FR
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ AVEC ATTENTION ET CONSERVEZ POUR RÉFÉRENCE
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir
de 8 ans, ainsi que par des personnes aux capacités
physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites, ou
encore des personnes n'ayant aucune connaissance
ou expérience du produit, à condition d'être surveillés
par un adulte qui leur aura appris à utiliser l'appareil et
leur aura expliqué les risques encourus.
Les enfants ne doivent pas jouer avec ce produit. Les
opérations de nettoyage et d'entretien ne doivent pas
être réalisées par des enfants de moins de 8 ans.
D'autre part les enfants de plus de 8 ans effectuant
ces opérations doivent être supervisés.
Tenez l'appareil et son cordon hors de portée des
enfants de moins de 8 ans.
Ne contrôlez pas l'appareil au moyen d'un minuteur
externe ou tout autre système de commande à
distance.
Ne touchez pas les parties métalliques de
l'appareil en cours d'utilisation, car elles risquent
d'être brûlantes.
Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit
être remplacé par le fabricant, son représentant agréé
ou toute autre personne qualifiée afin d'éviter tout
danger.
Veillez à toujours laisser refroidir l'appareil avant de le
nettoyer ou de le ranger.
Ne plongez jamais l'appareil ou le cordon
d'alimentation dans l'eau ou dans tout autre liquide.
Ôtez les plaques et nettoyez-les dans de l'eau tiède
savonneuse, puis rincez-les à l'eau claire. (Pour plus
de détails, reportez-vous à la section Nettoyage).
• N'utilisez ce produit qu'aux fins pour lesquelles il est prévu. Cet appareil
est conçu exclusivement pour une utilisation domestique. N'utilisez pas
cet appareil à l'extérieur.
• Assurez-vous que vos mains sont sèches avant de manipuler la prise ou
de mettre l'appareil en marche.
• Utilisez toujours l'appareil sur une surface stable, sûre, sèche et
horizontale.
• Une attention spéciale est nécessaire au cours de l'utilisation de
l'appareil sur des surfaces pouvant être endommagées par la chaleur.
L'utilisation d'un coussinet isolant est recommandée.
6
• Cet appareil ne doit pas être placé sur ou près de surfaces
potentiellement chaudes (telles que des plaques de cuisson au gaz ou
à l'électricité).
• Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre dans le vide, toucher des
surfaces chaudes ou s'emmêler, se bloquer ou se pincer.
• N'utilisez pas l'appareil s'il a subi un choc, ou en cas de signes visibles
de dommages.
• Assurez-vous que l'appareil est hors tension et débranché après
utilisation et avant de procéder au nettoyage.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance au cours de son utilisation.
DESCRIPTIONS
Loquet - maintient le couvercle solidement fermé pendant la
q
cuisson
Poignée
w
Voyant d'alimentation (vert)
e
Voyant de chauffe (orange)
r
Bouton d'éjection de la plaque de cuisson supérieure
t
Bouton d'éjection de la plaque de cuisson inférieure
y
Plaques de cuisson antiadhésives amovibles avec dispositif
u
de coupe et de scellage.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION
•
Sortez l'appareil à croque-monsieur de son emballage. Il peut s'avérer
utile de conserver l'emballage afin de pouvoir le réutiliser.
•
Essuyez les plaques de cuisson avec du papier absorbant ou un
chiffon doux humide.
•
Nettoyez l'extérieur de l'appareil à croque-monsieur à l'aide d'un chiffon
doux trempé dans de l'eau chaude savonneuse et bien essoré. Vous
pouvez passer un chiffon doux et sec sur le couvercle.
Notez que lors de sa première utilisation, une légère odeur de brûlé et un
peu de fumée risquent de se dégager de l'appareil à croque-monsieur.
Ce phénomène est parfaitement normal et disparaît rapidement.
UTILISATION DE L'APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR
Idées de recette
Faire des croque-monsieur est simple et amusant, ils peuvent être simples
ou originaux, selon vos goûts, et constituer de savoureux snacks à déguster
à la maison ou à l'extérieur.
À partir d'ingrédients de base, vous pouvez confectionner un snack sucré
ou salé en quelques minutes, que vous pourrez déguster à toute heure
de la journée. Vous trouverez ci-dessous quelques recettes classiques
de croque-monsieur fort appétissantes.
•
Délice de thon (thon, oignon, mayonnaise et fromage)
•
Fromage et tomate
•
Fromage, haricots et jambon
•
Dinde, farce et canneberge
•
Jambon, brie, champignons et roquette
•
Bacon et fromage
•
Poulet, poivron rouge et brie
•
Poulet au piment doux
•
Saucisse et œufs brouillés
•
Camembert et canneberge
•
Chocolat et banane
Pains
Pour de meilleurs résultats, utilisez du pain que le supermarché vend sous
sa propre marque, blanc et en tranches pas trop épaisses. Et pourquoi ne
pas varier les plaisirs en utilisant du pain complet, du pain danois, du pain
aux graines, du pain au levain ou du pain aux fruits secs ?
Fromages
Vous pouvez confectionner d'excellents croque-monsieur avec des
fromages traditionnels qui fondent aisément, cheddar, gruyère et emmental.
Nous avons inclus plusieurs fromages différents dans nos recettes, mais
pourquoi ne pas faire preuve d'imagination et utiliser vos fromages favoris !
Le croque-monsieur parfait
Même si vous avez déjà l'habitude d'utiliser un appareil à croque-monsieur,
nous vous conseillons de suivre les recommandations ci-dessous.
1. Branchez l'appareil à croque-monsieur sur une prise secteur et allumez
la prise si nécessaire. Le voyant d'alimentation vert s'allume
et l'appareil commence à chauffer.
2. Une fois la température maximale atteinte, le voyant de chauffe orange
s'allume. Il s'allume et s'éteint pendant la cuisson.
3. Tartinez la face SUPÉRIEURE du pain de beurre ou de margarine
adaptée à la cuisson. Évitez les produits allégés ou à forte teneur en
eau.
4. Placez les deux tranches de pain inférieures sur la plaque inférieure,
face beurrée vers le bas. Orientez la croûte du pain vers la gauche et
vers la droite.
5. Ajoutez la garniture. Parce qu'elles sont plus profondes, les plaques
de cuisson vous permettent d'être plus généreux avec vos ingrédients
favoris, mais veillez à conserver un écart de 2 cm entre la garniture et
la croûte du pain. L'appareil à croque-monsieur soudera ainsi les bords,
afin d'éviter à la garniture de couler. Pour obtenir de meilleurs résultats,
la quantité maximale de fromage ne doit pas dépasser 60 g si vous
ne le mélangez pas à d'autres ingrédients. Si vous utilisez d'autres
ingrédients, réduisez en conséquence la quantité de fromage.
6. Placez les tranches restantes de pain, face beurrée vers le haut (votre
croque-monsieur prendra ainsi une magnifique couleur dorée pendant
la cuisson).
7. Fermez le couvercle en appuyant sur le loquet et cuisez le croque-
monsieur pendant 4 à 5 minutes jusqu'à ce qu'il soit doré. Ajustez la
durée de cuisson selon vos préférences.
8. Soulevez le loquet et ouvrez le couvercle. Pour vous protéger de la
vapeur qui s'échappe, utilisez un torchon ou des gants de cuisine.
Sortez le croque-monsieur à l'aide d'une spatule non métallique.
N'utilisez pas d'ustensile en métal, car vous risquez d'endommager
le revêtement antiadhésif des plaques.
9. Veillez à ne pas vous brûler lorsque vous mangez le croque-monsieur,
car la garniture (fruits ou tomates, en particulier) risque d'être très
chaude.
Quelques points importants :
•
N'oubliez pas de laisser 2 cm autour de la garniture.
•
Ne mettez pas trop de garniture dans votre croque-monsieur.
•
Si vous êtes trop généreux, la garniture risque de couler et de rendre
difficile la fermeture du loquet.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Arrêtez et débranchez l'appareil à croque-monsieur.
Laissez-le refroidir complètement avant de le nettoyer.
Ne plongez pas l'appareil, le cordon d'alimentation ou
la prise dans l'eau ou tout autre liquide.
N'utilisez jamais de paille de fer, d'éponges à récurer,
de détergents abrasifs ou d'ustensiles en métal pour
nettoyer l'appareil à croque-monsieur.
1. Avant de nettoyer votre appareil à croque-monsieur, arrêtez-le et
débranchez-le. Laissez-le refroidir complètement.
2. Essuyez les plaques de cuisson avec du papier absorbant ou un
chiffon doux humide.
3. Nettoyez l'extérieur de l'appareil à croque-monsieur à l'aide d'un chiffon
doux trempé dans de l'eau chaude savonneuse et bien essoré.
Vous pouvez passer un chiffon doux et sec sur le couvercle.
4. Appuyez sur les boutons d'éjection des plaques de cuisson et sortez
celles-ci de l'appareil à croque-monsieur. Plongez les plaques dans
de l'eau chaude savonneuse et rincez-les à l'eau claire. Essuyez-les
à l'aide d'un chiffon doux. Pour éviter l'oxydation des surfaces sans
revêtement des plaques, replacez-les dans l'appareil à croque-
monsieur et faites chauffer celui-ci pendant une minute après avoir
refermé le couvercle. Les plaques de cuisson passent également
au lave-vaisselle.
SERVICE APRÈS-VENTE
Si l'appareil ne fonctionne pas mais est sous garantie, retournez-le au
magasin dans lequel vous l'avez acheté pour qu'il soit remplacé. Notez
qu'un justificatif d'achat valide vous sera demandé. Pour obtenir un support
complémentaire, contactez notre service client comme suit : Royaume-
Uni : 0800 028 7154 | Espagne : 0900 81 65 10 | France : 0805 542 055.
Pour tous les autres pays, appelez le +44 800 028 7154. L'appel peut
être facturé au tarif international en vigueur. Vous pouvez également nous
contacter par e-mail à l'adresse suivante : BrevilleEurope@newellco.com.
MISE AU REBUT
Les produits électriques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères. Veuillez les recycler dans les installations conçues à cet effet.
Pour tout renseignement concernant le recyclage et les informations DEEE,
contactez-nous par e-mail à l'adresse BrevilleEurope@newellco.com.
7