Page 1
Gebrauchsanweisung ......User's Manual ........Mode d’ e mploi ........Istruzioni per l’uso ......Instrucciones de empleo ....Manual de operação ......Руководство по применению ..KaWe PERSON-CHECK® QM-1-071J...
Page 2
Utilisation : Seul le personnel qualifié est autorisé Limite de la remise en état de service : Une à se servir de l‘appareil de mesure de la taille KaWe remise en état fréquente n‘a presque pas d‘influence PERSON-CHECK®. L‘appareil KaWe PERSON-CHECK®...
Page 3
Fabricant : KaWe préparés avec la concentration correcte spécifiée par le fabricant. Veuillez respecter les durées de traitement ! Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs ! Contact avec le fabricant : Adresse ou numé- ro de téléphone du distributeur agréé ou appeler Entretien : Eliminer et remplacer les pièces détériorées.
Page 4
kompetenz in medizintechnik weltweit Alle Angaben ohne Gewähr – Änderungen vorbehalten. All information is without guarantee and subject to change. Informations sous toutes réserves – Sous réserve de modifications. Tutte le informazioni sono fornite senza alcuna garanzia e possono essere modificate. Toda la información sin compromiso.