Publicité
DANGER
Avant de lever le mât, contrôlez s'il n'y a pas de câble de distribution ou de téléphone au-dessus du mât.
1.
Sélectez 'UP' par la télécommande ou la vanne de commande.
2.a) En utilisant un compresseur électrique :
Quand le mât est complètement déployé, la télécommande peut rester en position 'UP'.
Le compresseur sera arrêté automatiquement par l'interrupteur à pression.
2.b) En utilisant le système d'air du véhicule ou bouteille d'air comprimé :
Quand le mât est complètement déployé, la vanne de commande peut rester en position 'UP'.
L'alimentation d'air sera automatiquement interrompue par le régulateur de pression.
3.
Si le mât ne doit pas être complètement déployé, mettez l'interrupteur ou la valve dans la position 'HOLD' quand l'hauteur
désirée est atteinte.
4.
Les projecteurs peuvent être allumés avec le mât déployé ou rétracté.
5.
Déverrouiller le mât afin de positionner les lampes.
6.
Si le mât est équipé d'un positionneur, positionner les lampes comme désiré.
7.
Pour rétracter le mât : a) Sélectionnez 'DOWN/OFF' par moyen de la télécommande ou vanne de commande.
8.
Après l'emploi, avec le mât en position rétractée, laissez la télécommande ou la vanne en position 'DOWN/OFF' et verrouiller le
mât.
9.
Videz, si nécessaire, périodiquement la soupape de vidange/sécurité pour faire sortir l'eau de condensation dans le mât.
GEFAHR
Bevor Sie den Mast ausfahren, kontrollieren Sie zuerst ob es kein Elektrizitäts- oder Fernsprechkabel über dem Mast gibt.
1.
Selektieren Sie 'UP' durch den Mast-Kontrollschalter oder das Steuerventil.
2.a) Bei Gebrauch eines elektrischen Kompressors :
Wenn der Mast voll ausgefahren ist, darf der Mast-Kontrollschalter/das Steuerventil in der Position 'UP' bleiben.
Der Kompressor wird automatisch vom Druckluftschalter ausgeschaltet.
2.b) Bei Gebrauch des Fahrzeugdruckluftsystems oder bei Gebrauch einer Druckluftflasche :
Wenn der Mast voll ausgefahren ist, kann das Steuerventil in der Position 'UP' bleiben.
Die Luftzufuhr wird automatisch durch das Druckreduzierventil unterbrochen.
3.
Wenn der Mast nicht voll ausgefahren werden muss, kann der Mast-Kontrollschalter/das Steuerventil in der Position 'HOLD'
geschaltet werden, wenn die gewünschte Höhe erreicht ist.
4.
Die Scheinwerfer dürfen bei ein- oder ausgefahrenem Maststand eingeschaltet werden.
5.
Entriegeln Sie den Mast. Drehen Sie den Mast, bis die Scheinwerfer die gewünschte Position haben.
6.
Wenn der Mast mit einer Leuchten-Neigevorrichtung ausgerüstet ist, drehen Sie die Scheinwerfer wenn nötig.
7.
Einfahren des Mastes : a) Schalten Sie 'DOWN/OFF' mit dem Kontrollschalter oder dem Steuerventil.
8.
Nach dem Gebrauch des Lichtmastes den Kontrollschalter/das Steuerventil auf der Position 'DOWN/OFF' stehen lassen und das
Drehsystem sichern.
9.
Für die Entfernung der Kondensation in dem Mast, öffnen Sie regelmässig, wenn nötig, das Sicherheits- und
Wasserablassventil.
b) Eteignez les projecteurs.
b) Schalten Sie die Scheinwerfer aus.
11
Publicité
