Télécharger Imprimer la page

Breville VST082X Instructions page 12

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
SK
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
POZORNE SI ICH PREČÍTAJTE A ODLOŽTE SI ICH, AK BY STE
ICH V BUDÚCNOSTI POTREBOVALI
Tento spotrebič môžu používať deti od 8 rokov a
osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo
mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom
skúseností či znalostí, ak sú pod dohľadom alebo
boli náležite poučené o bezpečnom používaní
spotrebiča a chápu súvisiace riziká. Deti by sa
so spotrebičom nemali hrať. Čistenie a údržbu
výrobku nesmú vykonávať deti mladšie ako 8
rokov a deti bez dohľadu.
Udržujte prístroj a prívodný kábel mimodosahu
detí mladších ako 8 rokov.
Spotrebič nikdy neovládajte pomocou externého
časovača alebo samostatného diaľkového
ovládania.
Nedotýkajte sa kovových častí spotrebiča
počas používania, môžu byť veľmi horúce.
Ak je napájací kábel poškodený, musí ho
vymeniť výrobca, servisný technik alebo podobne
kvalifikovaná osoba, aby sa predišlo riziku.
Pred čistením alebo odložením nechajte
spotrebič vychladnúť.
Žiadnu časť výrobku ani napájací kábel a
zástrčku nikdy neponárajte do vody alebo inej
kvapaliny.
Vyberte platne a vyčistite ich v teplej mydlovej
vode, opláchnite ich čistou vodou. (Podrobné
informácie nájdete v časti Čistenie.)
• Tento výrobok nikdy nepoužívajte na iný než určený účel. Výrobok
je určený iba pre používanie v domácnosti. Výrobok nepoužívajte
vo vonkajšom prostredí.
• Výrobok pripájajte do zásuvky alebo zapínajte iba so suchými
rukami.
• Výrobok vždy používajte na stabilnom, bezpečnom suchom a
rovnom povrchu.
• Pri používaní spotrebiča na povrchoch, ktoré môžu byť poškodené
teplom, je potrebná opatrnosť. Odporúča sa použitie izolovanej
podložky.
• Spotrebič nikdy neklaďte na horúce povrchy (napríklad plynový
alebo elektrický sporák) ani vedľa nich.
• Napájací kábel nikdy nenechajte visieť cez hranu pracovnej dosky
a zabráňte jeho styku s horúcimi povrchmi alebo jeho zauzleniu,
zalomeniu alebo stlačeniu.
• Prístroj nepoužívajte, ak spadol na zem alebo sú na ňom viditeľné
znaky poškodenia.
22
• Po použití a pred čistením spotrebiča sa presvedčte, že spotrebič
je vypnutý a odpojený od sieťového napájania.
• Výrobok pri používaní nenechávajte bez dozoru.
DIELY
Poistka – počas varenia drží veko pevne zatvorené
q
Rukoväť
w
Zelený indikátor napájania
e
Žltý indikátor pripravenosti na varenie
r
Tlačidlo uvoľnenia hornej varnej platne
t
Tlačidlo uvoľnenia dolnej varnej platne
y
Vyberateľné nelepiace varné platne s funkciou rozrezania a
u
zatavenia.
PRED PRVÝM POUŽITÍM
Sendvičovač vybaľte. Škatuľu si môžete odložiť na použitie v
budúcnosti.
Varné platne utrite pijavým papierom alebo navlhčenou jemnou
utierkou.
Vonkajší povrch prístroja umyte jemnou utierkou mierne
navlhčenou v teplej mydlovej vode. Na vyleštenie krytu môžete
použiť suchú jemnú utierku.
Pri prvom použití sa môže zo sendvičovača uvoľňovať mierny zápach
spáleniny a trocha dymu. Ide o úplne normálny jav, ktorý sa po
krátkom čase vytratí.
POUŽÍVANIE SENDVIČOVAČA
Nápady na recepty
Toastovanie sendvičov je jednoduché a zábavné. Môžu byť kreatívne
alebo úplne jednoduché a poslúžia vám ako skvelé pochúťky doma
alebo na cestách.
Zo základných ingrediencií dokážete už za niekoľko minút pripraviť
sladkú alebo pikantnú pochúťku vhodnú pre akúkoľvek dennú dobu.
Ponúkame niekoľko klasických kombinácií toastovaných sendvičov
na vyskúšanie.
Roztopený tuniak (tuniak, cibuľa, majonéza a syr)
Syr a rajčiny
Syr, fazuľa a šunka
Morka, plnka a brusnice
Šunka, syr brié, huby a rukola
Slanina a syr
Kurča, červená paprika a syr brié
Kurča so sladkými čili papričkami
Klobása a praženica
Camembert a brusnice
Čokoláda a banán
Chlieb
Najlepšie výsledky dosiahnete so stredne veľkým bielym krájaným
chlebom zo supermarketu. Môžete ale vyskúšať aj iné druhy –
celozrnný chlieb, dánsky chlieb, grahamový chlieb (so semiačkami),
chlieb z kysnutého cesta a chlieb s ovocím.
Syry
Klasické, ľahko roztaviteľné syry, ako je napríklad čedar, gruyere
a ementál, sú skvelé na prípravu toastovaných sendvičov. V našich
receptoch uvádzame aj iné syry, ale môžete aj experimentovať a
vytvárať kreatívne pochúťky s vlastnými obľúbenými syrmi!
Dokonalý toastovaný sendvič
Aj v prípade, že už máte skúsenosti s používaním sendvičovača,
je vždy dobré dodržiavať pokyny uvedené nižšie.
1. Sendvičovač zapojte do elektrickej zásuvky a v prípade potreby
zapnite zásuvku. Zelený indikátor napájania sa rozsvieti
a sendvičovač sa začne zohrievať.
2. Po úplnom zahriatí sendvičovača sa rozsvieti žltý indikátor
pripravenosti na varenie. Indikátor sa rozsvecuje a zhasína
počas toastovania.
3. VONKAJŠIU stranu chleba natrite maslom alebo nátierkou
vhodnou na varenie. Nepoužívajte nízkotučnú nátierku či
nátierku s vysokým obsahom vody.
4. Spodné krajce chleba položte na spodnú platňu natretou stranou
otočenou nadol. Vrchná kôrka bude otočená smerom doľava
a doprava.
5. Pridajte plnku. Hlbšie varné platne umožňujú použiť viac
obľúbených prísad, ale vždy nechajte okolo plnky medzeru
2 cm. Sendvičovač tak vytvorí dobré utesnenie a predíde sa
vytečeniu plnky. Najlepší výsledok dosiahnete, keď použijete
najviac 60 g syra (ak je syr jediná prísada). Ak pridávate ďalšie
prísady, množstvo syra primerane zredukujte.
6. Zvyšný chlieb položte navrch natretou stranou otočenou smerom
von (opečený sendvič dosiahne krásnu zlatistú farbu).
7. Zatvorte veko a poistku a nechajte toasty ohrievať približne 4 až
5 minút, pokiaľ nebudú zlatisté a upečené. Sendviče nechajte v
sendvičovači dlhšie alebo kratšie podľa vlastnej chuti.
8. Uvoľnite poistku a otvorte veko. Pozor na unikajúcu paru
– použite utierku alebo chňapku. Upečený sendvič vyberte
pomocou nekovovej špachtle. Nepoužívajte kovovú čepeľ, mohla
by poškodiť nelepiaci povrch platní.
9. Po upečení dávajte pri jedení pozor – plnka, hlavne ovocná alebo
rajčinová, môže byť veľmi horúca.
Dôležité:
Vždy nechajte medzeru 2 cm okolo plnky.
Nikdy neprepĺňajte toastovaný sendvič.
Priveľké množstvo plnky môže vytiecť a spôsobiť ťažkosti
pri zatváraní poistky.
ÚDRŽBA A ČISTENIE
Pred čistením sendvičovač odpojte, vypnite
a nechajte úplne vychladnúť. Hlavnú konštrukciu,
sieťovú šnúru ani zástrčku nikdy neponárajte pod
vodu ani do inej kvapaliny.
Na čistenie sendvičovača nikdy nepoužívajte kovovú
drôtenku, drsnú stranu hubky, abrazívne čistiace
prípravky ani kovové kuchynské pomôcky.
1. Pred čistením sendvičovača ho vypnite a odpojte od sieťového
napájania. Nechajte ho úplne vychladnúť.
2. Varné platne utrite pijavým papierom alebo navlhčenou jemnou
utierkou.
3. Vonkajší povrch prístroja umyte jemnou utierkou mierne
navlhčenou v teplej mydlovej vode. Na vyleštenie krytu môžete
použiť suchú jemnú utierku.
4. Stlačením tlačidiel na uvoľnenie varných platní platne vyberte zo
sendvičovača. Platne ponorte do teplej mydlovej vody. Opláchnite
čistou vodou. Osušte suchou utierkou. Aby nedochádzalo k oxidácii
nepotiahnutých povrchov platní, vložte platne nazad do sendvičovača
a minútu ich zohrievajte so zavretým vekom. Varné platne sa môžu
umývať aj v umývačke.
P OPREDAJNÝ SERVIS
V prípade, že spotrebič nefunguje, ale je v záruke, vráťte výrobok
na miesto, kde bol zakúpený, a požiadajte o jeho výmenu.
Upozorňujeme, že budete potrebovať platný doklad o kúpe.
Ak potrebujete ďalšiu podporu, kontaktujte naše oddelenie služieb
zákazníkom na čísle: Spojene kralovstvo: 0800 028 7154 |
Španielsko: 0900 81 65 10 | Francúzsko: 0805 542 055. V prípade
všetkých ostatných krajín volajte na číslo +44 800 028 7154.
Môžu sa uplatňovať medzinárodné sadzby. Prípadne pošlite e-mail
na adresu: BrevilleEurope@newellco.com.
LIKVIDÁCIA ODPADU
Odpadové elektrické výrobky sa nesmú likvidovať s domovým
odpadom. Ak sú k dispozícii vhodné zariadenia, využite možnosť
recyklácie. Ak potrebujete ďalšie informácie o recyklácii a OEEZ,
napíšte nám e-mail na adresu BrevilleEurope@newellco.com.
23

Publicité

loading