Publicité
WARNHINWEIS:
Fahrradhelme können niemals einen 100-prozentigen
Schutz garantieren - seien Sie vorsichtig beim Radfahren, Skaten und
Inline skaten.
WARNHINWEIS:
Die Materialien des Helms reagieren bei Berührung mit
Reinigungsmitteln, Farben und anderen chemischen Stoffen. Der
Schaden ist nicht in jedem Falle sichtbar. Bei einer solchen Berührung
muss der Helm aus dem Verkehr gezogen und ein neuer Helm gekauft
werden.
Anwendungsbereich
Helm zum Gebrauch beim Fahrrad fahren, Skateboard fahren und
Inlineskaten. Zugelassen nach der europäischen Norm CE EN
1078+Al:02/2013 & UE 2016/425.
Wichtig:
• Falls der Fahrradhelm harten Schlägen ausgesetzt ist, z.B. bei einem
Sturz oder Unfall, muss der Helm aus dem Verkehr gezogen und ein neuer
Helm gekauft werden, auch wenn kein sichtbarer Schaden aufgetreten ist.
• Hamax Fahrradhelme, die nach EN 1078+Al:02/2013 & UE 2016/425
geprüft sind, dürfen nicht zum Spielen, Klettern und für anderen
Aktivitäten verwendet werden, bei denen die Gefahr eines Erhängens
besteht.
• Es dürfen keine Teile vom Helm demontiert oder an anderen
Gegenständen montiert werden, da dies die Eigenschaften des Helms
beeinträchtigen kann.
• Zeigen Sie Rücksicht auf sich und andere, wenn Sie Rad fahren, skaten
oder inlineskaten.
Einstellung der richtigen Größe
Der Helm bietet nur dann den richtigen Schutz, wenn er genau richtig auf
dem Kopf des Benutzers sitzt.
1. Die Größe des Helms ist in cm beschrieben, berechnet nach dem
Umkreis des Kopfes. Die meisten Hamax Fahrradhelme sind in mehreren
Größen und mit der Etto Powerstrap erhältlich.
2. Die Größe ist richtig eingestellt, wenn der Helm fest auf dem Kopf sitzt,
ohne zu drücken. Achten Sie darauf, dass es keinen Leerraum zwischen
dem Kopf und dem Innenkissen des Helms gibt. Stellen Sie den Helm mit
dem Etto Powerstrap genau ein.
3. Für einen optimalen Schutz muss der Helm horizontal auf dem Koft
sizten (siehe Bild).
4. Stellen Sie die Halteriemen so ein, dass sie
ein Y bilden, mit den Riementeilen so dicht an
den Ohren wie möglich, und befestigen Sie sie
unter dem Kinn (siehe Bild).
5. Den Kinnriemen stellen Sie durch Lockern oder
Festziehen durch die Schnalle ein. Die Halteriemen
sollen immer dicht auf der Haut aufliegen, ohne unangenehm zu drücken.
6. Für einen optimalen Schutz und eine korrekte Verwendung muss der
Kinnriemen immer geschlossen sein.
Etto Powerstrap®
Die Hamax Fahhradhelme sind mit der Etto
Powerstrap Einstellung ausgestattet. Drehen
Sie das Einstellungsrad im Uhrzeigersinn, um
den Helm um den Kopf festzuziehen, und drehen Sie das Einstellunsrad
gegen den Uhrzeigersinn, um den Helm vom Kopf zu lösen. Der Helm muss
fest sitzen, ohne dass ein unangenehmer Druck zu spüren ist.
Pflege
Der Hamax Fahrradhelm darf nur mit einem feuchten Lappen und einer
milden Seife gereinigt werden. Das abnehmbare Innenkissen kann in
warmem Wasser gespült order bei 40 °C in der Waschmaschine
gewaschen werden. Bewahren Sie den Helm an einem trockenen Ort ohne
direkte Sonneneinstrahlung auf. Tranportieren Sie den Helm auf eine
sichere Weise, ohne dass er Schlägen order Beschädigungen ausgesetzt
ist. Prüfen Sie den Helm vor dem Gebrauch auf mögliche Schäden.
Wir empfehlen, den Helm 5 Jahre nach dem ersten Gebrauch
auszutauschen. Wenn der Helm einen Unfall hat, muss er sofort ersetzt
werden.
Dieser Helm wurde zum Schutz vor Stößen entwickelt, die durch eine
Kollision des Kopfes mit einem Hindernis beim Radfahren oder
Rollschuhfahren verursacht werden. Er erfüllt die Anforderungen der
Norm EN 1078+Al:02/2013, um die Konformität mit der EHSR der
Verordnung (EU) 2016/425 nachzuweisen.
CZ
Přečtěte si pečlivě před použitím své cyklistické helmy
Hamax návod k použití.
Děkujeme vám za výběr cyklistické helmy Hamax.
Bezpečnost
Jezdí-li děti anebo dospělí na kole nebo provádějí-li jiné letní aktivity, jsou
často vystaveni nebezpečí úrazů a pádů. Proto je důležité chránit si hlavu
pevnou a bezpečnou helmou. Vybavení je také často vystavené drsnému
zacházení. To je důvod, proč jsou cyklistické helmy Hamax navržené tak,
aby odolaly namáháním a nárazům a rovněž poskytly uživateli optimální
úroveň ochrany.
UPOZORNĚNÍ:
Cyklistická helma nikdy nezaručí 100% ochranu - při jízdě
na kole, na skateboardu a kolečkových bruslích je třeba dávat pozor.
UPOZORNĚNÍ:
Materiály helmy budou reagovat na čisticí prostředky,
barvy a jiné chemické přísady. Poškození nemusí být nutně viditelné. Je-li
helma takovým látkám vystavena, měla by se vyhodit a měla by se
zakoupit nová helma.
Oblast použití
Helma pro jízdu na kole, skateboardu a kolečkových bruslích. Schválená v
souladu s evropskou normou CE EN 1078+Al:02/2013 a UE 2016/425.
Důležité:
• Pokud byla cyklistická helma vystavena silnému nárazu, například při
pádu nebo nehodě, měla by být sešrotována, i když nedojde k viditelnému
poškození. Pro další užívání by se měla koupit přilba nová.
• Helma pro jízdu na kole, skateboardu a kolečkových bruslích. Schválená v
souladu s evropskou normou CE EN 1078+Al:02/2013 a UE 2016/425.
• Části helmy se nesmějí odstraňovat nebo měnit bez doporučení
společnosti Hamax. K helmě se nesmí připevňovat jiné vybavení nebo
příslušenství než doporučené společností Hamax. Takové činnosti mohou
narušit schopnost helmy zabránit poškození.
Publicité
