Télécharger Imprimer la page

Breville VST082X Instructions page 17

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
RO
INFORMAȚII IMPORTANTE PRIVIND SIGURANȚA
CITIȚI CU ATENȚIE ACESTE INSTRUCȚIUNI ȘI PĂSTRAȚI-LE
PENTRU A LE PUTEA CONSULTA ULTERIOR
Acest aparat poate fi utilizat de copii cu
vârsta de peste 8 ani și de persoane cu
capacități fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau lipsă de experiență și cunoștințe,
cu condiția ca aceștia să fie supravegheați
sau instruiți în privința utilizării în siguranță a
aparatului și să fi înțeles pericolele implicate.
Copiii nu trebuie să se joace cu acest produs.
Curățarea și întreținerea de către utilizator nu
vor fi efectuate de copii, cu excepția cazului
în care au peste 8 ani și sunt supravegheați.
Nu lăsați aparatul și cablul la îndemâna
copiilor cu vârsta mai mică de 8 ani.
Nu utilizați niciodată aparatul prin intermediul
unui temporizator extern sau al unei
telecomenzi.
Nu atingeți componentele metalice ale
aparatului în timpul utilizării, deoarece
acestea se pot înfierbânta foarte tare.
Pentru evitarea pericolelor, în cazul
deteriorării cablului de alimentare, acesta
trebuie înlocuit de producător, de personalul
autorizat de service sau de alte persoane
calificate.
Lăsați întotdeauna aparatul să se răcească
înainte de curățarea sau depozitarea
acestuia.
Nu introduceți niciodată o parte a aparatului
sau cablul și fișa de alimentare în apă sau în
alte lichide.
Scoateți plăcile și curățați-le cu apă caldă
cu săpun, clătiți-le cu apă curată. (Consultați
secțiunea Curățarea pentru detalii complete.)
• Nu utilizați niciodată aparatul în alte scopuri decât cel pentru
care a fost prevăzut. Acest aparat este destinat exclusiv uzului
casnic. Nu utilizați acest aparat în exterior.
• Asigurați-vă întotdeauna că aveți mâinile uscate înainte de a
manipula fișa sau de a porni aparatul.
• Utilizați întotdeauna aparatul pe o suprafață stabilă, sigură,
uscată și orizontală.
• Este necesară o atenție deosebită la utilizarea aparatului pe
32
suprafețe care pot fi deteriorate de căldură. Se recomandă
folosirea unei plăci izolate.
• Acest aparat nu trebuie plasat pe sau lângă suprafețe care pot
atinge temperaturi înalte (cum ar fi plitele cu gaz sau electrice).
• Nu lăsați niciodată cablul de alimentare să atârne peste muchia
unui blat de lucru, să atingă suprafețe fierbinți sau să fie înnodat,
prins sau ciupit.
• Nu utilizați aparatul dacă a fost scăpat pe jos sau dacă prezintă
semne vizibile de deteriorare.
• Asigurați-vă că aparatul este oprit și deconectat de la priza de
alimentare după utilizare și înainte de curățare.
• Nu lăsați niciodată aparatul nesupravegheat în timpul
funcționării.
COMPONENTE
Încuietoare – menține capacul ferm închis în timpul preparării
q
Mâner
w
Ledul verde de alimentare
e
Ledul portocaliu de disponibilitate
r
Butonul de eliberare a plăcii de preparare superioare
t
Butonul de eliberare a plăcii de preparare inferioare
y
Plăcile de preparare neaderente detașabile, cu acțiune de
u
tăiere și etanșare.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
Despachetați prăjitorul de sandvișuri. Puteți păstra ambalajul
pentru utilizare ulterioară.
Ștergeți plăcile de preparare cu hârtie absorbantă sau cu o
lavetă moale umedă.
Curățați exteriorul prăjitorului de sandvișuri cu o lavetă moale
și umedă, stoarsă aproape complet în apă caldă cu săpun.
Capacul se poate lustrui cu o lavetă moale și uscată.
Rețineți că, atunci când folosiți prăjitorul de sandvișuri prima dată,
este posibil să simțiți un miros ușor de ars și puțin fum. Acest lucru
este perfect normal și va dispărea în scurt timp.
UTILIZAREA PRĂJITORULUI DE SANDVIȘURI
Idei de rețete
Prepararea sandvișurilor prăjite este ușoară și distractivă,
sandvișurile pot fi cât de creative sau de simple doriți și sunt gustări
excelente pentru acasă sau la pachet.
Folosind ingrediente de bază, se pot prepara în câteva minute
mese delicioase, dulci sau picante, perfecte pentru orice moment
al zilei. Iată câteva rețete clasice de sandvișuri prăjite, pe care vă
recomandăm să le încercați.
Pastă de ton (ton, ceapă, maioneză și brânză)
Brânză și roșii
Brânză, fasole și șuncă
Curcan, umplutură și merișoare
Șuncă, brânză Brie, ciuperci și rucola
Bacon și brânză
Pui, ardei roșu și brânză Brie
Pui cu chili dulce
Cârnați și scrob
Brânză Camembert și merișoare
Ciocolată și banane
Tipuri de pâine
Pentru cele mai bune rezultate, folosiți pâine albă feliată, medie, de
marca proprie a supermarketului. Ca o variantă, puteți încerca să
folosiți pâine din făină integrală, pâine de secară de tip danez, pâine
cu semințe, aluat dospit și pâine cu fructe.
Tipuri de brânză
Tipurile clasice de brânză care se topesc ușor, cum ar fi Cheddar,
Gruyere și Emmental, sunt excelente pentru sandvișuri prăjite.
Am inclus tipuri diferite de brânză în rețetele noastre, dar puteți
experimenta și puteți deveni creativi cu propriile tipuri de brânză
preferate!
Sandvișul perfect
Chiar dacă vă pricepeți deja să folosiți un prăjitor de sandvișuri,
merită să urmați indicațiile de mai jos.
1. Conectați prăjitorul de sandvișuri la priza de alimentare și porniți
priza de la întrerupător, dacă este cazul. Se va aprinde ledul
verde de alimentare, iar prăjitorul de sandvișuri va începe să se
încălzească.
2. Când prăjitorul de sandvișuri este complet încălzit, se va
aprinde ledul portocaliu de disponibilitate. Acest led se va
aprinde și se va stinge în timpul preparării.
3. Ungeți EXTERIORUL feliei de pâine cu unt sau un produs
tartinabil adecvat pentru preparare. Nu folosiți produse cu
procent redus de grăsime sau cu conținut ridicat de apă.
4. Așezați cele două felii de pâine inferioare pe placa de jos, cu
partea unsă în jos. Orientați părțile superioare ale feliilor spre
stânga și spre dreapta.
5. Adăugați umplutura. Plăcile de preparare mai adânci vă
permit să folosiți mai multe dintre ingredientele dvs. preferate,
dar lăsați întotdeauna un spațiu de 2 cm în jurul umpluturii.
Astfel, prăjitorul de sandvișuri va putea forma o etanșare
bună, împiedicând scurgerea umpluturii. Pentru cele mai bune
rezultate, cantitatea maximă de brânză, dacă este singurul
ingredient folosit, nu trebuie să depășească 60 g. Dacă
adăugați alte ingrediente, drept compensare, reduceți cantitatea
de brânză.
6. Așezați pâinea rămasă deasupra cu partea unsă în exterior
(acest lucru va conferi sandvișului prăjit o culoare aurie
excelentă în timpul preparării).
7. Închideți și blocați capacul și lăsați sandvișurile să se prepare
aproximativ 4–5 minute până când sunt aurii și prăjite. Lăsați
sandvișul în prăjitor mai mult sau mai puțin timp, după gust.
8. Deblocați încuietoarea și deschideți capacul. Aveți grijă la
aburul care iese. Folosiți un șervet sau purtați mănuși pentru
cuptor. Îndepărtați sandvișul preparat cu o spatulă nemetalică.
Nu folosiți o lamă metalică, deoarece aceasta va deteriora
suprafața neaderentă a plăcilor.
9. După preparare, aveți grijă când consumați sandvișul, deoarece
umpluturile, în special de fructe sau roșii, pot fi foarte fierbinți.
Aspecte importante:
Lăsați întotdeauna un spațiu de 2 cm în jurul umpluturii.
Nu umpleți niciodată sandvișul excesiv.
Umplutura excesivă se poate scurge și, de asemenea, poate
îngreuna închiderea încuietorii.
ÎNTREȚINEREA ȘI CURĂȚAREA
Deconectați și opriți prăjitorul de sandvișuri și
lăsați-l să se răcească complet înainte de a-l curăța.
Nu scufundați corpul principal, cablul sau ștecherul
în apă sau în alt lichid.
Nu utilizați niciodată bureți din sârmă, lavete
abrazive, substanțe de curățare abrazive sau
ustensile metalice pentru a curăța prăjitorul de
sandvișuri.
1. Înainte de a curăța prăjitorul de sandvișuri, opriți-l și
deconectați-l de la priza de alimentare. Lăsați-l să se răcească
complet.
2. Ștergeți plăcile de preparare cu hârtie absorbantă sau cu o
lavetă moale și umedă.
3. Curățați exteriorul prăjitorului de sandvișuri cu o lavetă moale
și umedă, stoarsă aproape complet în apă caldă cu săpun.
Capacul se poate lustrui cu o lavetă moale și uscată.
4. Apăsați butoanele de eliberare a plăcii de preparare și
îndepărtați plăcile din prăjitorul de sandvișuri. Scufundați
plăcile în apă călduță cu săpun. Clătiți cu apă curată. Uscați
prin ștergere cu o lavetă moale. Pentru a evita oxidarea pe
suprafețele fără niciun fel de înveliș ale plăcii, introduceți placa
înapoi în prăjitorul de sandvișuri și încălziți timp de un minut cu
capacul închis. Plăcile de preparare pot fi spălate și în mașina
de spălat vase.
SERVICII POST-VÂNZARE
În cazul în care aparatul nu funcționează, dar este în garanție,
duceți produsul înapoi în locul de unde a fost achiziționat pentru a fi
schimbat. Vă atragem atenția că va fi necesară o dovadă valabilă a
achiziției. Pentru asistență suplimentară, contactați Departamentul
de servicii pentru consumatori la: Regatul Unit: 0800 028 7154
| Spania: 0900 81 65 10 | Franța: 0805 542 055. Pentru toate
celelalte țări, sunați la +44 800 028 7154. Se pot aplica tarife
internaționale. Alternativ, trimiteți un e-mail la: BrevilleEurope@
newellco.com.
ELIMINAREA DEȘEURILOR
Deșeurile provenite din produsele electrice nu trebuie eliminate
împreună cu deșeurile menajere. Vă rugăm să le reciclați dacă aveți
această posibilitate. Pentru informații suplimentare privind reciclarea
și deșeurile de echipamente electrice și electronice (DEEE),
contactați-ne prin e-mail la BrevilleEurope@newellco.com.
33

Publicité

loading