Hör-
en Hör-
r-
rbige
farbige
e
terie-
46
atterie-
-
kenn-
g kenn-
-
arkie-
Markie-
-
SWITCHING ON AND OFF
Ask your hearing system specialist to mark the options relevant
for you.
WITH THE BATTERY COMPARTMENT
ON
2
2
OFF
1
1
1
WITH PROGRAM BUTTON (MOOD AND RIXX G2)
ON
OFF
WITH SLIDING SWITCH (SUN)
ON
OFF
Fassen Sie das Ohrpassstück mit
Fassen Sie das Ohrpassstück mit
Daumen und Zeigefinger und
Daumen und Zeigefinger und
Daumen und Zeigefinger und
ziehen Sie es vorsichtig aus dem
ziehen Sie es vorsichtig aus dem
ziehen Sie es vorsichtig aus dem
Gehörgang.
Gehörgang.
Gehörgang.
Es kann helfen, die Ohrmuschel
Es kann helfen, die Ohrmuschel
Es kann helfen, die Ohrmuschel
von hinten sanft nach vorne zu
von hinten sanft nach vorne zu
von hinten sanft nach vorne zu
drücken.
drücken.
drücken.
Ein- und Ausschalten Ihrer Hörsysteme
Ein- und Ausschalten Ihrer Hörsysteme
Ein- und Ausschalten Ihrer Hörsysteme
Bitten Sie Ihren Hörgeräteakustiker, die für Sie rele-
Bitten Sie Ihren Hörgeräteakustiker, die für Sie rele-
Bitten Sie Ihren Hörgeräteakustiker, die für Sie rele-
vanten Optionen anzukreuzen.
vanten Optionen anzukreuzen.
vanten Optionen anzukreuzen.
Mit Batteriefach
Close the battery compart-
Mit Batteriefach
Mit Batteriefach
ment.
Ein
➞
Ein
Ein
➞
Schließen Sie das
➞
Open the battery compart-
Batteriefach.
ment.
Aus
➞
Aus
➞
Aus
Öffnen Sie das Batteriefach.
➞
Mit Einzeltaster als Programmwahltaster
Mit Einzeltaster als Programmwahltaster
Mit Einzeltaster als Programmwahltaster
Ein
Ein
Press the program button
Ein
➞
Drücken Sie den
➞
➞
and hold for 2 seconds.
Programmwahltaster
Press the program button
2 Sekunden lang.
and hold for 2 seconds.
Aus
Aus
Aus
Drücken Sie den
➞
➞
➞
Programmwahltaster 2 Sekunden lang.
Slide the switch upwards or
downwards for 2 seconds.
Slide the switch upwards or
downwards for 2 seconds.
Schließen Sie das
Schließen Sie das
Batteriefach.
Batteriefach.
Öffnen Sie das Batteriefach.
Öffnen Sie das Batteriefach.
Drücken Sie den
Drücken Sie den
Programmwahltaster
Programmwahltaster
2 Sekunden lang.
2 Sekunden lang.
Drücken Sie den
Drücken Sie den
Programmwahltaster 2 Sekunden lang.
Programmwahltaster 2 Sekunden lang.
SWITCHING ON AND OFF
2
2
2
17
17
17