Classe 300X Manuel d’installation Table des matières Informations générales Avertissements et conseils Vue frontale Vue postérieure Données dimensionnelles et hauteur d’installation Installation murale Installation sur base de table Configuration physique Configurateurs Fonctions configurateur M unité (Touche favoris) Fonctions configurateur M dizaines (Actions rapides) Premier allumage Réglages...
– Authentification WPS (supporté pour WPA2-PSK) – Autenticazione WPS (supportato per WPA2-PSK) Note : pour la connexion entre le vidéophone Classe 300X et le smartphone, il est nécessaire de disposer d’un réseau Wi-Fi domestique avec accès à Internet. Pour utiliser le service, le Client doit se doter de l’équipement technique lui permettant d’accéder à...
Classe 300X Manuel d’installation Vue frontale 10:36 Lundi, 22 Avril Téléchargez l’Appli Door Entry Actions rapides Caméra privée Répondeur Télécaméras Message Intercom externe Pager Intercom Activations Réglages Serrure Note : L’image* représente le dispositif avec toutes les fonctions activées. Consulter le manuel pour voir comment les activer * Le fond et les icônes représentées peuvent différents du fond et des icônes effectivement présents sur le...
Page 6
18. État Wi-Fi : Voyant rouge clignotant = Wi-Fi activé mais non connecté à un réseau Voyant éteint = Wi-Fi désactivé ou fonctionnant correctement Voyant vert fixe = le dispositif Classe 300X échange des données avec l’APPLI DOOR ENTRY (envoi d’appel, auto-allumage).
Classe 300X Manuel d’installation Vue postérieure 1. Logement des configurateurs 2. Configurateur J1 : Extraire en présence de l’alimentation supplémentaire (bornes 1 et 2) 3. Configurateur J2 : pour le bon fonctionnement ne pas extraire 4. Micro-interrupteur ON/OFF de fin de ligne 5.
Classe 300X Manuel d’installation Installation murale Attention : éviter de fixer la bride sur des surfaces non plates ou irrégulières ainsi que d’effectuer un serrage excessif des vis pour prévenir les déformations de la bride susceptibles de compromettre la bonne installation du dispositif. Le dispositif doit coulisser sur les guides de la bride prévus à cet effet en...
Classe 300X Manuel d’installation Installation sur base de table Terminer la section en plaçant le micro-interrupteur sur ON. Prise à 8 voies : 336982/83/84 Livinglight 349414/15/18 Axolute...
Page 11
Note : il est recommandé d’installer le dispositif Classe 300X à proximité du router Wi-Fi. Note : il est possible d’installer un seul dispositif Classe 300X pour chaque réseau Wi-Fi (SSID). Note : il est possible d’installer un seul dispositif Classe 300X pour appartement Recommandé...
Classe 300X Manuel d’installation Configuration physique modalité avancée, les principales Le dispositif peut être configuré en modalité physique ou en différences sont indiquées dans le tableau suivant : Note : la mise en place des configurateurs dans les logements N - P - M exclut la possibilité d’utiliser la configuration avancée.
Classe 300X Manuel d’installation Configurateurs J1 J2 Fonctions configurateurs 1. J1 = Extraire en présence de l’alimentation supplémentaire (bornes 1 et 2) 2. J2 = Pour le bon fonctionnement ne pas extraire 3. NN = Adresse du dispositif 4. PP = Adresse du PE dont la serrure est ouverte avec PI au repos et auquel est adressé l’auto- allumage 5.
Classe 300X Manuel d’installation Fonctions configurateur M dizaines (Actions rapides) d’ACTIONS RAPIDE Le configurateur physique MM – (dizaines) établit quelles sont les 4 icônes s’affichent sur la PAGE D’ACCUEIL et qu’il est possible d’activer depuis l’écran tactile. J1 J2 –+ –+...
Classe 300X Manuel d’installation Premier allumage Après avoir configuré physiquement et branché le dispositif, il est nécessaire d’effectuer les personnalisations à l’aide des menus. Attendre que les voyants cessent de clignoter et toucher l’écran pour l’allumer. Langues Suivant English Français Italiano Español...
C. Visualise si un alimentateur supplémentaire est présent. D. Visualise si la fonction Bureau est active E. Visualise si la fonction Répondeur est active F. Visualise la version du firmware du dispositif. G. Visualise l’adresse physique du vidéophone Classe 300X. 8. Toucher pour arrêter la procédure.
Page 21
Classe 300X Manuel d’installation 10:36 Lundi, 22 Avril Téléchargez l’Appli Door Entry Actions rapides Pager Télécaméra 1 Serrure 1 Répondeur Message Réglages Serrure 2 9. Toucher pour procéder à la personnalisation du dispositif à travers la section Réglages.
Classe 300X Manuel d’installation Réglages Wi-Fi/Comptes associés/Heure et date/Langue/Informations/ Générales Tonalité touches Volume/Sonnerie intercom/Sonnerie Poste externe/Plus de Sonneries sonneries... Nettoyer écran/Image de fond/Calibrage écran Ecran Modalité enregistrement/Message de bienvenue/Record message... Répondeur Actions rapides Ajouter action rapide Activer répondeur/Bureau Configuration Générales Cette section contient tous les réglages généraux et des informations sur le dispositif.
Page 23
Classe 300X Manuel d’installation Wi-Fi Dans cette section, il est possible de connecter le dispositif au réseau Wi-Fi. Wi-Fi Précédent Wi-Fi 1. Toucher pour activer la fonction. Wi-Fi Précédent Wi-Fi Wi-Fi Maison Wi-Fi 1 Wi-Fi 2 Wi-Fi 3 2. Sélectionner le réseau domestique auquel on souhaite connecter le dispositif.
Page 24
Classe 300X Manuel d’installation Wi-Fi Précédent Confirmer Wi-Fi Maison Mot de passe: ?123 3. Saisir le mot de passe (si nécessaire). 4. Toucher pour visualiser le mot de passe en clair. 5. Toucher pour activer la connexion. Le dispositif prévoit la visualisation ou la modification des paramètres de connexion de réseau.
Page 25
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Wi-Fi Oubliez DHCP Wi-Fi Maison Adresse IP 192.168.178.43 DNS primaire 8.8.8.8 Masque de réseau 255.255.255.0 DNS secondaire 8.8.4.4 Passerelle 192.168.178.1 00:03:50:81:02:9E 7. Toucher pour désactiver la modalité DHCP et modifier les paramètres manuellement. • Adresse IP et Masque de réseau : paramètres types des réseaux avec protocole TCP/IP, nécessaires à...
Page 26
Classe 300X Manuel d’installation Wi-Fi Précédent Oubliez DHCP Wi-Fi Maison Adresse IP 192.168.178.43 DNS primaire 8.8.8.8 Masque de réseau 255.255.255.0 DNS secondaire 8.8.4.4 Passerelle 192.168.178.1 00:03:50:81:02:9E 8. Toucher pour modifier l’adresse IP du dispositif. Précédent Adresse IP Confirmer 9. Saisir la nouvelle adresse IP.
Page 27
Manuel d’installation Comptes associés Dans cette section, il est possible de visualiser la liste des utilisateurs associés au vidéophone Classe 300X et les smartphones connectés à celui-ci. Il est également possible de déconnecter les smartphones ou de dissocier l’utilisateur. Comptes associés Précédent...
Page 28
Classe 300X Manuel d’installation j.smith@legrand.com Précédent Éliminer Utilisateur Appuyez sur la corbeille pour déconnecter le smartphone. Appuyez sur Éliminer Utilisateur pour dissocier l’utilisateur et tous ses smartphones. Vous allez déconnecter le smartphone et vous ne pourrez plus interagir avec les fon- smartphone 1 ctions reliées au vidéophone.
Page 29
Classe 300X Manuel d’installation Heure et date Permet de régler la date et l’heure courante. Précédent Heure et date Régler automatiquement la date et l’heure sur la base du rése- Date-Heure Auto au et de la position GMT 00 Londres, Lisbonne, Dublin GMT +1 Rome, Paris, Berlin GMT +2 Athènes, Istanbul, Bucarest...
Page 30
Classe 300X Manuel d’installation Si le symbole s’affiche sur la Page d’accueil, le toucher pour mettre à jour date et heure. 10:36 Lundi, 22 Avril Téléchargez l’Appli Door Entry Actions rapides Caméra privée Répondeur Télécaméras Intercom externe Message Pager Intercom Activations Réglages...
Page 31
F. Visualizza se è attiva la funzione est active G. Visualise la version du firmware du dispositif. H Visualise l’adresse physique du vidéophone Classe 300X. Visualise le code QR pour décharger le Manuel utilisateur. L. Visualise le code QR pour décharger l’APPLI DOOR ENTRY...
Classe 300X Manuel d’installation Sonneries Dans cette section, il est possible d’associer des sonneries à certains événements et d’en régler le volume. Réglages Précédent Volume Générales Sonneries Poste externe principale Ecran Répondeur Intercom interne Actions rapides Configuration Plus de sonneries...
Classe 300X Manuel d’installation Écran Cette section permet de calibrer et de nettoyer l’écran ainsi que de modifier l’image de fond. Réglages Précédent Générales Sonneries Nettoyer écran Ecran Image de fond Répondeur Actions rapides Calibrage Configuration Nettoyer écran permet de désactiver l’écran et les touches et de nettoyer l’écran sans activer aucune commande.
Page 34
Classe 300X Manuel d’installation Image de fond Permet de modifier l’image de fond du dispositif. Précédent Image de fond home 1. Faire défiler les images disponibles, lesquelles sont montrées comme fond en aperçu. 2. Toucher pour revenir en arrière et sauvegarder les réglages.
Classe 300X Manuel d’installation Répondeur Cette section permet de régler la qualité de la vidéo enregistrée par le répondeur et d’enregistrer le message de bienvenue, de l’activer et de le désactiver. Précédent Réglages Générales Résolution enregistrement vidéo Sonneries Haute Ecran Message de bienvenue Répondeur...
Page 36
Classe 300X Manuel d’installation Record message Précédent Appuyer pour enregistrer 4. Toucher pour activer l’enregistrement et prononcer le message. Précédent Record message 0:20 Appuyer pour arrêter enregistrement 5. Toucher pour arrêter l’enregistrement. Record message Annuler Enregistrer 0:20 Appuyer pour écouter enregistrement 6.
Classe 300X Manuel d’installation Actions rapides Dans cette section, il est possible de décider quelles actions rapides doivent être visualisées sur la page d’accueil, en les sélectionnant à cet effet parmi celles disponibles en fonction de la configuration du logement M dizaines ((voir « Fonctions configurateur M dizaines (Actions...
Page 38
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter action rapide Pager Télécaméra 1 Serrure 1 Serrure 2 3. Toucher pour revenir à la page actions rapides et sauvegarder les réglages. Précédent Réglages Générales Pager Sonneries Télécaméra 1 Ecran Répondeur Serrure 1 Actions rapides...
Configuration des caméras NETATMO Note : la fonction pourrait ne pas être disponible selon les pays. Dans cette section, il est possible d’activer et d’associer au Classe 300X les caméras NETATMO installées dans l’habitation. L’association aux caméras NETATMO permet d’utiliser la fonction de reconnaissance du visage (fonction « A la maison »...
Page 41
Classe 300X Manuel d’installation Dispositifs compatibles Précédent Cette page permet de gérer les dispositifs compatibles avec le vidéophone Caméras NETATMO 2. Toucher pour accéder aux caméras NETATMO et s’authentifier avec les données nécessaires à cet effet. Précédent Connexion « Netatmo » Confirmer User: J.Smith@bticino.com...
Page 42
Sélectionner l’habitation dont on souhaite récupérer les données de présence Habitation principale Maison à la montagne Maison à la mer 5. Sélectionner l’habitation dans laquelle la ou les caméras Welcome NETATMO sont présentes et que l’on souhaite associer au Classe 300X NETATMO Précédent Liste caméras « Netatmo » Caméra entrée Caméra couloir...
Classe 300X Manuel d’installation Dérivez le problème Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Dispositifs compatibles Ecran Répondeur Dérivez le problème Actions rapides Reset du dispositif Configuration Reset Wi-Fi 1. Toucher pour signaler un problème qui s’est produit. Note : aucune réponse directe n’est envoyée mais la notification sera utilisée par les développeurs pour améliorer le service.
Page 44
Classe 300X Manuel d’installation Dérivez le problème Annuler Envoyez Les suggestions seront utilisées par les développeurs pour améliorer le service. Problème Rapport non envoyé. Essayer à nouveau d’envo- yer le rapport A. Visualisation du message d’envoi de notification non réussi.
Classe 300X Manuel d’installation Dérivez le problème Annuler Envoyez Les suggestions seront utilisées par les développeurs pour améliorer le service. Décrire le problème 4. Toucher pour revenir à la page précédente. Reset du dispositif Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries...
Classe 300X Manuel d’installation Reset Wi-Fi Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Dispositifs compatibles Ecran Répondeur Dérivez le problème Actions rapides Reset du dispositif Configuration Reset Wi-Fi 1. Toucher pour éliminer les réglages des Wi-Fi. Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Tous les réseaux Wi-Fi seront éliminés.
Classe 300X Manuel d’installation Menu installateur Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Dispositifs compatibles Ecran Répondeur Dérivez le problème Actions rapides Reset du dispositif Configuration Reset Wi-Fi 1. Toucher pour (après saisie du code de déblocage) rendre disponibles les fonctions Répondeur et Bureau sur la page d’accueil et, conséquemment, de donner à...
Page 48
Classe 300X Manuel d’installation Configuration Précédent Répondeur Bureau 4. Toucher pour rendre la fonction disponible sur la page d’accueil. Note : d’autres configurations sont disponibles en modalité avancée, utilisable uniquement à condition qu’aucun configurateur ne soit présent dans les logements N-P-M.
Classe 300X Manuel d’installation Configuration avancée La Configuration avancée permet de configurer les réglages de base, les actions rapides et les fonctions caméras, intercom et Activations, sans aucune contrainte de réglage prédéfini. Premier allumage Après avoir branché le dispositif, il est nécessaire d’effectuer les personnalisations.
Page 50
Classe 300X Manuel d’installation Heure et date Précédent Suivant Régler automatiquement la date et l’heure sur la base du rése- Date-Heure Auto au et de la position 2013 5. Toucher l’icône relative au paramètre à régler (heure ou date) : les icônes permettant d’augmenter ou d’abaisser la valeur s’affichent.
Page 51
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Générales Intercom Télécaméra Activation Répondeur Bureau 8. Saisir les valeurs du configurateur N pour définir l’Adresse du dispositif et les valeurs du configurateur P pour définir l’Adresse du PE dont la serrure est ouverte avec le PI au repos et auquel l’auto-allumage est adressé.
Classe 300X Manuel d’installation Réglages Wi-Fi/Comptes associés/Heure et date/Langue/Informations/ Générales Tonalité touches Volume/Sonnerie intercom/Sonnerie Poste externe/Plus de Sonneries sonneries... Nettoyer écran/Image de fond/Calibrage écran Ecran Modalité enregistrement/Message de bienvenue/Record message... Répondeur réglages Pour les réglages susmentionnés, faire référence à la section de la configuration physique.
Configuration des caméras NETATMO Note : la fonction pourrait ne pas être disponible selon les pays. Dans cette section, il est possible d’activer et d’associer au Classe 300X les caméras NETATMO installées dans l’habitation. L’association aux caméras NETATMO permet d’utiliser la fonction de reconnaissance du visage (fonction « A la maison »...
Page 54
Classe 300X Manuel d’installation Dispositifs compatibles Précédent Cette page permet de gérer les dispositifs compatibles avec le vidéophone Caméras NETATMO 2. Toucher pour accéder aux caméras NETATMO et s’authentifier avec les données nécessaires à cet effet. Précédent Connexion « Netatmo » Confirmer User: J.Smith@bticino.com...
Page 55
Sélectionner l’habitation dont on souhaite récupérer les données de présence Habitation principale Maison à la montagne Maison à la mer 5. Sélectionner l’habitation dans laquelle la ou les caméras Welcome NETATMO sont présentes et que l’on souhaite associer au Classe 300X Précédent NETATMO Liste caméras « Netatmo » Caméra entrée Caméra couloir...
Classe 300X Manuel d’installation Dérivez le problème Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Dispositifs compatibles Ecran Répondeur Dérivez le problème Actions rapides Reset du dispositif Configuration Reset Wi-Fi 1. Toucher pour signaler un problème qui s’est produit. Note : aucune réponse directe n’est envoyée mais la notification sera utilisée par les développeurs pour améliorer le service.
Page 57
Classe 300X Manuel d’installation Dérivez le problème Annuler Envoyez Les suggestions seront utilisées par les développeurs pour améliorer le service. Problème Rapport non envoyé. Essayer à nouveau d’envo- yer le rapport A. Visualisation du message d’envoi de notification non réussi.
Classe 300X Manuel d’installation Dérivez le problème Annuler Envoyez Les suggestions seront utilisées par les développeurs pour améliorer le service. Décrire le problème 4. Toucher pour revenir à la page précédente. Reset du dispositif Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries...
Classe 300X Manuel d’installation Reset Wi-Fi Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Dispositifs compatibles Ecran Répondeur Dérivez le problème Actions rapides Reset du dispositif Configuration Reset Wi-Fi 1. Toucher pour éliminer les réglages des Wi-Fi. Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Tous les réseaux Wi-Fi seront éliminés.
Classe 300X Manuel d’installation Menu installateur Réglages Précédent Générales Menu installateur Sonneries Dispositifs compatibles Ecran Répondeur Dérivez le problème Actions rapides Reset du dispositif Configuration Reset Wi-Fi 1. Toucher pour configurer le dispositif en mode avancé. Pour accéder à cette section, il est nécessaire de saisir le code de déblocage.
Classe 300X Manuel d’installation Générales Précédent Générales Intercom Télécaméra Activation Répondeur Bureau 1. Saisir les valeurs du configurateur N pour définir l’Adresse du dispositif et les valeurs du configurateur P pour définir l’Adresse du PE dont la serrure est ouverte avec le PI au repos et auquel l’auto-allumage est adressé.
Page 62
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter intercom Générales Intercom Télécaméra Activation 2. Toucher pour ajouter une intercom. Ajouter intercom Précédent Enregistrer Type Intercom interne Description Intercom interne 0 Adresse 3. Sélectionner le type d’intercom : Interne : permet la communication entre des pièces du même appartement (ou entre des dispositifs d’appartements différents à...
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter intercom Générales Intercom Intercom interne 0 Télécaméra Intercom externe 0 Activation Pager 0 Intercom général 0 A. Modifier le nom de l’intercom. B. Élimine l’intercom. Caméra Dans cette section, il est possible de configurer les caméras permettant à l’utilisateur de visualiser les images provenant de son appartement, de la zone immeuble ou d’une installation de vidéo...
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter caméra Générales Intercom Télécaméra Activation 2. Toucher pour ajouter une caméra/poste externe. Précédent Ajouter caméra Enregistrer Type Caméra privée Description Caméra privée 0 Adresse 3. Sélectionner le type de caméra/poste externe : Privée : permet de visualiser les images provenant d’une caméra/poste externe installé(e) dans l’appartement (en présence d’une interface d’appartement).
Classe 300X Manuel d’installation 4. Changer le nom : 5. Saisir l’adresse de caméra/poste externe 6. Toucher pour sauvegarder. Précédent Ajouter caméra Générales Intercom Caméra privée 0 Télécaméra Caméra publique 0 Activation TVCF 0 A. Modifier nom caméra/poste externe. B. Éliminer caméra/poste externe.
Page 66
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter activation Générales Intercom Canera Activation 2. Toucher pour ajouter une activation. Précédent Ajouter activation Enregistrer Type Serrure Description Serrure 0 Adresse 3. Sélectionner le type d’activation : Serrure : permet d’activer un actionneur de serrure. Note : les configurations des fonctions ou leur modification, effectuées sur le vidéophone Classe 300X...
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter activation Générales Intercom Serrure 0 Canera Serrure 1 Activation Activation generique A. Modifier nom activation. B. Éliminer activation. A présent que les fonctions de l’installation ont été configurées, il est possible d’en rendre certaines disponibles pour l’utilisateur de telle sorte qu’il puisse sélectionner les 4 actions rapides à...
Page 68
Classe 300X Manuel d’installation Précédent Ajouter action rapide Télécaméras Caméra privée 0 Caméra publique Intercom Activations TVCF A. Fonction disponible. B. Fonction déjà utilisée comme action rapide. 2. Toucher pour sélectionner la fonction à utiliser comme action rapide. Réglages Précédent Générales...
Classe 300X Manuel d’installation 10:36 Lundi, 22 Avril Téléchargez l’Appli Door Entry Actions rapides Caméra privée Répondeur Télécaméras Public Télécaméra Message Intercom interne Intercom Activations Réglages Intercom externe Les actions rapides sont ensuite présentes sur la page d’accueil. Configuration par défaut –...
(faire référence aux instructions des postes externes). S’assurer que l’écran du vidéophone Classe 300X s’allume à l’arrivée d’un appel. S’assurer que l’utilisateur à travers lequel l’accès à l’Appli a été effectué est correctement associé au L’appel n’est pas transmis sur le...
Page 71
BTicino SpA Viale Borri, 231 21100 Varese www.bticino.com BTicino Spa se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de cet imprimé et de communiquer, sous n'importe quelle forme et modalité, les changements apportés.