Intended Use - Pfaff HX 150 Mode D'emploi

Scissors-lift trolleys
English
Used
Pictograms
Tip!
Warning!
Important
note!
Important
note!
Read the operating instructions carefully before using!
Follow safety instructions!
Keep document safe!

Intended use

The scissors-lift trolley, is a mobile, manual operated hydraulic lifting table for lifting, lowering and
transporting of loads.
Its use requires a level and firm floor/ground surface.
The scissors-lift trolley, with forks for independent lifting of loads, is intended for on-site transporting
of unit loads, e.g. in warehouses associated with industry and delivery companies etc., for short range
transporting of loads.
It is not suitable for use in potentially explosive locations.
It is not suitable for use in hostile environments.
Alterations to the scissors-lift trolley and the addition of auxiliary units are only permitted
with our express written approval.
Ensure that you take note of the technical data and details on functional characteristics!
Regulations for prevention of accidents
The scissors-lift trolley must be used and operated as intended and in accordance with relevant
regulations.
The current regulations of the country in which it is used must be complied with.
In Germany these are currently:
EC Directive 2006/42/EC
German safety standard BGV D27 (available from Carl Heymanns Verlag, Cologne, Berlin)
EC Directive EN 1757-4 Scissors pallet-truck
EN 1757-3 Trolley lift
EN 1570 Lifting tables
1)
in the respective current version
It is essential that the operating instructions below and the regulations for prevention of
accidents BGV D27 be carefully read through before starting use.
technische Änderungen vorbehalten
Signal Words
General, helpful tip which will make it
easier for you to handle the device
Contains a warning that a general hazard
exists. Risk of injury if warming ignored
Important information
Assembly and adjustment information
design changes under reserve
F 06.08.131
Used
Signal Words
Pictograms
Important
note!
Important
note!
Important
note!
1)
changements techniques sous réserve
Maintenance information
Disposal of lubricants
Disposal
7 / 16