Poste externe anti-vandalisme Sommaire 1 Introduction Avertissements et conseils Contenu de l’emballage 2 Description Vue frontale Vue postérieure 3 Installation Normes générales d’installation Caractéristiques techniques Données dimensionnelles Installation encastrée Installation murale Configuration Branchements Réglage du volume Terminer l’installation 3.10 Installation accessoires 4 Configuration avec clavier Accès au menu de configuration Si oubliez le mot de passe...
Contenu de l’emballage L’emballage contient : • Poste externe anti-vandalisme 308040 • CD contenant le Manuel Installateur et le logiciel de configuration avec manuel d’utilisation correspondant.
Poste externe anti-vandalisme 3 Installation Normes générales d’installation La caméra ne doit pas être installée face à des sources lumineuses intenses ni à un endroit où la personne faisant face à la caméra serait en contrejour. Pour résoudre les problèmes précédemment décrits, il est recommandé...
3 Installation Configuration P Numéro du poste externe N Numéro d’appel (pas utilisé) T Temporisation serrure S Type de signal d’appel J1 J2 J3 J1 - J2 • Cavalier sur J1 (par défaut) = synthèse vocale activée ; signal à tonalités désactivé • Cavalier sur J2 = synthèse vocale désactivée ;...
BUS PL S+ S− Poste externe anti-vandalisme Branchements BUS PL S+ S− S+S- = 18 V - 4 A à impulsions 250 mA maintien sur (30Ω max) Serrure à relais 346250 S- S+ C NC NO S– 346250 8A cosφ=1 24 Vac 4A cosφ=0.7 24 Vac...
3 Installation Terminer l’installation Avant de fixer le poste externe à la paroi, replacer les bouchons de protection dans leur logement en veillant à les positionner correctement. Au premier allumage, le poste externe demande à l’utilisateur de sélectionner la langue ; ensuite, il est possible d’accéder aux menus.
4 Configuration avec clavier Accès au menu de configuration Maintenir enfoncées simultanément les Bienvenue touches pendant plus de 10 secondes. > 10 s MOT DE PASSE Saisir le code d’accès (par défaut 1234). MOT DE PASSE 1 2 3 4 Si le code est correct, l’on accède directement au menu de configuration.
Poste externe anti-vandalisme Si oubliez le mot de passe Si vous perdez votre mot de passe vous pouvez le réinitialiser en suivant ces étapes: Couper l’alimentation du BUS Maintenir enfoncées simultanément les touches réactiver l’alimentation du BUS Le voyant affiche le mot de passe actuel MOT DE PASSE Appuyer sur pour continuer...
Réglage poste CONFIGURATION Langue Sélectionner le menu Réglage poste Address book RÉGLAGE POSTE Paramètres du périphérique Confirmer Mot de passe Accueil 4.4.1 Paramètres du périphérique RÉGLAGE MODULE Luminosité Contraste Module lumière Dans le sous-menu RÉGLAGE MODULE, il est possible de régler les fonctions suivantes: Luminosité...
Page 17
Poste externe anti-vandalisme 4 Configuration avec clavier 4.4.3 Accueil Sur la page d’accueil, il est possible de créer un message personnalisé de bienvenue ou autre ; le message peut occuper de une à un maximum de trois lignes de textes de 15 caractères (Template) ;...
Page 18
4.4.4 Signalisation acoustique SIGNALISATION ACOUSTIQUE Son touches Son changement code serrure OUI ‘Fin d’appel’ Dans le sous-menu SIGNALISATION ACOUSTIQUE, il est possible d’activer/désactiver les fonctions suivantes: Son touches Signal acoustique à la pression sur les touches Son changement code serrure Signal acoustique durant le changement du code serrure : • ON = BIP bref si le code saisi est correct BIP long si le code saisi est incorrect...
Page 19
Poste externe anti-vandalisme 4 Configuration avec clavier 4.4.5 Rétablir réglage par défaut RÉGLAGE POSTE Accueil Sélectionner la fonction Signaux sonores Rétablir réglage par défaut RÉTABLIR RÉGLAGE P. DÉFAUT Confirmer La demande de confirmation s’affiche QUITTER Appuyer sur Valeur paramètres par Les réglages par défaut du poste externe défaut rétablies sont rétablis.
Répertoire adresses Dans ce menu, il est possible de saisir les données correspondant aux résidents, y compris les codes d’appel et d’ouverture de la serrure, outre les autres fonctions décrites dans les chapitres qui suivent. CONFIGURATION Réglage poste Répertoire adresses Réglage module audio 4.5.1 Type de résidence RÉPERTOIRE ADRESSES...
Page 21
Poste externe anti-vandalisme 4 Configuration avec clavier 4.5.3 Modalité appel - Type de code MODALITÉ APPEL Réglage du type de code à utiliser pour Liste des noms l’appel des résidents. ––> Type de code Fn. bouton sonnerie ––> TyPE DE CODE Adr.
Page 22
4.5.6 Classement liste Les noms peuvent être présentés par RÉPERTOIRE ADRESSES ordre alphabétique sur la base du nom ou Type de résidence par ordre numérique sur la base du code Modalité appel d’identification. Classement liste CLASSEMENT LISTE Par nom de famille L’ordre sélectionné...
Page 23
Poste externe anti-vandalisme 4 Configuration avec clavier 4.5.9 Nouveau contact RÉPERTOIRE ADRESSES Réglage contact Ce menu permet d’enregistrer de nouveaux résidents dans le répertoire. Nouveau contact Modifier contact Pour chaque résident, il est possible de régler les données suivantes: Numéro ID Numéro d’identification ;...
Page 24
4.5.10 Éliminer contact RÉPERTOIRE ADRESSES Cette fonction permet d’éliminer le contact Nouveau contact sélectionné. Modifier contact Éliminer contact Sélectionner le contact à Aaaa Aaaa modifier Bbbb Bbbb Appuyer sur Cccc Cccc ÉLIMINER CE CONTACT? La demande de confirmation s’affiche, si l’on souhaite éliminer définitivement le contact.
Poste externe anti-vandalisme 4 Configuration avec clavier Réglage module audio Les configurations présentes dans ce menu sont possibles uniquement si le dispositif n’est pas configuré physiquement. RÉGLAGES SCS P -Numéro poste T - Temps serrure S - Tonalité appel P - Numéro poste Adresse SCS du poste externe T - Temps serrure Temporisation serrure...
5 Configuration avec logiciel Logiciel de configuration TiMonoblockEntrancePanel Toutes les configurations peuvent être effectuées en utilisant le logiciel TiMonoblockEntrancePanel fourni avec le dispositif. Connexion au PC Pour brancher le poste externe au PC, utiliser un câble USB-mini USB. USB - miniUSB...
Poste externe anti-vandalisme 6 Utilisation du poste externe Appel des résidents L’appel des résidents peut être effectué dans trois modalités différentes : 6.1.1 Par recherche avec les touches flèches Sélectionner le nom avec Appuyer sur un des touches et appuyer sur flèche pour accéder au répertoire.
6.1.3 Avec le code numérique Sélectionner le nom avec Si l’on connait le code d’appel du résident, il et appuyer sur suffit de le saisir sur le clavier. Saisir le code du résident. Saisir le code 1 2 3 4 Pour envoyer l’appel, appuyer sur et appuyer sur Appel du standard de concierge...
Poste externe anti-vandalisme 6 Utilisation du poste externe Ouverture serrure avec code numérique La procédure à suivre pour l’ouverture de la serrure associée au poste externe à l’aide du code serrure varie en fonction de la longueur des codes attribués aux résidents, plus courts ou d’une longueur identique à...
Changement du code serrure Chaque résident peut modifier son propre Code serrure à tout moment à travers la procédure suivante: Sélectionner le nom avec Appuyer sur la touche pendant au moins trois secondes. et appuyer sur CHANGER CODE SERRURE Saisir code actuel Saisir le Code serrure ****** actuel.
Page 32
BTicino SpA Via Messina, 38 20154 Milano - Italy www.bticino.com BTicino SpA se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de cet imprimé et de communiquer, sous n’importe quelle forme et modalité, les changements apportés.