Connexions De La Puissance De Réserve; Connexion Des Chargeurs De Fil Lincoln Electric - Lincoln Electric VANTAGE 400 Manuel De L'opérateur

A-7
AUXILIARY POWER
La capacité de puissance auxiliaire 14,000 watts de
crête, 13,200 Watts continus du 50 Hz, en puissance
Triphasé. La capacité nominale de la puissance auxili-
aire en watts est équivalente aux volts - ampères à
facteur de puissance unitaire. Le courant maximum
permissible de la sortie de 400 VAC est de 22 amps.
La tension de sortie se situe dans un intervalle de
±10% sous toute charge jusquʼà la capacité nominale.
La puissance monophasée est de:
• 6.900 Watts de Crête / 6.900 Watts Continus, 50 Hz
230 Volts Monophasés (Euro).
CONNEXIONS DE LA PUISSANCE DE RÉSERVE
La machine est appropriée pour une puissance dʼur-
gence ou de secours temporaire si on utilise le pro-
gramme dʼentretien recommandé par le fabricant du
moteur.
La machine peut être installée de façon permanente
en tant quʼunité de puissance de réserve pour un ser-
vice de 240 volts, 3 fils, Triphasé, 50 amp.
AVERTISSEMENT
Les branchements doivent être effectués par un
électricien avec licence capable de déterminer de
quelle façon la puissance peut être adaptée à lʼin-
stallation particulière tout en respectant les
codes électriques applicables.
• Prendre les mesures nécessaires pour sʼassurer
que la charge est limitée à la capacité du la
VANTAGE® 400 (AU).
• Seul un électricien avec licence, certifié et formé
doit installer la machine sur le système élec-
trique dʼun immeuble ou dʼune résidence.
Vérifier que:
• Lʼinstallation soit conforme au Code Électrique
National et toutes les autres réglementations
locales applicables.
• Le bâtiment soit isolé et quʼaucune rétro-alimen-
tation ne puisse survenir dans le système de
lʼinstallation. Certaines lois exigent que le bâti-
ment soit isolé avant dʼy brancher le générateur.
Réviser les exigences locales en la matière.
-----------------------------------------------------------------------
INSTALLATION
CONNEXION DES CHARGEURS DE FIL
LINCOLN ELECTRIC
Branchement du LN-15 sur la VANTAGE® 400 (AU)
1. Éteindre la soudeuse.
2. Pour lʼélectrode Positive, brancher le câble dʼélectrode
sur la terminale « + » de la soudeuse et le câble de tra-
vail sur la terminale « - » de la soudeuse. Pour lʼélec-
trode Négative, brancher le câble dʼélectrode sur la ter-
minale « - » de la soudeuse et le câble de travail sur la
terminale « + » de la soudeuse.
3. Modèle Sur lʼArc:
• Fixer le fil simple de lʼavant du LN-15 sur le travail en
utilisant la pince à ressort à lʼextrémité du fil. Il sʼagit là
dʼun fil de contrôle pour fournir du courant au moteur
du chargeur de fil ; il ne transporte pas de courant de
soudage.
• Placer lʼinterrupteur des « TERMINALES DE
SOUDAGE » sur la position « TERMINALES DE
SOUDAGE ALLUMÉES ».
• Lorsque la gâchette du pistolet est fermée, le circuit de
détection de courant fait passer le moteur de la VAN-
TAGE® 400 (AU) à vitesse de haut ralenti, le fil com-
mence à alimenter et le procédé de soudage com-
mence. Lorsquʼon cesse de souder, le moteur repasse
en vitesse de bas ralenti après environ 12 secondes à
moins que le soudage ne reprenne.
4. Modèle à Câble de Contrôle:
• Brancher le Câble de Contrôle entre la Soudeuse à
Moteur et le Chargeur.
• Placer lʼinterrupteur des « TERMINALES DE
SOUDAGE » sur la position « CONTRÔLÉES À DIS-
TANCE»
5. Placer lʼinterrupteur de « MODE » sur la position « FIL-
TC ».
6. Placer lʼinterrupteur du « VOLTMÈTRE DU
CHARGEUR DE FIL » soit sur « + » soit sur « - », en
fonction de la polarité de lʼélectrode utilisée.
7. Régler le bouton de « CONTRÔLE DʼARC » sur « 0 »
pour commencer, puis ajuster en fonction des besoins.
8. Régler lʼinterrupteur de "PIGNON FOU" sur la position
"AUTO".
9. Lorsque la gâchette du pistolet est fermée, le circuit de
détection de courant fait passer le moteur de la VAN-
TAGE® 400 (AU) à vitesse de haut ralenti, le fil com-
mence à alimenter et le procédé de soudage com-
mence. Lorsquʼon cesse de souder, le moteur repasse
en vitesse de bas ralenti après environ 12 secondes à
moins que le soudage ne reprenne.
VANTAGE® 400 (AU)
A-7