Fujitsu ScanSnap S300M Instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fujitsu Manuels
  4. Scanners
  5. ScanSnap S300M
  6. Instructions
Fujitsu ScanSnap S300M Instructions

Fujitsu ScanSnap S300M Instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour ScanSnap S300M:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Table des matières

Introduction .........................................................1
Remarques importantes ......................................6
Consignes de sécurité ........................................8
Chapitre 1 Préparations ....................................12
1.2 Nom et fonction des éléments........................ 13
2.1 Installation des logiciels fournis ...................... 15
2.2 Branchement du ScanSnap ........................... 18
3.1 Numérisation des documents ......................... 23
avec Cardiris................................................... 26
Chapitre 4 Dépannage ......................................29
4.1 Liste des points à vérifier................................ 29
Chapitre 5 Entretien ..........................................33
5.1 Désignations................................................... 33
du ScanSnap .................................................. 33
du ScanSnap .................................................. 34
Chapitre 6 Les consommables .........................35
P3PC-2222-01FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fujitsu ScanSnap S300M

Sommaire des Matières pour Fujitsu ScanSnap S300M

  • Page 1: Table Des Matières

    P3PC-2222-01FR Table des matières Introduction ............1 Remarques importantes ........6 Consignes de sécurité ........8 Chapitre 1 Préparations ........12 1.1 Informations sur les divers guides ....12 1.2 Nom et fonction des éléments......13 Chapitre 2 Branchement du ScanSnap ....15 2.1 Installation des logiciels fournis ...... 15 2.2 Branchement du ScanSnap ......

  • Page 2: Introduction

    Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi le Scanneur d’images couleur ScanSnap S300M (desormais nomme "le ScanSnap" dans le present guide). ScanSnap S300M vous permet d'exécuter des numérisations recto verso aussi bien monochromes qu'en couleur. C'est une solution de bureau complète conçue pour améliorer votre productivité...
  • Page 3 Toute manipulation compliquée est inutile. Vous pouvez joindre votre fichier à un courrier électronique ou, tout simplement, l'imprimer sans avoir à exécuter une application quelconque. (*Le scanneur ScanSnap S300M N'EST PAS compatible avec les normes TWAIN et ISIS.) Fabricant PFU LIMITED International Sales Dept., Imaging Business Division, Products Group...
  • Page 4 Le ScanSnap et ses manuels Le ScanSnap S300M comprend : Désignation Descriptions S300M Scanneur d’images couleur ScanSnap Manager Pilote pour ScanSnap qui vous permet de numériser vos documents et de sauvegarder les images numérisées Cardiris Logiciel pour la reconnaissance de cartes de visites (ROC) Vous trouverez également les manuels suivants :...
  • Page 5 This digital apparatus does not exceed the Class B limit for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 6 Bescheinigung des Herstellers / Importeurs Für den S300M wid folgendes bescheinigt: • In Übereinsstimmung mit den Bestimmungen der EN45014(CE) funkentstört • Maschinenlärminformationsverordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB (A) oder weniger, gemäß EN ISO 7779. Dieses Gerät wurde nicht für die Benutzung in unmittelbarer Umgebung starker Lichtquellen (z.

  • Page 7: Remarques Importantes

    Le dessin à l'intérieur du cercle indique l'action particulière qui ne doit pas être effectuée. Une lettre sur un fond de couleur indique des instructions que l’utilisateur doit suivre. Cet élément peut s'accompagner d'un dessin représentant l'action à effectuer. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 8 De plus, les captures d'écran de ce manuel ont été obtenues depuis les applications ScanSnap Manager et Cardiris. À propos de la maintenance L’utilisateur ne doit pas tenter de réparer ce scanneur. Contactez votre distributeur ou un fournisseur de services agréé par FUJITSU pour effectuer des réparations sur ce produit.

  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Évitez d’utiliser le scanneur dans une salle de bain, une douche ou une piscine, entre autres. Afin d’éviter une électrocution ou un incendie, gardez-le loin des endroits humides et aquatiques. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 10 éteignez-le immédiatement et débranchez la fiche d’alimentation de la prise de courant ou le câble d’alimentation USB de l’ordinateur. Contactez ensuite votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU. Faites particulièrement attention à cet avertissement pour les foyers avec jeunes enfants.
  • Page 11 N’utilisez pas le matériel immédiatement après l’avoir déplacé d’un endroit frais à un endroit chaud. Cela pourrait causer une condensation d'humidité et entraîner des erreurs de numérisation. Laissez l'appareil sécher pendant une heure ou deux avant de l'utiliser. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 12 Soyez prudent lorsque vous déplacez le scanneur sous la pluie ou sous la neige. Il ne doit pas être mouillé. Le bord d’une feuille de papier étant très fin, évitez d’y laisser courir vos doigts. Vous risqueriez de vous couper.

  • Page 13: Chapitre 1 Préparations

    (Connexion des câbles) sachet comprenant les câbles (une page) ScanSnap S300M Guide • ScanSnap Setup CD-ROM d'utilisation • Après avoir installé ScanSnap Manager, avec le Finder, sélectionnez Applications ➪ (PDF) ScanSnap ➪ Fr ➪ Manual.pdf ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...

  • Page 14: Nom Et Fonction Des Éléments

    1.2 Nom et fonction des éléments Au moment de déballer le ScanSnap, veuillez confirmer la présence de tous les éléments dans la boîte. Pour vous aider, consultez la liste incluse dans la boîte du ScanSnap. Gardez les emballages et les éléments du scanneur hors de portée des enfants.
  • Page 15 Pour en savoir plus sur les documents pouvant être chargés dans le scanneur, veuillez consulter la section "3.2 Formats acceptés" du "ScanSnap S300M Guide d'utilisation", disponible dans le ScanSnap Setup CD-ROM. Le ScanSnap s’allume/s’éteint en fonction de la tension de votre IMPORTANT ordinateur ou il s’allume/s’éteint automatiquement uniquement en...

  • Page 16: Chapitre 2 Branchement Du Scansnap

    • Nous vous recommandons d'installer les dernières mises à jour de IMPORTANT Mac OS pour plus de fiabilité. • Ouvrez une session avec des privilèges d'administrateur. • La configuration requise pour ScanSnap S300M est la suivante: CPU: - Processeur PowerPC G4 800MHz ou supérieur...
  • Page 17 La fenêtre ScanSnap apparaît. Double-cliquez sur l’icône de ScanSnap Manager. ⇒ La fenêtre Bienvenue dans le programme d'installation du logiciel ScanSnap Manager apparaît. Suivez les instructions pour installer le programme. ScanSnap Manager est installé dans le dossier Applications. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 18 • Connexion à l’aide du câble d’alimentation : • Connexion à l’aide du câble d’alimentation bus USB : Les exemples cités concernent l’alimentation avec le câble d’alimentation. Pour en savoir plus sur l’installation de ScanSnap Manager et Cardiris, veuillez consulter le "ScanSnap S300M Guide d’utilisation".

  • Page 19: Branchement Du Scansnap

    Après avoir alimenté le ScanSnap, veuillez le relier à votre ordinateur avec un câble bus USB. Utilisez uniquement le câble d’alimentation (câble CA et adaptateur ATTENTION CA) suivant : Sinon, cela pourrait provoquer des problèmes. • Fabricant : LEI • Références : NU13-1072166-I3 ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 20 • Si vous alimentez le scanneur avec le câble d’alimentation bus USB, IMPORTANT assurez-vous que votre ordinateur est doté de deux ports USB ; un pour l’alimentation, l’autre pour le câble de connexion USB. • Si vous branchez le câble d’alimentation bus USB sur un concentrateur USB, assurez-vous que le concentrateur est équipé...
  • Page 21 Reliez le ScanSnap et votre ordinateur à l’aide du câble bus USB. Connecteur USB Connecteur d’alimentation Port USB Ordinateur Les périphériques reliés entre eux par les câbles, veuillez procéder à la "Mise sous tension du ScanSnap" (page 21). ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 22 • Veuillez utiliser le câble d’alimentation bus USB fourni avec le IMPORTANT scanneur. • Veuillez utiliser le câble USB fourni avec le scanneur. L'utilisation d'un câble USB distribué dans le commerce ne garantit pas le bon fonctionnement de l'appareil • Si le câble USB est endommagé, le ScanSnap ne répondra pas. Assurez-vous d’utiliser les deux types de câbles (câbles d’alimentation bus USB et USB) pour relier le ScanSnap à...
  • Page 23 L’aspect de cette icône dépend de l’alimentation électrique choisie. • Connexion à l’aide du câble d’alimentation : • Connexion à l’aide du câble d’alimentation bus USB : Les exemples cités concernent l’alimentation avec le câble d’alimentation. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...

  • Page 24: Chapitre 3 Utilisation Du Scansnap

    Pour une utilisation efficace du ScanSnap, une liste des tâches les plus usitées a été conçue à votre intention. Consultez le "Chapitre 5 À propos des actions" du "ScanSnap S300M Guide d'utilisation" disponible dans le ScanSnap Setup CD-ROM pour en savoir plus sur cette liste très pratique.

  • Page 25: Numérisation Des Documents De Bureau

    Dans ce chapitre, vous trouverez des explications sur la numérisation de documents de bureau. Le ScanSnap permet de numériser des documents de formats divers. Pour en savoir plus, veuillez consulter le "Chapitre 3 Premières manipulations" du "ScanSnap S300M Guide d'utilisation". Tirez le plateau d’alimentation, libérez la rallonge puis, chargez un document.
  • Page 26 ScanSnap Manager dans le menu Dock et en cochant l’intitulé l’article Utilisation du Quick Menu. Divers paramètres sont à votre disposition pour une numérisation optimale. Pour en savoir plus, consultez le "ScanSnap S300M Guide d'utilisation" disponible dans le ScanSnap Setup CD-ROM.

  • Page 27: Numérisation De Cartes De Visite Avec Cardiris

    • Ne rabaissez pas le plateau d'alimentation du ScanSnap pendant l'opération de numérisation. • Ne changez pas d'utilisateur pendant l'opération de numérisation. ⇒ La numérisation commence. ⇒ Lorsque la numérisation est terminée, la fenêtre Cardiris s'affiche. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...
  • Page 28 Vérifiez les données d'image des cartes de visite numérisées dans la fenêtre Cardiris. Bouton Style de Carte Bouton Format Bouton Envoyer Image de Carte Barre d'outil de carte Reconnaissance résultat Les images de chaque carte de visite sont affichées à droite. Une liste des cartes de visite déjà...
  • Page 29 • Le résultat de la reconnaissance des cartes de visite numérisées CONSEIL peut être enregistré au format texte ou vCard. • Pour en savoir plus, consultez le Manuel de l'utilisateur dans le dossier d'installation de l'application Cardiris ou l’Aide de Cardiris. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...

  • Page 30: Chapitre 4 Dépannage

    Avant de faire appel au service après-vente, vérifiez les points suivants. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème malgré les instructions proposées, contactez votre distributeur ou un technicien pour scanneurs agréé par FUJITSU. Pour obtenir de l’aide supplémentaire en cas de problèmes de numérisation, veuillez consulter la section "7.2 Quelques solutions á...
  • Page 31 Points à vérifier Solutions Avez-vous installé ScanSnap Veuillez installer ScanSnap Manager pour numérisatio Manager pour ScanSnap ScanSnap S300M. (Voir "Installation des n ne S300M sur votre ordinateur ? logiciels fournis" (page 15).) s’exécute Le câble USB est-il Branchez correctement le câble USB.
  • Page 32 Problèmes Points à vérifier Solutions Avez-vous branché le Si votre système d'exploitation est Mac OS ScanSnap ScanSnap à votre ordinateur X v10.2, dans la fenêtre Préférences n'est pas avant d'avoir installé Système, sélectionnez Éléments ➪ reconnu, ScanSnap Manager? d'ouverture Ajouter pour ajouter bien que Est-ce que “ScanSnap ScanSnap Manager.

  • Page 33: Dégagement Des Bourrages De Papier

    Videz le plateau d’alimentation. Ouvrez l’AAD à l’aide du levier d’ouverture. Retirez le document qui encombre le scanneur. Fermez l’AAD. ⇒ Vous devrez entendre un déclic signifiant que l'AAD a retrouvé sa position initiale. Clic ! ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...

  • Page 34: Chapitre 5 Entretien

    *2) Les lingettes sont des serviettes déjà imprégnées de Nettoyant F1. Inutile de rajouter du produit. Pour vous procurer ces produits, veuillez contacter votre distributeur ou un technicien pour scanneurs agréé par FUJITSU. 5.2 Nettoyage des éléments externes du ScanSnap Nettoyez l'extérieur du ScanSnap avec un chiffon doux imbibé d'une petite quantité de détergent neutre ou de Nettoyant F1 (vendus séparément).

  • Page 35: Nettoyage Des Éléments Internes Du Scansnap

    (Situées sur l'AAD et sur l'unité de base.) Séparateur Rouleau en Feuilles blanches plastique (x4) (x2) Rouleau de prise Rouleau Rouleau d’alimentation (x2) d’éjection (x2) Pour en savoir plus, veuillez consulter le "Chapitre 8 Entretien du scanneur" du "ScanSnap S300M Guide d'utilisation". ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...

  • Page 36: Chapitre 6 Les Consommables

    été utilisés. Remplacez les consommables en utilisant la Valeur cible pour le changement de consommables comme indication. Pour en savoir plus sur l'achat des consommables, contactez votre distributeur de scanneurs FUJITSU ou visitez le site web ci-dessous : http://scansnap.fujitsu.com/...
  • Page 37 La reproduction complète ou partielle de ce guide ainsi que des logiciels du scanneur est interdite selon la loi sur le droit d’auteur. ScanSnap S300M - Instructions préliminaires...

Table des Matières