Installation instructions
EN
SOMFY hereby declares that this product complies with the essential requirements and
other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A Declaration of Conformity is available
at the web address www.somfy.com/CE. Suitable for use in EU, CH and NO
Notice d'installation
FR
Par la présente, Somfy déclare que l'appareil est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une déclaration de confor-
mité
est mise à disposition à l'adresse internet www.somfy.com/ce. Utilisa
IT
Guida di installazione
Somfy dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti essenziali e alle altre dispo-
sizioni pertinenti della Direttiva 1999/5/CE. Una dichiarazione di conformità è disponibile
all'indirizzo Internet www.somfy.com/ce.
Guía de instalación
ES
Por la presente, Somfy declara que el aparato cumple las exigencias esenciales y el resto
de disposiciones pertinentes de la directiva 1999/5/CE. Podrá encontrar una declaración de
conformidad en la página web www.somfy.com/ce.
Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 06/2011
page 2
page 16
ble en UE CH et NO.
pag. 30
página 44
1