Sony TA-VA80ES Mode D'emploi page 9

LD AC-3 RF/
COAXIAL/OPTICAL IN TV OPTICAL IN
TV LD VIDEO 2 VIDEO 1 MONITOR
S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO S VIDEO
LD
IN IN OUT IN OUT IN OUT
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO OUT
IN IN OUT IN OUT IN
LD
OPTICAL IN
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
TV
IN IN OUT IN OUT IN
OPTICAL IN L
CD
OPTICAL IN R
DAT
MD
PHONO TUNER CD DAT / MD TAPE
y
OPTICAL IN FRONT
DAT
L L L
MD
OPTICAL OUT
SIGNAL
GND
R R R
DIGITAL
IN IN IN REC OUT IN REC OUT IN
DAT MD OPTICAL CD OPTICAL IN
IN/OUT
What cords will I need?
• Optical digital connecting cord (not supplied) (1 for an LD,
CD player or TV; 2 for a DAT or MD deck)
• AC-3 RF/coaxial digital connecting cord (not supplied) (1
for an LD player)
Hookups
The arrow ç indicates signal flow.
LD player
Connect the LD player either to the LD COAXIAL IN or
OPTICAL IN jack.
LD player Amplifier
DIGITAL
COAXIAL
OUT
ç
OPTICAL OUT
DIGITAL
If your LD player has an AC-3 RF output jack, connect it to
the LD AC-3 RF IN jack of the amplifier as shown below.
Amplifier
Ç
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
FRONT SPEAKERS
AC OUTLET
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
R B L R A L
SWITCHED 100W MAX
+ +
– –
CENTER SPEAKER REAR SPEAKERS
R L
PRE OUT
REAR + +
CENTER
WOOFER
– –
IMPEDANCE USE 4–16 Ω IMPEDANCE USE 4–16 Ω
LD player
DIGITAL
LD
OPTICAL
AC-3 RF IN
OUT
LD
COAXIAL IN
Ç
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
LD player
AC-3
RF
OUT
TV
Amplifier
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
Ç
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
CD player
Amplifier
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
Ç
CD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL IN
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
DAT or MD deck
Amplifier
LD
AC-3 RF IN
LD
COAXIAL IN
LD
OPTICAL IN
TV
OPTICAL IN
CD
OPTICAL IN
Ç
DAT
MD
OPTICAL IN
X ç
DAT
MD
OPTICAL OUT
DIGITAL
Warning regarding playback of DAT/MD sources
When playing DAT or MD source through the
amplifier, make sure that the source does not contain a
digital recording of Dolby Digital (AC-3) signals from
an LD player etc. If it does, the resulting high-volume
noise could cause damage to the amplifier and your
speakers.
Note
Be sure to connect digital components (CD player, DAT/MD
deck, etc.) to the analog jacks as well as the digital jacks in
order to do analog recording.
Getting Started
Getting Started
TV
DIGITAL
OUT
CD player
DIGITAL
OUT
DAT or MD deck
DIGITAL
OUT IN
EN
9