ 25,5°C) (-45°F ÷ 45°F) ;
PbA
Différentiel des résistances anti-condensation : (0.1°C ÷ 25.5°C) (1°F ÷
45°F)
AMi
Valeur minimum pour sortie analogique : (0÷AMA)
AMA Valeur maximale pour la sortie analogique : (Ami ÷ 100)
AMt
Temps de cycle des résistances anti-condensation (trA=AC)/ Temps
avec le ventilateur à la vitesse maximale (trA=rEG) : (0÷255 s) lorsque
le ventilateur démarre, pendant cet intervalle, il fonctionne à la vitesse
maximale ;
ALARMES
rAL
Sonde pour l'alarme de température : (nP - P1 - P2 - P3 - P4 - P5 - tEr)
sélectionne la sonde utilisée pour signaler l'alarme de température
ALC Configuration des alarmes de température : rE = alarmes haute et
basse relatives au point de consigne ; Ab = alarmes haute et basse
relatives à la température absolue.
ALU Réglage de l'alarme de température élevée : (ALC= rE, 0
90°F / ALC= Ab, ALL
150°C ou 302°F) l'alarme HA est activée lorsque
cette température est atteinte et après le retard ALd.
ALL
Réglage de l'alarme de basse température : (ALC = rE , 0
90°F / ALC = Ab , - 55°C ou - 67°F
cette température est atteinte et après le retard ALd.
AHy
Différentiel pour les alarmes de température : (0,1°C ÷ 25,5°C / 1°F ÷
45°F) différentiel de réinitialisation de l'alarme de température ;
ALd
Retard alarme température : (0÷255 min) intervalle de temps entre la
détection d'une condition d'alarme et sa signalisation.
rA2
Sonde pour la deuxième alarme de température : (nP - P1 - P2 - P3 -
P4 - P5 - tEr) sélectionne la sonde utilisée pour signaler l'alarme de
température
A2U
Réglage de la deuxième alarme de température élevée : (A2L
ou 302°F) l'alarme HA2 est signalée lorsque cette température est atteinte
et après la temporisation A2d.
A2L
Réglage de la deuxième alarme de basse température : (à partir de -55
ou -67°F
A2U) une fois cette température atteinte, l'alarme LA2 est
signalée après le retard A2d.
A2H
Différentiel pour la deuxième alarme de température : (0,1°C ÷ 25,5°C /
1°F ÷ 45°F)
différentiel de réinitialisation de la deuxième alarme de
température ;
A2d
Retard deuxième alarme température : (0÷255 min) intervalle de temps
entre la détection d'une condition de deuxième alarme de température et
sa signalisation.
dAO Retard alarme température au démarrage : (0min÷23h50min) Intervalle
de temps entre la détection de la condition d'alarme de température lors de
l'allumage du dispositif et sa signalisation.
EdA
Retard alarme à la fin du dégivrage : (0
s'écoule entre la détection de la condition d'alarme de température au
terme du dégivrage et sa signalisation.
dot
Exclusion de l'alarme de température après l'ouverture de la porte : (0 ÷
255 (min.)
Intervalle de réglage de l'arrêt : (0.0÷24.0 heures : dizaines de
Sti
minutes) Après avoir réglé en continu pendant le temps Sti, la vanne se
ferme pendant le temps Std pour éviter la formation de glace.
Std
Durée de l'arrêt : (0÷60 min) définit le temps de réglage de l'arrêt après
Sti.
1593023190 XM669K_XM679K FR r5.4 2022.03.28
50°C ou
50°C ou
ALU) l'alarme LA est activée lorsque
150°C
255min) Intervalle de temps qui
XM669K - XM679K
tbA
Désactivation de l'alarme du relais en appuyant sur une touche
quelconque: (n ; Y)
SORTIE EN OPTION
OA5 configuration des relais bornes 1-2-3 : (nP - CPr -CP2- -dEF-Fan-ALr-
LiG-AUS-Htr-OnF - AC) : nP = non utilisé ; CPr= le relais agit comme
relais du compresseur ou de l'électrovanne ; CP2= le relais agit comme
second ; dEF= le relais agit comme relais de dégivrage ; Fan= le relais agit
comme relais du ventilateur ; ALr= activation avec conditions d'alarme ;
LiG= activation des lumières ; AUS= relais auxiliaire, peut être
activé/désactivé également par la touche ; Htr = réglage de la bande morte
(non compatible avec CrE=y) ; OnF= fonctionnement ON/OFF, AC =
résistances anti-condensation
oA6
configuration des relais bornes 17-18 : (
LiG-AUS-Htr-OnF - AC) : nP = non utilisé ; CPr= le relais agit comme
relais du compresseur ou de l'électrovanne ; CP2= le relais agit comme
second ; dEF= le relais agit comme relais de dégivrage ; Fan= le relais agit
comme relais du ventilateur ; ALr= activation avec conditions d'alarme ;
LiG= activation des lumières ; AUS= relais auxiliaire, peut être
activé/désactivé également par la touche ; Htr = réglage de la bande morte
(non compatible avec CrE=y) ; OnF= fonctionnement ON/OFF, AC =
résistances anti-condensation
CoM Type de sortie de modulation :
•
Pour les modèles avec sortie PWM / O.C. → PM5= PWM
50Hz ; PM6= PWM 60Hz ; OA7= non définie ;
•
Pour les modèles avec sortie 4÷20mA / 0÷10V → Cur= sortie
de courant 4÷20mA ; tEn= sortie de tension 0÷10V ;
AOP Polarité relais alarme : cL= normalement fermé ; oP= normalement
ouvert ;
iAU
La sortie auxiliaire n'est pas liée à l'état allumé/éteint du dispositif :
n= si l'instrument est éteint, la sortie auxiliaire sera également éteinte ; Y=
l'état de la sortie auxiliaire n'est pas lié à l'état allumé/éteint du dispositif
ENTRÉES NUMÉRIQUES
i1P
Polarité de l'entrée numérique 1 : (cL - oP) CL = l'entrée numérique est
activée par la fermeture du contact ; oP = l'entrée numérique est activée par
l'ouverture du contact.
i1F
Fonction d'entrée numérique 1 : (nu - EAL - bAL - PAL - dor - dEF - AUS
- LiG - OnF - Htr - FHU - ES - Hdy) nu = non utilisé ; EAL= alarme externe;
bAL= alarme externe grave ; PAL= activation du pressostat ; dor= porte
ouverte ; dEF= activation du dégivrage ; AUS= activation auxiliaire ; LiG=
activation des lumières ; OnF= allumage/arrêt de l'instrument ; FHU= non
utilisé ; ES= active l'économie d'énergie ; nt = activation de la deuxième
carte ; cLn = fonction de nettoyage dEn = dégivrage inactif, CP1 = sécurité
du compresseur 1, CP2 = sécurité du compresseur 2 ;
d1d
Intervalle/retard pour alarme d'entrée numérique : (0
Intervalle de temps pour calculer le numéro d'activation du pressostat
lorsque i1F=PAL. Si I1F=EAL ou bAL (alarmes externes), le paramètre
"d1d" définit le retard entre la détection et la signalisation de l'alarme. Si
i1F=dor, il s'agit du retard d'activation de l'alarme d'ouverture de porte
i2P
Polarité de l'entrée numérique 2 : (cL - oP) CL = l'entrée numérique est
activée par la fermeture du contact ; OP = l'entrée numérique est activée
par l'ouverture du contact.
i2F
Fonction d'entrée numérique 2 : (nu - EAL - bAL - PAL - dor - dEF - AUS
- LiG - OnF - Htr - FHU - ES - Hdy) nu = non utilisé ; EAL= alarme externe
; bAL= alarme externe grave ; PAL= activation du pressostat ; dor= porte
ouverte ; dEF= activation du dégivrage ; AUS= activation auxiliaire ; LiG=
activation des lumières ; OnF= allumage/arrêt de l'instrument ; FHU= non
utilisé ; ES= active l'économie d'énergie ; nt = activation de la deuxième
carte ; cLn = fonction de nettoyage dEn = dégivrage inactif, CP1 = sécurité
du compresseur 1, CP2 = sécurité du compresseur 2 ;
d2d
Intervalle/retard pour alarme d'entrée numérique : (0
Intervalle de temps pour calculer le numéro d'activation du pressostat
lorsque i2F=PAL. Si I2F=EAL ou bAL (alarmes externes), le paramètre
"d2d" définit le retard entre la détection et la signalisation de l'alarme. Si
i2F=dor, il s'agit du retard d'activation de l'alarme d'ouverture de porte
i3P
Polarité de l'entrée numérique 3 : (cL - oP) CL = l'entrée numérique est
activée par la fermeture du contact ; OP = l'entrée numérique est activée
par l'ouverture du contact.
i3F
Fonction d'entrée numérique 3 : (nu - EAL - bAL - PAL - dor - dEF - AUS
- LiG - OnF - Htr - FHU - ES - Hdy) nu = non utilisé ; EAL= alarme externe
; bAL= alarme externe grave ; PAL= activation du pressostat ; dor= porte
ouverte ; dEF= activation du dégivrage ; AUS= activation auxiliaire ; LiG=
activation des lumières ; OnF= allumage/arrêt de l'instrument ; FHU= non
utilisé ; ES= active l'économie d'énergie ; nt = activation de la deuxième
carte ; cLn = fonction de nettoyage dEn = dégivrage inactif, CP1 = sécurité
du compresseur 1, CP2 = sécurité du compresseur 2 ;
d3d
Intervalle/retard pour alarme d'entrée numérique : (0
Intervalle de temps pour calculer le numéro d'activation du pressostat
lorsque i3F=PAL. Si i3F=EAL ou bAL (alarmes externes), le paramètre
"d3d" définit le retard entre la détection et la signalisation de l'alarme. Si
i3F=dor, il s'agit du retard d'activation de l'alarme d'ouverture de porte
nPS
Numéro du pressostat : (0
pendant l'intervalle "d#d", avant que l'événement d'alarme (I2F= PAL) soit
signalé. Si l'activation du nPS est atteinte dans l'intervalle did,
éteindre et rallumer l'instrument pour reprendre le fonctionnement
normal.
odc
État du compresseur et du ventilateur avec la porte ouverte : no =
normal ; Fan = ventilateur éteint ; CPr = compresseur éteint ; F_C =
compresseur et ventilateur éteints.
rrd
Les sorties repartent après l'alarme de doA : no= sorties non affectées
par l'alarme doA ; yES = les sorties repartent après l'alarme doA ;
SOUS-MENU HORLOGE TEMPS RÉEL (si présente)
CbP
Présence horloge (n÷y) : active ou désactive l'horloge ;
Hur
Heure actuelle (0 ÷ 23 h)
Min
Minutes actuelles (0 ÷ 59min)
Jour Jour actuel (Sun ÷ SAt)
Hd1
Premier jour férié de la semaine (Dim ÷ nu) Définit le premier jour de la
semaine suivant les configurations des jours fériés.
Hd2
Deuxième jour férié de la semaine (Dim ÷ nu) Définit le deuxième jour de
la semaine suivant les configurations des jours fériés.
CPr -CP2- -dEF-Fan-ALr-
nP -
255 min.)
255 min.)
255 min.)
15) Numéro d'activation du pressostat,
10/14