English
Our products are engineered to meet the
highest standards of quality, functionality
and design. We hope you thoroughly
enjoy your new Braun appliance.
2-cup / 500 ml Compact Chopper
Accessory for Braun
Multiquick 5 (type 4165)
Multiquick 7 (type 4199)
In combination with your Multiquick motor
body (not included), you can use this
chopper attachment for chopping meat,
hard cheese, onions, herbs, garlic,
vegetables, bread, crackers and nuts.
Before Use
Please read instructions carefully and
completely before using the appliance.
Parts and Accessories
1 Lid
2 Chopping blade
3 Chopper bowl
4 Anti-slip rubber ring
Clean all parts before using for the first
time – refer to «Care and Cleaning».
Chopper Attachment (A)
Refer to the Processing Guide A for maxi-
mum quantities, recommended times and
speeds.
Before Use
• Pre-cut foods into small pieces for
easier chopping.
• Remove any bones, tendons and gristle
from meat to help prevent damage to
the blades.
• Make sure the anti-slip rubber ring (4)
is attached to the bottom of the
chopper bowl.
5722111894_MQ30_USCA_S6-20.indd 7
5722111894_MQ30_USCA_S6-20.indd 7
Assembly and Operation
• Carefully remove the plastic cover from
the blade.
• The blade (2) is very sharp! Always hold
it by the upper plastic part and handle it
carefully.
• Place the blade on the center pin of the
chopper bowl (3). Press it down and
give it a turn so that it locks into place.
• Fill the chopper with food and put on
the lid (1).
• Align the chopper with the motor body
and click together.
• To operate the chopper, switch on the
appliance. During processing, hold the
motor body with one hand and the
chopper bowl with the other.
• Always chop harder foods (e.g.
parmesan cheese) at full speed.
• When chopping is complete, unplug
and press the EasyClick release buttons
to detach the motor body.
• Lift the lid up. Carefully take out the
blade before pouring out the contents
of the bowl. To remove the blade,
slightly turn it then pull it off.
Caution
• Do not use the chopper attachment to
process extremely hard foods, such as
unshelled nuts, ice cubes, coffee
beans, grains, or hard spices e.g.
nutmeg. Processing these foods could
damage the blades.
• Never place the chopper bowl in the
microwave oven.
Care and Cleaning (B)
• The lid (1) can be rinsed under running
water. Do not immerse in water, nor
place in a dishwasher.
• All other parts can be cleaned in a
dishwasher. Do not use abrasive
cleaners that could scratch the surface.
• You may remove the anti-slip rubber
ring from the bottom of the bowl for an
extra thorough clean.
7
26.01.16 13:04
26.01.16 13:04