Télécharger Imprimer la page

Breville VST082X Instructions page 13

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
HU
FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
FIGYELMESEN OLVASSA EL ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL
A készüléket 8 évesnél idősebb gyerekek,
korlátozott fizikai, érzékszervi és mentális
képességekkel rendelkező személyek, vala-
mint a készülék használatában gyakorlattal
és ismeretekkel nem rendelkező személyek is
használhatják felügyelet mellett, vagy abban
az esetben, ha tájékoztatást kaptak a készülék
biztonságos használatáról, és megértették a
használattal járó veszélyeket.
Gyermekeknek tilos a termékkel játszani.
A készülék tisztítását és felhasználói
karbantartását nem végezheti gyermek, kivéve,
ha legalább 8 éves, és a tevékenységet
felügyelet mellett végzi.
Tartsa a készüléket és a tápkábelt 8 évesnél
fiatalabb gyermekektől távol.
A készüléket soha ne működtesse külső
időzítővel vagy külön távirányítós rendszerrel.
Használat közben ne érintse meg a fémből
készült alkatrészeket, mivel azok rendkívül
felforrósodhatnak.
Ha a vezeték sérült, annak cseréjét a veszély
elkerülése érdekében a gyártó, szakszerviz vagy
képesített szakember végezze el.
Tisztítás vagy tárolás előtt mindig hagyja kihűlni
a készüléket.
A készüléket, annak alkatrészeit vagy vezetékét
soha ne merítse vízbe vagy bármilyen más
folyadékba.
Vegye le a sütőlapokat, és tisztítsa meg azokat
szappanos vízzel, majd öblítse le tiszta vízzel.
(A teljes részleteket lásd a Tisztítás című részben).
• A készüléket soha ne használja a rendeltetésétől eltérő célra. A
készülék kizárólag háztartási célra használható. A szabadban ne
használja a készüléket.
• A konnektorral való érintkezés, illetve a készülék bekapcsolása
során a keze mindig legyen száraz.
• A készüléket mindig stabil, biztonságos, száraz és egyenes
felületen használja.
• Óvatosan járjon el, amikor a készüléket olyan felületeken
használja, amelyek hőhatás miatt sérülhettek. Javasoljuk, hogy
használjon szigetelt lapot.
• A készüléket ne helyezze potenciálisan forró felületekre vagy azok
közelébe (pl. gázzal vagy villannyal működő főzőlap).
24
• A vezeték soha ne lógjon munkafelület széle fölé, ne érintkezzen
forró felületekkel, illetve ne hagyja azt összebogozódni, beakadni
vagy beszorulni.
• Ne használja a készüléket, ha azt leejtették, vagy ha az láthatóan
megsérült.
• Győződjön meg arról, hogy használat után és tisztítás előtt a
berendezés ki van kapcsolva és ki van húzva a konnektorból.
• A működő készüléket soha ne hagyja felügyelet nélkül.
LEÍRÁSOK
Zár - a fedelet jól zárva tartja az ételkészítés közben
q
Fogantyú
w
Bekapcsolást jelző lámpa (zöld)
e
Hőmérsékletjelző lámpa (sárga)
r
Felső sütőlap kioldógombja
t
Alsó sütőlap kioldógombja
y
Kivehető, tapadásmentes sütőlapok vágó és lezáró funkcióval.
u
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT
Csomagolja ki a szendvicssütőt. A csomagolást megőrizheti,
hátha később szükség lesz rá.
Nedvszívó papírral vagy puha, nedves ruhával törölje át a
sütőlapokat.
Meleg, mosószeres vízbe mártott, majd szinte teljesen szárazra
csavart puha ruhával törölje tisztára a szendvicssütő külső
felületét. A fedelet puha, száraz ruhával fényesítheti.
Amikor első alkalommal használja a szendvicssütőt, enyhe égett
szagot érezhet és egy kevés füstöt is tapasztalhat. Ez teljesen
normális jelenség és hamar elmúlik.
A SZENDVICSSÜTŐ HASZNÁLATA
Receptötletek
A szendvicssütés igazán egyszerű, emellett jó szórakozás is.
Tetszés szerint kreatívan vagy egyszerűen nagyszerű harapnivalókat
készíthet otthoni vagy menet közbeni fogyasztásra.
Alapvető hozzávalókból percek alatt készíthet ínycsiklandó édes
vagy sós falatokat, amelyek a nap bármely szakaszában a tökéletes
étkezés élményét nyújtják. Az alábbiakban néhány klasszikus
melegszendvics-variációt mutatunk be. Próbálja ki bátran!
Tonhalas töltelékes (tonhal, hagyma, majonéz és sajt)
Sajtos-paradicsomos
Sajtos-babos-sonkás
Töltött pulykás és áfonyás
Sonkás, brie sajtos, gombás és rukkolás
Baconos-sajtos
Csirkés-pirospaprikás és brie sajtos
Édes chilis csirkés
Kolbászos-tükörtojásos
Camembert sajtos és áfonyás
Csokoládés-banános
Kenyérfélék
A legjobb eredmény eléréséhez közepes méretű, szeletelt
fehérkenyeret használjon. Ha szereti a változatosságot, próbálja ki
a teljes kiőrlésű kenyeret, a dán kenyeret, a magvas kenyereket, a
kovászos kenyeret és a gyümölcskenyereket.
Sajtfélék
A könnyen olvadó klasszikus sajtok – mint a Cheddar, a Gruyere
és az ementáli – kiválóak a melegszendvicsekhez. Receptjeinkben
különféle sajtokat szerepeltettünk, de legyen kreatív, és kísérletezzen
bátran kedvenc sajtjaival is!
A tökéletes melegszendvics
Az alábbi útmutatásokat akkor is érdemes követni, ha már tudja,
hogyan kell használni a melegszendvicssütőt.
1. Dugja be a szendvicssütő csatlakozóját a konnektorba, és
szükség esetén kapcsolja be a konnektort. Ekkor kigyullad a
bekapcsolt állapotot jelző zöld lámpa és a készülék melegedni
kezd.
2. Amikor a szendvicssütő teljesen felmelegedett, kigyullad a sárga
hőmérsékletjelző lámpa. Szendvicskészítés közben ez a lámpa
időnként kigyullad, majd újra elalszik.
3. Kenje meg a kenyérszeletek KÜLSŐ részét vajjal vagy
más, sütésre alkalmas zsiradékkal. Ne használjon alacsony
zsírtartalmú vagy magas víztartalmú zsiradékot.
4. Helyezzen két kenyérszeletet az alsó sütőlapra a „vajas" felével
lefelé. A kenyérszeletek felső felülete (héja) a bal, illetve a jobb
oldalra nézzen.
5. Tegye a kenyérre a tölteléket. A mélyített tálcás sütőlapoknak
köszönhetően többet adagolhat kedvenc hozzávalóiból, de
mindig hagyjon 2 cm-nyi helyet üresen a töltelék körül. Így a
szendvicssütő szorosan összesüti a kenyérszeleteket, és a
töltelék nem folyik ki.A legjobb eredmény elérése érdekében
a maximális sajtmennyiség – amennyiben csak sajtot tesz
a szendvicsbe – ne legyen több 60 grammnál. Ha más
hozzávalókat is használ, csökkentse arányosan
a sajtmennyiséget.
6. Tegye a töltelék tetejére a maradék két kenyérszeletet úgy, hogy
a vajas felük legyen felül (így a szendvics a sütés során szép
aranybarna színt kap).
7. Hajtsa le és zárja le a szendvicssütő fedelét, majd süsse a
szendvicseket mintegy 4–5 percig, amíg aranybarnára nem
sülnek. Ízlés szerint ennél rövidebb vagy hosszabb ideig is
a sütőben hagyhatja a szendvicseket.
8. Nyissa ki a zárat és hajtsa fel a szendvicssütő fedelét. Használjon
konyharuhát vagy konyhai kesztyűt, mivel felnyitáskor a
berendezésből gőz szabadulhat ki. Egy nemfém spatulával vegye
ki a kész szendvicseket a készülékből. Ne használjon erre a
célra fémből készült kést, mivel könnyen megsértheti a sütőlapok
tapadásmentes bevonatát.
9. Az elkészült szendvicset óvatosan fogyassza, mivel a töltelék
forró lehet, főleg ha gyümölcsöt vagy paradicsomot is tartalmaz.
Figyeljen az alábbiakra:
Mindig hagyjon ki 2 cm-t a töltelék körül.
Soha ne töltse túl a szendvicset.
A túl sok töltelék kifolyhat és a készülék lezárása is
nehézségekbe ütközhet.
ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS
Tisztítás előtt húzza ki a konnektorból és
kapcsolja ki a szendvicssütőt, majd hagyja
teljesen lehűlni. Ne merítse vízbe vagy bármilyen
folyadékba a készülék fő egységét, a tápkábelt vagy
a csatlakozódugót.
A szendvicssütő tisztítása során ne használjon
fémsúrolót, durva felületű szivacsot, dörzsölő hatású
tisztítószereket és fém eszközöket.
1. A szendvicssütő tisztítása előtt kapcsolja ki és húzza ki azt a
konnektorból. Hagyja teljesen kihűlni.
2. Nedvszívó papírral vagy puha, nedves ruhával törölje át a
sütőlapokat.
3. Meleg, mosószeres vízbe mártott, majd szinte teljesen szárazra
csavart puha ruhával törölje tisztára a szendvicssütő külső
felületét. A fedelet puha, száraz ruhával fényesítheti.
4. Nyomja meg a sütőlapok kioldógombjait, és vegye ki a
sütőlapokat a szendvicssütőből. Merítse a sütőlapokat meleg,
mosószeres vízbe. Tiszta vízzel öblítse le. Puha ruhával törölje
szárazra. A sütőlapok bevonattal el nem látott felületein az
oxidréteg kialakulását megelőzendő, tegye vissza a sütőlapokat
a szendvicssütőbe, majd lezárt fedéllel melegítse egy percig. A
sütőlapok mosogatógépben is moshatóak.
GARANCIA
Ha a készülék nem működik, de garanciális időszakban van,
vigye vissza a terméket csere céljából arra a helyre, ahol azt
vásárolta. Tájékoztatjuk, hogy érvényes vásárlási bizonylat
szükséges. További támogatásért forduljon vevőszolgálatunkhoz
az alábbi elérhetőségeken: Egyesült Királyság: 0800 028 7154 |
Spanyolország: 0900 81 65 10 | Franciaország: 0805 542 055.
Minden egyéb ország esetében hívja a +44 800 028 7154-es
számot. Nemzetközi díjak vannak érvényben. Vagy írjon e-mailt a
következő címre: brevilleeurope@newellco.com.
HULLADÉKELHELYEZÉS
Az elektromos termékek hulladéka nem helyezhető a háztartási
hulladékba. Kérjük, lehetőség szerint hasznosíttassa újra. Küldjön
e-mailt a brevilleeurope@newellco.com címre, ahol további
tájékoztatást kap az újrahasznosítással és a WEEE irányelvvel
kapcsolatban.
25

Publicité

loading