Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Table des matières Introduction Avertissements et conseils Description Vue frontale Vue postérieure Installation Normes générales d’installation Caractéristiques techniques Données dimensionnelles Installation encastrée Installation murale Configuration phisique Branchements Réglage du volume Terminer l’installation Installation accessoires Changement de la lentille de la caméra et du verre de l’écran Configuration avec clavier Accès au menu de configuration...
Page 4
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Utilisation du poste externe Appel des résidents Par recherche avec les touches flèches Par recherche du nom Avec le code numérique Appel du standard de concierge (seulementt en modalité Monofamilial) Appel de l’unique résident (modalité Monofamilial) Ouverture serrure avec code numérique Changement du code serrure...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Introduction Avertissements et conseils Avant de procéder à l’installation, il est important de lire attentivement le présent manuel. La garantie est automatiquement annulée en cas de négligence, d’utilisation impropre et/ou de modification effectuée par un personnel non autorisé.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Description Vue frontale 1. Haut-parleur 2. Voyant vert: indication porte ouverte 3. Micro 4. Écran 5. Touche d’appel du résident sélectionné ou du standard de concierge 6. Touche d’ouverture serrure 7. Prédisposition pour lecteur VIGIK® ou ouverture à clé 8.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Vue postérieure 1. Réglage volume haut-parleur 2. Cavalier (voir tableau au chapitre Programmation) 3. Branchement BUS SCS 4. Branchement serrure et bouton d’ouverture porte locale 5. Alimentation supplémentaire 6. Logement configurateurs 7. Connecteur MiniUSB pour configuration avec PC 8.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Installation Normes générales d’installation La caméra ne doit pas être installée face à des sources lumineuses intenses ni à un endroit où la personne faisant face à la caméra serait en contrejour. Pour résoudre les problèmes précédemment décrits, il est recommandé...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Configuration phisique P = Numéro du poste externe N = Numéro d’appel (pas utilisé) T = Temporisation serrure S = Type de signal d’appel J1 - Cavalier sur J1 (par défaut) = synthèse vocale activée ; signal à...
Poste externe anti-vandalisme BUS PL S+ S− Manuel d’utilisation et d’installation Branchements BUS PL S+ S− S+S- = 18 V - 4 A à impulsions 250 mA maintien sur (30Ω max) Serrure à relais 346250 S- S+ C NC NO S–...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Terminer l’installation Attention : avant de fixer le poste externe à la paroi, replacer les bouchons de protection dans leur logement en veillant à les positionner correctement. Attention : au premier allumage, le poste externe demande à l’utilisateur de sélectionner la langue ; ensuite, il est possible d’accéder aux menus.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Installation accessoires Lecteur transpondeur T25 - VIGIK® Interrupteur à clé CCT75NM...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Configuration avec clavier Accès au menu de configuration Maintenir enfoncées simultanément les touches pendant plus de 10 secondes. Bienvenue > 10 s Saisir le code d’accès (par défaut 12345) MOT DE PASSE MOT DE PASSE 1 2 3 4 5 Si le code est correct, l’on accède directement CONFIGURATION...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Langue CONFIGURATION Langue Réglage poste Répertoire adresses Appuyer sur Sélectionner la langue voulue LANGUE Castellano English Français Confirmer La langue sélectionnée est marquée d’un astérisque.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Réglage poste CONFIGURATION Sélectionner le menu Langue Réglage poste Rèpertoire adresses RÉGLAGE POSTE Confirmer Paramètres du périphérique Mot de passe Accueil Paramètres du périphérique RÉGLAGE MODULE Luminosité Contraste Module lumière Dans le sous-menu RÉGLAGE MODULE, il est possible de régler les fonctions suivantes: Luminosité...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Accueil Sur la page d’accueil, il est possible de créer un message personnalisé de bienvenue ou autre; le message peut occuper de une à un maximum de trois lignes de textes de 15 caractères (Template) ;...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Signaux sonores SIGNALISATION ACOUSTIQUE Son touches Son changement code serrure OUI Msgs vocaux: volume Dans le sous-menu SIGNALISATION ACOUSTIQUE, il est possible d’activer/désactiver les fonctions suivantes: Son touches Signal acoustique à la pression sur les touches Son changement code serrure Signal acoustique durant le changement du code serrure : OUI=...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Répertoire adresses Dans ce menu, il est possible de saisir les données correspondant aux résidents, y compris les codes d’appel et d’ouverture de la serrure, outre les autres fonctions décrites dans les chapitres qui suivent.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Modalité appel - Type de code Réglage du type de code à utiliser pour MODALITÉ APPEL l’appel des résidents. Liste des noms ––> Type de code ––> Fonction bouton sonnerie Adr. de l’apart. Adresse SCS du poste TYPE DE CODE interne Adresse appartement...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Classement liste Les noms peuvent être présentés par RÉPERTOIRE ADRESSES ordre alphabétique sur la base du nom ou Type de résidence par ordre numérique sur la base du code Modalité appel d’identification. Classement liste L’ordre sélectionné...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Nouveau contact Ce menu permet d’enregistrer de nouveaux RÉPERTOIRE ADRESSES résidents dans le répertoire Réglage contact Nouveau contact Modifier contact Pour chaque résident, il est possible de régler les données suivantes: • Numéro ID (utiliser si l’ordre voulu de la liste est différent de l’ordre alphabétique). Numéro d’identification ;...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Éliminer contact Cette fonction permet d’éliminer le contact RÉPERTOIRE ADRESSES sélectionné. Nouveau contact Modifier contact Éliminer contact Sélectionner le contact à modifier Aaaa Aaaa Appuyer sur Bbbb Bbbb Cccc Cccc La demande de confirmation s’affiche, si l’on ÉLIMINER CE CONTACT? souhaite éliminer définitivement le contact.
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Réglage contrôle d’accès ACWeb Les configurations présentes dans ce menu sont possibles uniquement si le dispositif n’est pas configuré physiquement. RÉGLAGES CONTRÔLE D’ACCÈS Adresse de la centrale A/B) Adresse du lecteur (C) Mode de fonctionnement (M) Adresse de la Adresse de la centrale de contrôle des accès qui gère le lecteur (clavier du centrale (A/B)
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Gestion par menu Complète Les réglages et le répertoire peuvent être entièrement modifiés avec les exceptions suivantes : • Si le répertoire n’est pas vide, les chiffres du code d’appel et les chiffres du code serrure ne peuvent être modifiés. •...
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Configuration avec logiciel Logiciel de configuration TiMonoblockEntrancePanel Le logiciel TiMonoblockEntrancePanel fourni avec le dispositif permet de configurer le poste externe pour son utilisation sur des installations exclusivement vidéophoniques ; dans ce cas, il est possible de gérer également le répertoire des résidents par l’intermédiaire du logiciel.
Page 29
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Utilisation du poste externe Appel des résidents L’appel des résidents peut être effectué dans trois modalités différentes : Par recherche avec les touches flèches Appuyer sur un des touches flèche pour Sélectionner le nom avec accéder au répertoire.
Page 30
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Avec le code numérique Si l’on connait le code d’appel du résident, il Sélectionner le nom avec suffit de le saisir sur le clavier. et appuyer sur Saisir le code du Saisir le code résident 1 2 3 4 Pour envoyer l’appel, appuyer sur...
Page 31
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Ouverture serrure avec code numérique La procédure à suivre pour l’ouverture de la serrure associée au poste externe à l’aide du code serrure varie en fonction de la longueur des codes attribués aux résidents, plus courts ou d’une longueur identique à...
Page 32
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation Changement du code serrure Chaque résident peut modifier son propre Code serrure à tout moment à travers la procédure suivante. Cette procédure n’est pas valable si le poste externe fait partie d’un système de contrôle des accès et si le mode de fonctionnement est M=2.
Page 33
Poste externe anti-vandalisme Manuel d’utilisation et d’installation...
Page 34
BTicino SpA Viale Borri, 231 21100 Varese www.bticino.com BTicino SpA se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de cet imprimé et de communiquer, sous n’importe quelle forme et modalité, les changements apportés.