Table des Matières
Publicité
TUB4000
FRANÇAIS
Instructions traduites de l'italien
Sommaire
1 - DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION ......................................................... 3
2 - INSTALLATION...........................................................................................................3
2.1 - Contrôles à effectuer avant l'installation ......................................................................................... 3
2.2 - Limites d'utilisation du produit ........................................................................................................ 3
2.3 - Installation standard ....................................................................................................................... 4
2.4 - Fixation de l'opérateur ................................................................................................................... 4
2.5 - Installation des différents dispositifs à la logique de commande ..................................................... 4
3 - RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ..........................................................................5
4 - ESSAI ET MISE EN SERVICE .................................................................................... 7
4.1 - Essai .............................................................................................................................................. 7
5 - CENTRALE DE COMMANDE INTÉGRÉE DPRO500 .................................................. 8
5.1 - Description du produit et application .............................................................................................. 8
6 - INSTALLATION...........................................................................................................8
6.1 - Contrôles à effectuer avant l'installation ......................................................................................... 8
6.2 - Limites d'utilisation du produit ........................................................................................................ 8
6.3 - Installation de la logique de commande ......................................................................................... 8
7 - RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES ..........................................................................9
7.1 - Raccordement du câble d'alimentation triphasé ............................................................................ 9
7.2 - Raccordement du câble d'alimentation monophasé ...................................................................... 9
7.3 - Changement de l'alimentation par cavalier ..................................................................................... 9
et accessoires ............................................................................................................................... 9
7.5 - Raccordements électriques de la logique de commande ............................................................. 10
7.6 - Entrée STOP SAFETY EDGE ....................................................................................................... 12
7.7 - Raccordement d'un récepteur radio ............................................................................................ 12
7.8 - Premier allumage et vérification des raccordements ..................................................................... 12
7.9 - Effacement complet de la mémoire de la logique de commande ................................................. 12
7.10 - Reconnaissance des dispositifs raccordés et des positions d'ouverture et de fermeture ........... 12
7.10.1 - Reconnaissance des positions d'ouverture et de fermeture avec fin de course mécanique .... 13
7.11 - Mode de fonctionnement ........................................................................................................... 13
7.12 - Unité de programmation Oview .................................................................................................. 13
8 - ESSAI ET MISE EN SERVICE .................................................................................. 14
8.1 - Essai ............................................................................................................................................ 14
8.2 - Mise en service ............................................................................................................................ 14
10 - APPROFONDISSEMENTS ET DIAGNOSTIC ..........................................................15
10.1 - Approfondissements .................................................................................................................. 15
10.1.1 - Signalisations à l'allumage ...................................................................................................... 15
10.1.2 - Autres fonctions ...................................................................................................................... 15
10.2 - Diagnostic .................................................................................................................................. 15
11 - QUE FAIRE SI... .....................................................................................................17
12 - MISE AU REBUT....................................................................................................17
13 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT ............................................... 17
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ ...........................................................................18
GUIDE DE L'UTILISATEUR (détachable) ........................................................................19
1
IMPORTANT !
Avant de lancer tout type d'opération ou de procédure,
lire attentivement les recommandations générales (page
1) et les limites d'utilisation (paragraphe 2.2).
1
DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION
TUB4000 est un opérateur pour grands portails coulissants industriels, avec
logique de commande DPRO500 incorporée et préparée pour l'insertion des
récepteurs NICE.
Il est alimenté par une source électrique mais il est possible, en cas de coupure
de courant, d'effectuer le débrayage de l'opérateur à l'aide d'une clé spécifique
et d'actionner manuellement le portail.
ATTENTION ! - Toute utilisation autre que celle décrite et dans des
conditions ambiantes différentes de celles indiquées dans cette notice
doit être considérée comme impropre et interdite !
2
INSTALLATION
L'installation de TUB4000 doit être effectuée uniquement par du per-
sonnel qualifié, dans le respect des lois, des normes et des règlements
ainsi que de toutes les instructions fournies dans ce manuel.
2.1 - Contrôles à effectuer avant l'installation
Avant d'effectuer l'installation, il faut vérifier l'intégrité des composants du
produit, l'adéquation du modèle choisi et son adaptation au lieu prévu pour
son installation.
• Vérifier que tout le matériel à utiliser est en excellent état et adapté à l'usage.
• Vérifier que toutes les conditions d'utilisation rentrent dans les restrictions
d'utilisation du produit (paragraphe 2.2) et respectent les limites prévues au
paragraphe « Caractéristiques techniques du produit ».
• Vérifier que l'environnement choisi pour l'installation convient aux dimensions
du produit (fig. 1).
• Vérifier que les surfaces choisies pour installer les divers dispositifs sont
solides et peuvent garantir une fixation stable.
• Vérifier que la zone de fixation est à l'abri des inondations ; prévoir éventuel-
lement le montage du produit à un endroit surélevé.
• Vérifier que l'espace entourant le produit autorise un accès facile et sûr.
• Vérifier que tous les câbles électriques correspondent aux indications figurant
dans le Tableau 2.
• Vérifier que l'automatisme dispose des butées mécaniques à l'ouverture
comme à la fermeture.
2.2 - Limites d'utilisation du produit
Les données relatives aux performances de TUB4000 sont indiquées dans
le chapitre 13 « Caractéristiques techniques » et sont les seules valeurs qui
permettent d'évaluer correctement l'adéquation du système.
Généralement TUB4000 est en mesure d'automatiser des portails d'un poids
jusqu'à 4000 kg ou d'une longueur jusqu'à 30 mètres selon les indications
fournies dans le tableau 1.
TABLEAU 1
Longueur du vantail en mètres
Jusqu'à 5
de 5 à 10
de 10 à 15
de 15 à 20
de 20 à 25
de 25 à 30
Représentation
graphique des
40
cycles/heure selon
35
la longueur du
30
vantail du portail.
25
20
15
10
5
0
0
Cycles/heure max.
42
21
14
10
8
7
10
15
20
25
L [m]
Français - 3
30
Publicité
Table des Matières
