Publicité
2
3/4"
70 mm
3/8"
10 mm
2"
51 mm
1
35 mm
2
3/8"
60 mm
Right Hand Door Illustrated:
Same dimensions apply for left hand door
measured from center line of hinge.
1
Door & Frame Preparation.
Preparación de la puerta y el marco.
Préparation de la porte et du cadre.
1. Choose degree of door opening.
2. Drill per screw chart. Page 2.
1. Elija el grado de abertura de la puerta.
2. Perfore según el cuadro de tornillos. Página 2.
1. Choisissez le degré d'ouverture de la porte.
2. Percez selon le tableau de vissage. Page 2.
2
Determine door width. Adjust spring power to match
chart.
Determine el ancho de la puerta. Ajuste la potencia del
resorte para que coincida con el cuatro.
Déterminez la largeur de la porte. Ajustez la résistance
du ressort pour qu'elle corresponde au tableau.
POWER ADJUSTMENT: Shipped at Size 3.
AJUSTE DE POTENCIA: Incluido en tamaño 3.
AJUSTEMENT DE LA RÉSISTANCE : Expédié en taille 3.
32" / 813 mm
36" / 914 mm
42" / 1067 mm
48" / 1219 mm
54" / 1372 mm
3/8"
10 mm
13/16"
21 mm
C L
3/8"
A
Puerta hacia la derecha ilustrada:
Las mismas medidas se corresponden para
la puerta hacia la izquierda medida desde la
línea central de la bisagra.
Spring Size
Tamaño del resorte
+
Taille de ressort
-9
-5
0
+4
+7
+10
6
3/4"
171 mm
OPENING
A
85°
10 5/8" = 270mm
90°
9 3/4" = 248mm
95°
9 1/8" = 232mm
100°
8 3/8" = 213mm
105°
7 7/8" = 200mm
110°
7 1/4" = 184mm
3
Disconnect arm & shoe assembly from main arm. Install
arm & shoe assembly onto frame.
Desconecte el conjunto del brazo y zócalo del brazo
principal. Instale el conjunto del brazo y zócalo en el
marco.
Déconnectez le bras et l'assemblage du sabot du bras
principal. Installez le bras et l'assemblage du sabot sur
le cadre.
1
2
3
4
5
Fifth hole spacer
Separador del quinto orificio
6
Entretoise pour cinquième trou
2
1/2"
64 mm
2
3/8"
60 mm
B
OPENING
B
85°
10 1/8" = 257mm
90°
9 1/4" = 235mm
95°
8 5/8" = 219mm
100°
7 7/8" = 200mm
105°
7 3/8" = 187mm
110°
6 3/4" = 171mm
Porte droite illustrée :
Les mêmes dimensions s'appliquent pour
une porte gauche mesurée à partir de la
ligne centrale de la charnière.
C L
3
Publicité
