Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EINFÜHRUNG:
Vielen Dank, daß Sie sich für einen GEMINI Mixer aus der Serie PDM
entschieden haben. Diese Serie besteht aus 4 Mixern mit unter-
schiedlichen Features und ist für 19" 5HE-Rackeinbau vorgesehen. Die
Mischpulte sind nach dem neuesten Stand der Technik hergestellt und
mit einer Garantie von 3 Jahren versehen. Der Cross fader hat eine
Garantie von 2 Jahren. Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor der
Inbetriebnahme sorgfältig durch
AUSSTATTUNG:
- 19" Rackmixer mit 5 HE
- 4 Stereo Kanäle
- 7 Line-, 3 Mic.-, und 2 umschaltbare Phono/Line Cincheingänge
- Cinchausgänge für Master, Record, Booth, & Zone
- Symmetrische Masetrausgänge mit 6.3 mm Klinkenbuchsen
- 2 x Mikrofoneingänge mit 6.3 mm Klinkenbuchsen
FRONTPLATTE:
- Stereo 10 Band graphischer Equalizer mit Ein/Aus-Schalter und blauer
LED
- Drehregler für Zone-, Booth-, & Cue-Volume
- Stereo/Mono Schalter
- Zuweisbarer Crossfader
- Einfach auszutauschender Rail Glide Crossfader
- Cuesektion mit Drucktastern und grüner LED pro Kanal
- CUE/PGM-Fader für Cue-Mix
- XLR/Klinkenkombibuchse für Mikrofonanschluß
- Mikrofoneingang mit 2 Band Equalizer & Volume Drehreglern
- Talk over Funktion
- BNC-Buchse für 12V Lampenanschluß
- 6,3mm Klinkenbuchse für Kopfhörer
ANMERKUNG: OBEN GENANNTE FEATURES SIND FÜR ALLE PDM MIXER GLEICH.
PDM-01 FRONTPLATTE:
- Fader für Master Volume
PDM-02 FRONTPLATTE:
-
6
digital
Sampleeffekte
Geschwindigkeit
- Drehregler für Master Volume
- Echo-Effektschalter, zuweisbar auf Master/Mic mit Reglern für Repeat
und Delay
PDM-03 FRONTPLATTE:
- 96 Sekunden Digitalsampler mit 5 Speicherbänken und beleuchteten
Softtouch Tastern
- Kanäle per Drehschalter auf den Samplereingang zuweisbar
- Samplersektion mit Drehreglern für Parameter, Pegel, Pitch bend; unr
Tastern für Record/Single/Repeat
- Druckschalter für RoboPlay und Cue Sampler
- Drehregler für Master Volume
VORSICHTSMAßNAHMEN:
1. Vor der Anwendung des Mixers, bitte alle Anweisungen durchlesen.
2. Um einen elektrischen Schock zu vermeiden, das Gerät nicht öffnen.
Servicearbeiten dürfen nur qualifizierten Wartungstechnikern durchge-
führt werden.
3. Setzen Sie das Gerät nie direkter Sonneneinstrahlung oder
Hitzequellen (Heizstrahler o.ä.) aus.
4. Reinigen Sie die Oberflächen nur mit einem weichen Tuch. Keine
scharfen Reinigungsmittel verwenden.
5. Transportieren Sie den Mixer möglichst im Originalkarton, um
Schäden zu vermeiden.
6. SETZEN SIE DIESES GERÄT NIE REGEN ODER STARKER
FEUCHTIGKEIT AUS.
7. VERWENDEN SIE KEIN KONTAKT-, ÖL-, ODER SILIKONSPRAY
AN DEN SCHALTERN, REGLERN, UND FADERN.
ANSCHLÜSSE:
1. Bevor Sie das Netzkabel anschliessen, vergewissern Sie sich, das
der Spannungswahlschalter VOLTAGE SELECTOR (1) auf die richtige
Netzspannung eingestellt ist.
mit
Drehreglern
fürVolume
2. Die NETZANSCHLUßBUCHSE (2) befindet sich an der Rückseite.
Achten Sie vor dem Anschluß des Netzkabels darauf, daß der
Netzschalter POWER SWITCH (21) auf der Frontplatte ausgeschaltet ist
3. Die PDM-Mixer sind miit 5 Ausgängen ausgestattet:
- Die Cinchbuchsen MASTER (3) dienen zum Anschluß an den
Hauptverstärker mit kurzen Kabeln.
- Alternativ sind die Klinkenbuchsen BALANCED MASTER (6) zum
Anschluß des Hauptverstärkers mit symmetrischen Kabeln für Längen
ab 3m vorgesehen.
- Die Cinchbuchsen BOOTH (7) und ZONE (5) sind als Ausgänge für
zusätzliche Verstärker oder Aktivboxen ausgelegt.
- Um Ihren Mix aufnehmen zu können, schließen Sie Ihren Recorder
(DAT, MD, PC) an die Cinchbuchsen REC (4) Output an.
4. An der Rückwand befinden sich 2 umschaltbare PHONO (PH) /LINE
(LN) Cincheingänge (12, 16), & 5 LINE Cincheingangsbuchsen (10,
9, 13, 17, 18). Die umschaltbaren Eingänge für CH 2 (16) & CH 3 (12)
dienen zum gleichzeitigen Anschluß von Plattenspielern mit
Magnetsystem PH und z.B. CD-Playern LN. Schalter (11) oben für
PHONO 1 oder 2; Schalter (11&15) unten für LINE 2 oder 4. Beim
Anschluß einens Plattenspielers, achten Sie darauf, daß das
Massekabel (Erdung) an die Schraube GROUNDING SCREW (14)
zwischen den Schalter (11&15) an der Rückwand des PDM Mixers
angeschlossen wird. An die Stereocincheingänge LN INPUTS können
die Ausgänge von CD, DAT, MiniDisc, MP-3 etc angeschlossen wer-
den.
ANMERKUNG: WIRD BEIM ANSCHLUß EINES PLATTENSPIELERS, DIE MASSELEITUNG
NICHT ANGESCHLOSSEN, KANN EIN BRUMMGERÄUSCH AUFTRETEN!
5. Kopfhörer können an die 6.3 mm Klinkenbuchse HEADPHONE
JACK (26) auf der Frontplatte angeschlossen werden.
6.
Der
MIC
1
(49)
XLR/Klinkenkombibuchse ausgeführt. Die Eingänge MIC 2 (20) & MIC
3 (19) auf der Rückwand haben je eine 6.3 mm Klinkenbuchse und
sind für symmetrische und unsymmetrische Mikrofone geeignet.
7. Über dem Netzschalter POWER SWITCH (21) auf der Frontplatte, ist
eine
BNC-Buchse
und
Schwanenhalslampe (z.B. Gemini GNL-700) angebracht.
BEDIENUNG:
1. Wenn alle Verbindungen hergestellt sind, schalten Sie den Mixer mit
dem POWER SWITCH (21) ein. Die im VU METER (23) befindliche
Power LED leuchtet auf. Wenn Sie den Mixer nicht benutzen, schalten
Sie den POWER SWITCH (21) wieder aus. Die LED geht wieder aus..
2. KANAL 1 (CH1): Um diesen KANAL im Mix (PGM zu hören, wählen
Sie zuerst das Eingangssignal mit dem LN SWITCH (37) LN 1 (18) oder
MIC 3 (19). Schieben Sie nun den Fader CH 1 SLIDE CONTROL (39)
hoch, bis der gewünschte Pegel erreicht ist.
3. KANAL 2 (CH2): Um diesen Kanal im Mix (PGM zu hören, wählen Sie
zuerst das Eingangssignal mit dem LN SWITCH (40) PH 1/LN 2 (16)
oder LN 3 (17). Schieben Sie nun den Fader CH 2 SLIDE CONTROL
(42) hoch, bis der gewünschte Pegel erreicht ist.
4. KANAL 3 (CH3): Um diesen Kanal im Mix (PGM zu hören, wählen
Sie zuerst das Eingangssignal mit dem LN SWITCH (43) PH 2/LN 4 (12)
oder LN 5 (13). Schieben Sie nun den Fader CH 3 SLIDE CONTROL
(45) hoch, bis der gewünschte Pegel erreicht ist.
5. KANAL 4 (CH4): Um diesen Kanal im Mix (PGM zu hören, wählen Sie
zuerst das Eingangssignal mit dem LN SWITCH (46) LN 6 (10) oder LN
7 (9). Schieben Sie nun den Fader CH 4 SLIDE CONTROL (48) hoch,
bis der gewünschte Pegel erreicht ist.
6. CUE (Vorhören): Wenn Sie einen Kopfhörer an die Buchse HEAD-
PHONE (26) anschließen, können Sie alle Kanäle Vorhören. Drücken
Sie die Knöpfe CUE BUTTONS (38, 41, 44, 47) für Kanal 1 bis 4, um
den abzuhörenden Kanal anzuwählen. Die jeweils zugehörige LED
leuchtet auf. Mit dem Drehregler CUE VOLUME CONTROL (25) regeln
Sie die Vorhörlautstärke , unabhängig von Ihrem Mix. Bewegen Sie den
CUE/PGM FADER (24) nach links, hören Sie das CUE Signal. Schieben
Sie den CUE/PGM FADER (24) in die Mitte, hören Sie CUE gemischt
mit PGM. Ist der CUE/PGM FADER (24) nach rechts geschoben, hören
Sie PGM (Mixsignal (Bus) vor dem MASTER-OUT.
7. ASSIGN: Auf der Frontplatte befinden sich zwei Drehschalter X FADER
ASSIGN SWITCHES (34, 35), mit 5 Stellungen: OFF, 1, 2, 3, & 4.
(9)
P P D D M M S S E E R R I I E E S S
P P D D M M S S E E R R I I E E S S
iEingang
auf
der
Frontplatte
(22)
zum
Anschluß
einer
ist
als
12V-5W
Publicité
