ADVERTENCIAS E INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD
WARNINGS + GENERAL SAFETY
INFORMATION
ADVERTENCIAS
EVITE LESIONES GRAVES COMO CONSECUENCIA DE CAÍDAS O
DESLIZAMIENTOS– UTILICE SIEMPRE EL ARNÉS DEL ASIENTO. ¡NUNCA
DEJE AL NIÑO SIN SUPERVISIÓN! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURAS CONSULTAS.
ADVERTENCIAS SOBRE EL COCHE DE PASEO:
Lea este manual de instrucciones atentamente antes de usar
este coche de paseo. Ignorar las instrucciones o no seguirlas
correctamente podría ocasionar al niño lesiones graves.
• Este coche de paseo es apto para niños a partir del
nacimiento (con el reductor de asiento opcional Infant
SnugSeat) y hasta que alcancen los 22,7 kg (50 lbs) de
peso o los 101 cm (40") de estatura.
• El coche podría perder su estabilidad si se excede la
carga máxima recomendada por el fabricante o si se
cuelga de él o se pone en él una bolsa portapaquetes,
un accesorio o una rejilla que no sean los recomendados
por el fabricante.
• El uso de accesorios portapaquetes en el coche de
paseo podría perjudicar su estabilidad.
• El peso máximo para la cesta portapaquetes es 2,25 kg
(5 lbs). Un peso excesivo puede ocasionar inestabilidad.
• Este coche de paseo está diseñado para su uso con un
solo niño, a menos que esté equipado con los accesorios
adecuados de UPPAbaby.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO GENERAL
CUIDADO DEL CHASIS Y LA TELA:
• Limpiar el chasis con un trapo húmedo y detergente
suave. Secar bien. No usar sustancias abrasivas.
• Si las piezas del chasis del coche de paseo se han mojado
con agua salada recomendamos que se aclaren con agua
fresca (del grifo) lo antes posible para evitar la oxidación.
El chasis se debe secar siempre que se haya mojado.
• Todas las partes de tela se pueden sacar.
• Antes de lavar la tela del asiento, saque las tiras de
hombros del arnés.
• Las telas que se pueden sacar se deben lavar a mano en
agua fría y con un detergente suave. Dejar secar comple-
tamente al aire y lejos de la luz solar directa antes de
volver a usar o guardar.
• Para que la tela del coche de paseo CRUZ dure más
tiempo en buenas condiciones debe mantenerla limpia y
no dejarla expuesta a la luz solar directa durante mucho
tiempo.
• No doble ni guarde el coche CRUZ si está húmedo o
mojado, ni lo guarde en un sitio donde haya humedad.
UPPAbaby CRUZ Manual de Instrucciones
• Nunca deje al niño sin supervisión en el coche
de paseo.
• El freno debe estar puesto cuando se ponga al niño
en el coche de paseo o se saque de él y cuando el
coche de paseo esté aparcado.
ADVERTENCIA
La capota del asiento no está
diseñada para mantener al niño en su sitio.
• La capota debe estar colocada en todo momento.
• Los niños y adultos deben mantenerse alejados de
las piezas móviles cuando se realicen ajustes al coche
de paseo. Al abrir o cerrar el chasis del coche de paseo
se podría causar daño a los dedos o extremidades.
• Nunca deje al niño en el coche de paseo al subir o
bajar escaleras ni al usar unas escaleras mecánicas.
• Antes de cada uso, compruebe que el asiento esté
bien acoplado al chasis del coche de paseo.
• No altere ni modifique el coche de paseo con
artículos no suministrados por el fabricante ya
que eso podría causar inestabilidad o daños en la
estructura no cubiertos por la garantía.
MANTENIMIENTO Y REPARACIONES:
• Este coche de paseo requiere que el usuario lleve a
cabo un mantenimiento con regularidad. Se deben
inspeccionar regularmente todas las piezas de conexión
y sujeción (remaches, tornillos, etc.) para comprobar
que estén bien apretadas y fijas.
• Inspeccione el coche CRUZ con regularidad. Lleve a
cabo las reparaciones oportunamente para sustituir
las piezas rotas o desgastadas según sea necesario. Se
deben inspeccionar todos los dispositivos de seguridad,
los cierres y los arneses para comprobar que funcionen
correctamente y de forma segura. No se debe seguir
usando un artículo que tenga una estructura inestable.
• Solo se deben usar piezas de repuesto UPPAbaby.
Puede que sea peligroso usar piezas de otro fabricante.
• Si tiene alguna pregunta sobre reparaciones puede
ponerse en contacto con el centro de atención al
cliente en el 781-413-3030.
12
LISTADO DE LAS PIEZAS
CHASIS DEL
COCHE DE PASEO
PLÁSTICO DE LLUVIA
MOSQUITERA
protección
CAPOTA
ASIENTO
RUEDAS
DELANTERAS
RUEDAS
TRASERAS
13
ESPAÑOL