Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

HOT AND COOKING
HOBS AND COMBINATIONS
Cooktop with sink
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Kochfelder und Kombinationen
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Plaques de cuisson et combinaisons
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Placas de cocina y combinaciones
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Placas e combinações
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Piani cottura e combinazioni
IT
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Kookplaten en combinaties
NL
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Kogetoppe og kombinationer
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Spishällar och kombinationer
SV
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
MO8952
Kokeplater og kombinasjoner
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Liedet ja liesi-tiskiallasyhdistelmät
FI
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Варочные панели и комбинации
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 120
Płyty grzewcze i kombinacje
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Variče a kombinácie
SK
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Varné desky a kombinace
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Főzőlapok és kombinációk
HU
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic MO 8952

  • Page 1 HOT AND COOKING HOBS AND COMBINATIONS MO8952 Cooktop with sink Kokeplater og kombinasjoner Operating manual ....10 Bruksanvisning ..... 100 Kochfelder und Kombinationen Liedet ja liesi-tiskiallasyhdistelmät Bedienungsanleitung .
  • Page 30 à proximité. Le présent manuel produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation associée peuvent faire l’objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur le produit, rendez-vous sur dometic.com. Sommaire Signification des symboles .
  • Page 31: Consignes Générales De Sécurité

    Plaques de cuisson et combinaisons Consignes générales de sécurité AVIS ! Remarque signalant une situation qui peut entraîner des dommages matériels si elle n’est pas évitée. Consignes générales de sécurité Sécurité générale AVERTISSEMENT ! • Seul un personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur l’appareil.
  • Page 32 Consignes générales de sécurité Plaques de cuisson et combinaisons Sécurité lors du fonctionnement au gaz AVERTISSEMENT ! • Tenez les substances inflammables à l’écart des appareils de chauf- fage et de cuisson, ainsi que des autres sources de lumière et de cha- leur.
  • Page 33 Plaques de cuisson et combinaisons Consignes générales de sécurité • Portez des vêtements appropriés lorsque vous utilisez l’appareil. Ne portez pas de vêtements amples qui pourraient prendre feu. • Ne vous servez pas de l’appareil pour réchauffer la pièce. • Ne faites jamais fonctionner l’appareil –...
  • Page 34: Contenu De La Livraison

    • des modifications apportées au produit sans autorisation explicite du fabricant ; • des usages différents de ceux décrits dans le manuel. Dometic se réserve le droit de modifier l’apparence et les spécifications produit.
  • Page 35: Description Technique

    Plaques de cuisson et combinaisons Description technique Description technique Fonction L’appareil est équipé d’une surveillance de la flamme automatique qui interrompt automatiquement l’arrivée de gaz au bout de 20 secondes environ si la flamme s’éteint. Spécifications Le modèle MO8952 est un combiné équipé de deux brûleurs et d’un évier Panneau de commande Voir fig.
  • Page 36: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Plaques de cuisson et combinaisons • Utilisez uniquement des tuyaux en acier 8 x 1 mm (acier soudé, sans soudure ou acier inoxydable) • Fixez la conduite de gaz à la paroi latérale ou arrière des parties de meubles envi- ronnantes de manière à...
  • Page 37: Nettoyage De L'appareil

    Plaques de cuisson et combinaisons Nettoyage de l’appareil AVIS ! La flamme ne doit pas dépasser le bord de la casserole. Centrez la cas- serole au-dessus du brûleur pour assurer la stabilité sur la grille de la cas- serole (voir page 3). 1.
  • Page 38: Entretien De L'appareil

    Garantie La période de garantie légale s’applique. Si le produit est défectueux, veuillez contacter votre revendeur ou la filiale locale du fabricant (voir dometic.com/dealer). Pour toutes réparations ou autres prestations de garantie, veuillez joindre à l’appareil les documents suivants : •...
  • Page 39: Caractéristiques Techniques

    Plaques de cuisson et combinaisons Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Plaque de cuisson Catégorie de gaz : Catégorie I B/P(30) Pression de raccordement : AT, DE, BG, CY, DK, EE, FI, GR, HU, IS, LT, LV, MT, NL, NO, RO, SE, SI, SK, AL, HR, MK, TR : Propane 30 mbar (G31) Butane 30 mbar (G30) Catégorie de gaz :...

Table des Matières