Messages
Un témoin d'avertissement ou de contrôle s'al-
lume et en même temps, un message complé-
mentaire apparaît sur l'écran.
Appuyez ensuite sur le bouton READ (A).
Naviguez parmi les messages à l'aide du bou-
ton READ. Les messages de panne sont
mémorisés jusqu'à la réparation de la panne en
question.
NOTE
Si un message d'avertissement est affiché
lorsque l'ordinateur de bord est utilisé, le
message doit être lu (appuyez sur le bouton
READ) avant de pouvoir reprendre l'action
précédente.
Message
Signification
ARRÊT PRU-
Garez la voiture dans
A
un endroit sûr et cou-
DENT
pez le moteur. Risques
de dommages graves.
COUPER
Garez la voiture dans
A
un endroit sûr et cou-
MOTEUR
pez le moteur. Risques
de dommages graves.
RÉPAR
Volvo recommande de
A
laisser un atelier Volvo
URGENTE
agréé contrôler la voi-
ture immédiatement.
A
VOIR MANUEL
Lisez le manuel de
conduite et d'entre-
tien.
RÉPAR DEMAN-
Volvo recommande de
A
laisser un atelier Volvo
DÉE
agréé contrôler la voi-
ture au plus vite.
02 Instruments et commandes
Écran d'information
Message
ENTRETIEN
REGULIER
NECESS
FILT. SUIE
PLEIN VOIR
MANUEL
STC CTL PATI-
NAGE OFF
/
DSTC CTL PATI-
NAGE OFF
A
Partie de message, apparaît avec des informations indiquant
où le problème se situe.
Signification
02
Entretien régulier
nécess. Volvo recom-
mande de confier l'en-
tretien de la voiture à
un atelier Volvo agréé.
Le moment est déter-
miné par le kilomé-
trage, le nombre de
mois depuis le dernier
entretien et le temps
de fonctionnement du
moteur.
Le filtre à particules
Diesel doit être régé-
néré, voir page 147.
L'intervention du sys-
tème de contrôle de la
stabilité et de la trac-
tion est réduite, voir
page 157 pour d'au-
tres versions.
61