Fujitsu ScanSnap S1100i Guide D'opérations Usuelles
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Fujitsu Manuels
  4. Scanners
  5. ScanSnap S1100i
  6. Guide d'opérations usuelles
Fujitsu ScanSnap S1100i Guide D'opérations Usuelles

Fujitsu ScanSnap S1100i Guide D'opérations Usuelles

Masquer les pouces Voir aussi pour ScanSnap S1100i:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
P3PC-5102-10FRZ2
Guide d'opérations usuelles
(Mac OS)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Fujitsu ScanSnap S1100i

Sommaire des Matières pour Fujitsu ScanSnap S1100i

  • Page 1 P3PC-5102-10FRZ2 Guide d'opérations usuelles (Mac OS)

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières À propos de ce guide ......................4 Informations sur la sécurité ........................5 Guides ..............................6 Marques ...............................8 Fabricant ..............................9 Symboles utilisés dans ce guide ......................10 Symboles flèches dans ce guide ......................11 Exemples de capture d'écran de ce guide ....................12 Abréviations utilisées dans ce guide .......................
  • Page 3 Gestion des documents papier par dossiers sur un ordinateur ..............69 Sauvegarde de Cartes de visite vers un ordinateur................... 72 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) ......74 Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse ..........79 Dépannage...........................

  • Page 4: À Propos De Ce Guide

    À propos de ce guide À propos de ce guide "Informations sur la sécurité" (page 5) "Guides" (page 6) "Marques" (page 8) "Fabricant" (page 9) "Symboles utilisés dans ce guide" (page 10) "Symboles flèches dans ce guide" (page 11) "Exemples de capture d'écran de ce guide" (page 12) "Abréviations utilisées dans ce guide"...

  • Page 5: Informations Sur La Sécurité

    Informations sur la sécurité Informations sur la sécurité Le guide "Instructions préliminaires" contient des informations importantes sur la sécurité et l'utilisation du ScanSnap. Assurez-vous de lire ce guide avant d'utiliser le ScanSnap.

  • Page 6: Guides

    : Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [Guides ScanSnap], puis double-cliquez sur [S1100i Instructions préliminaires]. Utilisation du ScanSnap Guide Description et Emplacement ScanSnap S1100i Guide Ce guide vous explique les opérations usuelles ainsi que la procédure de nettoyage d'opérations usuelles (ce du ScanSnap. guide) ScanSnap Guide Ce guide vous décrit, entre autre, les nombreuses méthodes de numérisation ainsi...

  • Page 7: Sauvegarde D'images Numérisées Dans Un Appareil Mobile

    Guides Sauvegarde d'images numérisées dans un appareil mobile Guide Description et Emplacement ScanSnap Guide Ce guide décrit les opérations à réaliser avec un appareil mobile iOS lorsque vous y d'opérations usuelles sauvegardez des images numérisées. (Connexion mobile pour Vous pouvez accéder à ce guide grâce à la méthode suivante : iOS) 1.

  • Page 8: Marques

    Marques Marques Microsoft, Windows, Windows Vista, Excel, PowerPoint, Outlook, SharePoint, Windows Live, Internet Explorer et OneDrive sont des marques déposées ou commerciales de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Word est le produit de Microsoft Corporation aux États-Unis. Apple, App Store, le logo Apple, Mac, Mac OS, OS X, macOS, iPad, iPhoto, iPod touch et iTunes sont des marques commerciales d'Apple Inc.

  • Page 9: Fabricant

    Fabricant Fabricant PFU Limited YOKOHAMA i-MARK PLACE, 4-4-5 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, 220-8567, Japon © PFU Limited 2014-2017...

  • Page 10: Symboles Utilisés Dans Ce Guide

    Symboles utilisés dans ce guide Symboles utilisés dans ce guide Les indications suivantes sont utilisées dans ce guide afin d'éviter tout risque d'accident ou de dommages à vous et toute autre personne présente ainsi qu'à votre propriété. Ces avertissements se composent d'un niveau d'alerte et d'une description. Voici la liste des divers avertissements et leur signification.

  • Page 11: Symboles Flèches Dans Ce Guide

    Symboles flèches dans ce guide Symboles flèches dans ce guide Des flèches vers la droite (→) sont utilisés pour relier les icônes ou les options du menu que vous devez sélectionner de manière successive. Exemple : Dans le Finder, sélectionnez [Applications] → [ScanSnap].

  • Page 12: Exemples De Capture D'écran De Ce Guide

    Exemples de capture d'écran de ce guide Exemples de capture d'écran de ce guide Les captures d'écran de ce guide proviennent de OS X El Capitan v10.11. Les fenêtres et opérations peuvent différer de celles de votre système d'exploitation. Les exemples d'écran dans ce manuel sont sujets à modification sans préavis dans l'intérêt du développement du produit.

  • Page 13: Abréviations Utilisées Dans Ce Guide

    Notez qu'il peut être mis à jour sans préavis. Si les descriptions dans ce guide diffèrent de celles affichées à l'écran, consultez le guide d'utilisation de ABBYY FineReader for ScanSnap. Google Drive ™ Google Drive Android ® Android ScanSnap Scanneur d'image couleur ScanSnap S1100i Transparent Transparent ScanSnap...

  • Page 14: Actions Possibles Avec Le Scansnap

    Actions possibles avec le ScanSnap Actions possibles avec le ScanSnap Numériser plusieurs documents en continu Lorsque vous numérisez plusieurs documents avec le ScanSnap, il est possible de numériser un document ou deux à la fois. Pour numériser deux documents à la fois, vous pouvez insérer deux documents en même temps ou insérer le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation.

  • Page 15: Numérisation De Documents Ne Pouvant Pas Être Chargés Directement Dans Le Scansnap

    Actions possibles avec le ScanSnap Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (en les insérant directement dans le ScanSnap) Lorsque vous pliez un document A3, B4 ou Lettre double en deux et que vous le numérisez de chaque côté, les images obtenues sont automatiquement fusionnées et sauvegardées en une seule.
  • Page 16 Actions possibles avec le ScanSnap Pour en savoir plus, consultez "Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse" (page 79).

  • Page 17: Numérisation D'un Document

    Numérisation d'un document Numérisation d'un document La procédure pour la numérisation de documents en insérant un document à la fois est la suivante. Pour en savoir plus sur les documents pouvant être numérisés, consultez "Documents à numériser" (page 48). Ouvrez le guide de chargement du ScanSnap Guide de chargement CONSEIL l Si vous souhaitez que les documents soient éjectés depuis l'avant du ScanSnap ou si il n'y a...
  • Page 18 Numérisation d'un document a Le document est tiré jusqu'à ce qu'il passe dans le ScanSnap. IMPORTANT l Si vous sélectionnez une taille standard au lieu de sélectionner [Détection automatique] (par défaut), insérez le document en l'alignant avec le côté gauche de la section de chargement. Vous pouvez configurer les paramètres de numérisation dans la "Fenêtre de configuration du ScanSnap"...
  • Page 19 Numérisation d'un document cartes plastiques Transparent Guide de sortie Appuyez sur la touche [Scan/Stop] du ScanSnap pour démarrer la numérisation. IMPORTANT Ne réalisez pas les opérations suivantes durant la numérisation. La numérisation serait interrompue. l Brancher ou débrancher le ScanSnap et d'autres appareils USB. l Fermez le guide de chargement.
  • Page 20 Numérisation d'un document CONSEIL Pour continuer la numérisation, insérez le document suivant à numériser. Lorsque le document est inséré, la numérisation démarre automatiquement. Appuyez sur la touche [Scan/Stop] du ScanSnap pour terminer la numérisation. a Le Quick Menu s'affiche. Dans le Quick Menu, cliquez sur l'icône de l'application avec laquelle vous souhaitez établir une liaison avec ScanSnap Manager.
  • Page 21 Numérisation d'un document a L'application sélectionnée démarre. Pour en savoir plus, consultez le guide d'opérations avancées. IMPORTANT l La numérisation ne commencera pas tant que le Quick Menu sera affiché. Vous devez soit sélectionner une icône dans le Quick Menu afin de terminer le traitement, soit fermer le Quick Menu avant de passer à...

  • Page 22: Numérisation De Documents Avec Le Scansnap En Insérant Deux Documents En Même Temps Ou En Insérant Le Document Suivant Pendant Que L'autre Document Est En Cours De Numérisation

    Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation Lorsque vous numérisez des documents de petite taille tels que des cartes de visite ou des cartes...
  • Page 23 Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation Longueur maximale de numérisation : 863 mm (34 po.) (355.6 mm (14 po.) lorsque [Excellente] est spécifié...
  • Page 24 Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation Insérez le document droit dans la zone de chargement du ScanSnap, le côté à...
  • Page 25 Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation Appuyez sur la touche [Scan/Stop] du ScanSnap pour démarrer la numérisation. IMPORTANT Ne réalisez pas les opérations suivantes durant la numérisation.
  • Page 26 Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation a Une fois la numérisation terminée, la fenêtre [ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier] affiche un état de numérisation en veille.
  • Page 27 Numérisation de documents avec le ScanSnap en insérant deux documents en même temps ou en insérant le document suivant pendant que l'autre document est en cours de numérisation a L'application sélectionnée démarre. Pour en savoir plus, consultez le guide d'opérations avancées.

  • Page 28: Numérisation De Documents D'une Taille Supérieure À A4 Ou Lettre (En Les Insérant Directement Dans Le Scansnap)

    Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (en les insérant directement dans le ScanSnap) Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (en les insérant directement dans le ScanSnap) Lorsque vous pliez un document A3, B4 ou Lettre double en deux et que vous le numérisez de chaque côté, les images obtenues sont automatiquement fusionnées et sauvegardées en une seule.
  • Page 29 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (en les insérant directement dans le ScanSnap) Ouvrez le guide de chargement du ScanSnap Guide de chargement a La touche [Scan/Stop] clignote en bleu. La touche reprend son éclairage normal lorsque la numérisation de documents est activée.
  • Page 30 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (en les insérant directement dans le ScanSnap) CONSEIL Si vous numérisez un document plié avec le guide de sortie ouvert, un bourrage papier risque de se produire. Assurez-vous de fermer le guide de sortie lorsque vous numérisez un document plié.
  • Page 31 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (en les insérant directement dans le ScanSnap) Appuyez sur la touche [Scan/Stop] du ScanSnap pour terminer la numérisation. a Le Quick Menu s'affiche. Dans le Quick Menu, cliquez sur l'icône de l'application avec laquelle vous souhaitez établir une liaison avec ScanSnap Manager.

  • Page 32: Aperçu Du Scansnap

    Aperçu du ScanSnap Aperçu du ScanSnap Cette section vous donne un aperçu de ce qu'il faut savoir avant de faire fonctionner le ScanSnap. "Noms et fonctionnalités des composants" (page 33) "Configuration requise" (page 35) "Présentation du logiciel associé au ScanSnap" (page 37) "Installer le logiciel"...

  • Page 33: Noms Et Fonctionnalités Des Composants

    Noms et fonctionnalités des composants Noms et fonctionnalités des composants Cette section vous donne les noms et les fonctionnalités des composants du ScanSnap. Avant Description Guide de chargement Ouvrez-le pour utiliser le ScanSnap. Son ouverture allume le ScanSnap. Enfin, insérez un document. Guide de sortie Ouvrez-le pour éjecter les documents de l'avant du ScanSnap.
  • Page 34 Noms et fonctionnalités des composants Description Touche [Scan/Stop] Appuyez sur ce bouton pour démarrer ou terminer la numérisation. Indique l'état du ScanSnap comme suit : bleu (scintillant) : prêt bleu (clignotant) : Numérisation orange (clignotant) : erreur Zone de chargement Insérez ici le document à...

  • Page 35: Configuration Requise

    ABBYY FineReader for ScanSnap : 980 Mo l ScanSnap Online Update : 20 Mo l Paquet OCR (*4) l ScanSnap S1100i Guide d'opérations usuelles : 100 Mo port USB USB 3.0(*5)/USB 2.0/USB 1.1 *1: La mise à jour de Mac OS vers la dernière version est recommandée.
  • Page 36 Configuration requise l Afin de numériser un document, il faut environ un espace trois plus grand que le taille du fichier que vous souhaitez numériser.

  • Page 37: Présentation Du Logiciel Associé Au Scansnap

    Présentation du logiciel associé au ScanSnap Présentation du logiciel associé au ScanSnap Vous trouverez ci-dessous une brève présentation de chaque composant du logiciel fourni. Vous pouvez modifier, gérer et organiser l'image numérisée en utilisant le logiciel suivant : ScanSnap Manager Ce pilote pour scanneur est nécessaire pour la numérisation de documents avec le ScanSnap.

  • Page 38: Installer Le Logiciel

    être reconnu par l'ordinateur. Dans ce cas, installez le logiciel avant de reconnecter le ScanSnap sur l'ordinateur. l Si vous ne possédez pas de lecteur DVD-ROM, vous pouvez télécharger les programmes depuis la page web suivante. http://scansnap.fujitsu.com/g-support/fr/ Les fonctions de chaque bouton de la fenêtre [ScanSnap] sont les suivantes. Icône Fonction ScanSnap Démarre l'installation du logiciel.

  • Page 39: Icône De Scansnap Manager

    Icône de ScanSnap Manager Icône de ScanSnap Manager Lorsque ScanSnap Manager est en cours d'exécution, l'icône de ScanSnap Manager est affichée dans le Dock. Cette icône vous informe de la correcte communication de ScanSnap Manager avec le ScanSnap. L'aspect de cette icône dépend de l'état de la communication, comme indiqué ci-dessous. Etat de la communication Icône de ScanSnap Manager communication établie...

  • Page 40: Menu Scansnap Manager

    Menu ScanSnap Manager Menu ScanSnap Manager Ce menu s'affiche lorsque vous cliquez sur l'icône de ScanSnap Manager dans le Dock tout en appuyant sur la touche [control] du clavier. Cliquez tout en pressant sur la touche [control] du clavier Rubrique Fonction Numériser Numérise le document inséré...
  • Page 41 Pour consulter la rubrique [Dépannage] disponible dans les rubriques d'aide de ScanSnap Manager. l Site portail de ScanSnap Pour ouvrir la page d'accueil générale de ScanSnap (http://scansnap.fujitsu.com). l À propos de ScanSnap Manager Pour ouvrir la fenêtre [ScanSnap Manager - Informations relatives à la version].

  • Page 42: Fenêtre De Configuration Du Scansnap

    Fenêtre de configuration du ScanSnap Fenêtre de configuration du ScanSnap Lorsque vous cliquez sur l'icône de ScanSnap Manager tout en appuyant sur la touche [control] du clavier, et que vous sélectionnez [Paramètres] dans le "Menu ScanSnap Manager" (page 40), la fenêtre suivante de configuration de ScanSnap s'affiche. Dans la fenêtre de configuration du ScanSnap, vous pouvez cocher la case [Utilisation du Quick Menu] afin d'utiliser ou non le Quick Menu.

  • Page 43: Allumer Ou Éteindre Le Scansnap

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Allumer ou éteindre le ScanSnap Cette section vous explique comment allumer/éteindre le ScanSnap. "Mise sous tension du ScanSnap" (page 44) "Eteindre le ScanSnap" (page 46) "Mode veille" (page 47)

  • Page 44: Mise Sous Tension Du Scansnap

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Mise sous tension du ScanSnap Allumez l'ordinateur. a L'ordinateur démarre et l'icône de ScanSnap Manager s'affiche dans le Dock. CONSEIL l Si l'icône de ScanSnap Manager n'est pas affichée dans le Dock, cliquez sur [Applications] dans la barre latérale du Finder, cliquez sur [ScanSnap], puis double-cliquez sur [ScanSnap Manager].
  • Page 45 Allumer ou éteindre le ScanSnap Pour désactiver les notifications de l'état de communication du ScanSnap, modifiez les paramètres selon la procédure suivante : 1. Faites un clic droit sur l'icône de ScanSnap Manager dans le Dock tout en appuyant sur la touche [control] du clavier et sélectionnez [Préférences] depuis le "Menu ScanSnap Manager"...

  • Page 46: Eteindre Le Scansnap

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Eteindre le ScanSnap Fermez le guide de chargement. a La touche [Scan/Stop] s'éteint. De plus l'icône ScanSnap Manager passe de à IMPORTANT Si vous souhaitez déplacer le ScanSnap, éteignez-le et débranchez tous les câbles. CONSEIL l L'alimentation du ScanSnap est liée à...

  • Page 47: Mode Veille

    Allumer ou éteindre le ScanSnap Mode veille Si le ScanSnap est activé et n'est pas utilisé pendant une minute, il entre en mode veille (économie d'énergie).

  • Page 48: Documents À Numériser

    Documents à numériser Documents à numériser Cette section vous explique dans quelles conditions les documents peuvent être chargés directement dans le ScanSnap ou être numérisés en utilisant le Transparent. "Documents pouvant être chargés directement dans le ScanSnap" (page 49) "Documents que vous pouvez numériser à l'aide du Transparent" (page 51)

  • Page 49: Documents Pouvant Être Chargés Directement Dans Le Scansnap

    Documents à numériser Documents pouvant être chargés directement dans le ScanSnap Les conditions dans lesquelles des documents peuvent être chargés directement dans le ScanSnap sont les suivantes : Méthode Avec le guide de sortie fermé Avec le guide de sortie ouvert d'éjection (*1) Type de Papier de bureau, cartes postales, cartes de...
  • Page 50 Documents à numériser l Attention au points suivants lorsque vous numérisez des cartes plastifiées : des cartes pliées peuvent être chargées de manière incorrecte avant d'imprimer des cartes comportant des traces de doigts, nettoyez-les Insérez la carte plastifiée droite dans la zone de chargement du ScanSnap. N'incliner pas la carte plastifiée lorsque vous l'insérer car elle pourrait être déformée.

  • Page 51: Documents Que Vous Pouvez Numériser À L'aide Du Transparent

    Documents à numériser Documents que vous pouvez numériser à l'aide du Transparent Le Transparent en option avec le ScanSnap est une feuille prévue pour la numérisation de documents. Vous pouvez ainsi numériser des documents supérieurs au format A4/Lettre, des photographies ou des coupures de presse.
  • Page 52 Documents à numériser Lorsque vous numérisez de tels documents directement sans utiliser le Transparent, de la poussière s'accumule sur les rouleaux, ce qui peut provoquer des erreurs de chargement. Nettoyez régulièrement les rouleaux. Pour en savoir plus sur le nettoyage, consultez "Nettoyage de l'intérieur du ScanSnap"...
  • Page 53 Documents à numériser non plus le Transparent dans des endroits où la température est élevée. Cela pourrait déformer le Transparent. Pour éviter que le Transparent ne soit déformé, conservez-le sur une surface plane et ne posez rien dessus.

  • Page 54: Actions Possibles Avec Le Logiciel Associé

    Actions possibles avec le logiciel associé Actions possibles avec le logiciel associé Cette section vous explique la procédure usuelle du logiciel associé au ScanSnap et vous donne un aperçu de ses fonctions. "Actions possibles avec ScanSnap Organizer" (page 55) "Actions possibles avec CardMinder" (page 60)

  • Page 55: Actions Possibles Avec Scansnap Organizer

    Actions possibles avec ScanSnap Organizer Actions possibles avec ScanSnap Organizer ScanSnap Organizer est une application pour l'affichage, l'organisation et la gestion d'image (fichiers PDF ou JPEG) numérisées avec le ScanSnap. Vous pouvez utiliser cette application pour créer des dossiers et trier les fichiers. Les pages d'un fichier PDF peuvent être ouvertes avec une application associée pour vérifier les données des images numérisées.

  • Page 56: Procédure Pour Une Opération Usuelle De Scansnap Organizer

    Actions possibles avec ScanSnap Organizer Procédure pour une opération usuelle de ScanSnap Organizer Cette section vous explique la procédure pour une opération usuelle de ScanSnap Organizer. Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [ScanSnap Organizer], puis double-cliquez sur [ScanSnap Organizer] pour le démarrer. Numérisez les documents avec le ScanSnap.

  • Page 57: Gérer Les Fichiers

    Actions possibles avec ScanSnap Organizer Gérer les fichiers Pour en savoir plus sur les opérations, consultez l'aide de ScanSnap Organizer. Configurer une chaîne de caractère surlignée comme mot clé Vous pouvez assigné des mots clés à un fichier PDF. Ces mots clés vous serviront à faire des recherches de fichiers PDF. Si vous numérisez des documents noir et blanc qui ont été...

  • Page 58: Rechercher Des Fichiers

    Actions possibles avec ScanSnap Organizer Rechercher des fichiers Vous pouvez rechercher des les fichiers gérés dans ScanSnap Organizer.

  • Page 59: Utiliser Les Fichiers

    Actions possibles avec ScanSnap Organizer Utiliser les fichiers Pour en savoir plus sur les opérations, consultez l'aide de ScanSnap Organizer. Lier les fichiers à d'autres applications Vous pouvez utiliser des fichiers avec une grande variété d'applications. Envoyer des fichier par e-mail Les fichiers peuvent être envoyés par e-mail.

  • Page 60: Actions Possibles Avec Cardminder

    Actions possibles avec CardMinder Actions possibles avec CardMinder CardMinder est une application utilisée pour l'affichage, l'organisation et la gestion de données d'image de cartes numérisées à l'aide du ScanSnap. Ce logiciel va vous permettre de numériser un lot de cartes en une seule fois, de retrouver les données numérisées de ces cartes et de créer une base de données des clients de manière efficace.

  • Page 61: Procédure Pour Une Opération Usuelle De Cardminder

    Actions possibles avec CardMinder Procédure pour une opération usuelle de CardMinder Cette section vous explique la procédure pour une opération usuelle de CardMinder. Démarrez CardMinder. Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [CardMinder], puis double- cliquez sur [CardMinder]. Numérisez une carte avec le ScanSnap.

  • Page 62: Panneau Edition Des Données De La Carte

    Actions possibles avec CardMinder Panneau Image de la carte Panneau Edition des données de la carte Si la langue de reconnaissance textuelle est différente, faites une nouvelle reconnaissance en suivant la procédure ci-dessous : 1. Sélectionnez le menu [CardMinder] → [Préférences]. a La fenêtre [Général] s'affiche.
  • Page 63 Actions possibles avec CardMinder Corrigez les données si nécessaire. Les données de carte peuvent être corrigées de l'une des manières suivantes. Pour en savoir plus, consultez la rubrique d'aide de CardMinder. l Recommencer le processus de reconnaissance sur les chaînes de caractères dans les zones sélectionnées l Saisie directe du texte dans la vue Édition des données de la carte l Corriger l'orientation de l'image de la carte ou inverser les images recto et verso...

  • Page 64: Lier Les Données Des Cartes Avec D'autres Applications

    Actions possibles avec CardMinder Lier les données des cartes avec d'autres applications Cliquez sur les boutons suivants de la barre d'outils pour utiliser les données de cartes avec de nombreuses applications. Dans l'exemple qui suit, la barre d'outils est personnalisée pour afficher le bouton [Application]. No.

  • Page 65: Recherche Des Données De Carte Avec La Barre D'outils De Recherche Basique

    Actions possibles avec CardMinder Recherche des données de carte avec la barre d'outils de recherche basique Ce section vous explique comment rechercher les données de carte à l'aide la barre d'outils de recherche basique de CardMinder. Rechercher (barre d'outils de recherche basique) Saisissez un terme (nom de personne ou d'entreprise) dans la barre d'outils de recherche basique pour rechercher les données d'une carte.

  • Page 66: Recherche De Données De Carte Avec Les Raccourcis Clavier

    Actions possibles avec CardMinder Recherche de données de carte avec les raccourcis clavier Même lorsque CardMinder ne s'exécute pas, vous pouvez rechercher des données de carte à l'aide d'une chaîne de caractères dans une autre application (telle que TextEdit) en tant que mots-clés de recherche.

  • Page 67: Joindre Un Fichier Aux Données De La Carte

    Actions possibles avec CardMinder Joindre un fichier aux données de la carte Un fichier peut être facilement joint aux données de la carte par un simple glisser-déposer.

  • Page 68: Fonctions Utiles

    Fonctions utiles Fonctions utiles Cette section explique l'utilisation des logiciels relatifs aux images numérisées créées une fois le document numérisé avec le ScanSnap. Elle explique également comment numériser un document avec des paramètres différents de ceux d'origine. "Gestion des documents papier par dossiers sur un ordinateur" (page 69) "Sauvegarde de Cartes de visite vers un ordinateur"...

  • Page 69: Gestion Des Documents Papier Par Dossiers Sur Un Ordinateur

    Gestion des documents papier par dossiers sur un ordinateur Gestion des documents papier par dossiers sur un ordinateur Cette section vous explique comment numériser des documents papiers et comment les gérer dans des dossiers à l'aide de ScanSnap Organizer. Numérisez un document papier avec le ScanSnap. Pour en savoir plus sur l'édition des paramètres, consultez "Numérisation d'un document"...
  • Page 70 Gestion des documents papier par dossiers sur un ordinateur Dans la barre de menu, sélectionnez [Fichier] → [Nouveau dossier]. a Un nouveau dossier est créé dans la liste des dossiers. Renommez le dossier créé. CONSEIL Pour créer plusieurs dossiers, répétez les étapes 3 à 4. Sélectionnez l'image numérisée depuis la liste des fichiers et déplacez-la dans le dossier.
  • Page 71 Gestion des documents papier par dossiers sur un ordinateur a L'image numérisée est déplacée dans le dossier. CONSEIL Pour en savoir plus sur les autres fonctions, consultez l'aide de ScanSnap Organizer.

  • Page 72: Sauvegarde De Cartes De Visite Vers Un Ordinateur

    Sauvegarde de Cartes de visite vers un ordinateur Sauvegarde de Cartes de visite vers un ordinateur Cette section vous explique comment numériser des cartes de visite et comment les sauvegarder dans CardMinder. IMPORTANT Si vous n'ouvrez pas une session en tant qu'utilisateur disposant des privilèges d'un administrateur, la connexion entre ScanSnap et une application peut être difficile.
  • Page 73 Sauvegarde de Cartes de visite vers un ordinateur Vérifiez les données de la carte. Assurez-vous que le texte des images de la carte s'affiche correctement dans la vue Édition des données de la carte. Si un texte doit être corrigé, cliquez dessus et modifiez-le directement. Panneau Image de la carte Panneau Edition des données de la carte...

  • Page 74: Numérisation De Documents D'une Taille Supérieure À A4 Ou Lettre (Avec Le Transparent)

    Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) Les documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (tels que A3, 11 × 17 po et B4) peuvent être numérisés avec le Transparent en option.
  • Page 75 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) Sélectionnez [images sur une double page] dans [Enregistrer sous] et cliquez sur le bouton [OK]. Pour en savoir plus, consultez l'aide de ScanSnap Manager. Cliquez sur le bouton [Appliquer] pour fermer la fenêtre de configuration du ScanSnap.
  • Page 76 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) CONSEIL Notez que le côté avant du Transparent présente un motif noir et blanc sur la partie supérieure et une ligne verticale épaisse dans le coin supérieur droit. Insérez la partie comportant le motif noir et blanc droit dans la zone de chargement du ScanSnap, le côté...
  • Page 77 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) Retournez le Transparent et insérez-le comme décrit à l'étape 7. IMPORTANT Veillez à numériser successivement le côté avant, puis le côté arrière du Transparent. a La numérisation démarre automatiquement et la fenêtre [ScanSnap Manager - Numérisation d'image et enregistrement de fichier] s'affiche.
  • Page 78 Numérisation de documents d'une taille supérieure à A4 ou Lettre (avec le Transparent) a Les images numérisées sur les côtés avant et arrière du document sont enregistrées sous la forme d'une image sur une double page. IMPORTANT l Une ligne ou un espace peuvent apparaître entre les images du côté avant et arrière. De même, lorsque vous numérisez un document épais dans le Transparent, les image numérisées à...

  • Page 79: Numérisation De Documents De Type Photographies Ou Coupures De Presse

    Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse Grâce au Transparent en option, vous pouvez numériser des transparents qui risquent d'être facilement endommagés, comme des photographies, ou des documents de taille non standard difficiles à...
  • Page 80 Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse Cliquez sur le bouton [Appliquer] pour fermer la fenêtre de configuration du ScanSnap. Cliquez sur le dans la partie supérieure gauche de la fenêtre pour fermer la fenêtre de configuration du ScanSnap. Placez le document à...
  • Page 81 Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse a Le Transparent est tiré jusqu'à ce qu'il passe dans le ScanSnap. IMPORTANT Si vous effectuez une numérisation en utilisant le Transparent avec le guide de sortie ouvert, un bourrage de document risque de se produire et d'endommager les documents. Veillez à fermer le guide de sortie lorsque vous effectuez une numérisation à...
  • Page 82 Numérisation de documents de type photographies ou coupures de presse Pour en savoir plus sur l'édition des paramètres, consultez "Numérisation d'un document" (page 17). Appuyez sur la touche [Scan/Stop] du ScanSnap pour terminer la numérisation. a L'image numérisée est enregistrée. IMPORTANT l L'image numérisée est générée au centre de la page à...

  • Page 83: Dépannage

    [control] du clavier et sélectionnez [Aide] → [Dépannage] dans le "Menu ScanSnap Manager" (page 40). l Site d'Assistance ScanSnap (http://scansnap.fujitsu.com/g-support/fr/) Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème après avoir consulté la section ci-dessus, contactez votre revendeur de scanneur FUJITSU ou un prestataire de services agréé par FUJITSU.

  • Page 84: Si Vous Avez Déjà Installé Le Logiciel

    Si vous avez déjà installé le logiciel Si vous avez déjà installé le logiciel Si vous avez essayé sans succès de réinstaller l'un des logiciels associés au ScanSnap (y compris des modèles différents du S1100), désinstallez le logiciel, puis réinstallez-le. Pour en savoir plus, reportez-vous à...

  • Page 85: L'icône De Scansnap Manager Ne S'affiche Pas

    L'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas L'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas Cette section vous explique comment réussir à afficher l'icône de ScanSnap dans le Dock alors que le logiciel est installé et que le ScanSnap est connecté à l'ordinateur. "Afficher l'icône de ScanSnap Manager"...

  • Page 86: Afficher L'icône De Scansnap Manager

    L'icône de ScanSnap Manager ne s'affiche pas Afficher l'icône de ScanSnap Manager Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [ScanSnap], puis double-cliquez sur [ScanSnap Manager] pour le démarrer. CONSEIL Si le problème est résolu, vous pouvez modifier les paramètres afin que ScanSnap Manager démarre automatiquement au prochain démarrage de l'ordinateur.

  • Page 87: Si Scansnap Manager Ne Fonctionne Pas Correctement

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Si l'icône de ScanSnap Manager dans le Dock est alors que le logiciel est installé et que le ScanSnap est connecté à l'ordinateur, suivez les procédures ci-dessous : "Vérifier le branchement entre le ScanSnap et l'ordinateur"...

  • Page 88: Vérifier Le Branchement Entre Le Scansnap Et L'ordinateur

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Vérifier le branchement entre le ScanSnap et l'ordinateur Débranchez le câble USB de l'ordinateur et du ScanSnap puis rebranchez-le. Assurez-vous de patienter 5 secondes avant de le rebrancher. Si vous utilisez un hub USB, branchez le ScanSnap sur l'ordinateur directement avec un câble USB.

  • Page 89: Vérifier Si Scansnap Manager Fonctionne Correctement

    Si ScanSnap Manager ne fonctionne pas correctement Vérifier si ScanSnap Manager fonctionne correctement Eteignez et rallumez le ScanSnap. Assurez-vous d'attendre 5 secondes avant de rallumer le ScanSnap. Si le problème persiste, passez à l'étape 2. Si vous utilisez un hub USB, branchez le ScanSnap sur l'ordinateur directement avec un câble USB.

  • Page 90: Entretien

    Entretien Entretien Cette section vous donne des indications sur la méthode et le matériel de nettoyage. "Produits de nettoyage" (page 91) "Nettoyage de l'extérieur du ScanSnap" (page 92) "Nettoyage de l'intérieur du ScanSnap" (page 93) "Nettoyage du Transparent" (page 96)

  • Page 91: Produits De Nettoyage

    F1. *3: Un chiffon non pelucheux peut être utilisé. Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour obtenir les détails sur l'achat du matériel de nettoyage. Pour en savoir plus, consultez la page web suivante :...

  • Page 92: Nettoyage De L'extérieur Du Scansnap

    Nettoyage de l'extérieur du ScanSnap Nettoyage de l'extérieur du ScanSnap Nettoyez l'extérieur du ScanSnap selon la procédure suivante. Débranchez les câbles du ScanSnap. Nettoyez l'intérieur du ScanSnap avec un chiffon sec ou légèrement imbibé de Nettoyant F1 ou de détergent neutre. IMPORTANT l N'utilisez jamais de diluant à...

  • Page 93: Nettoyage De L'intérieur Du Scansnap

    Nettoyage de l'intérieur du ScanSnap Nettoyage de l'intérieur du ScanSnap Les numérisations répétées peuvent provoquer une accumulation de saletés et de poussières de papier à l'intérieur du ScanSnap et entraîner une erreur de numérisation. À titre indicatif, l'intérieur du ScanSnap doit être nettoyé après la numérisation de 100 feuilles. Notez que cette valeur indicative varie selon le type de document que vous numérisez.
  • Page 94 Nettoyage de l'intérieur du ScanSnap Section supérieure Guide de sortie Guide de chargement 3. Nettoyez les emplacements suivants avec un chiffon légèrement imbibé de nettoyant F1. surface vitrée (x 2) rouleau libre (x 12) l Vitre (× 2, une sur le couvercle supérieur et une sur le côté opposé) Enlevez délicatement la poussière et les saletés qui sont à...
  • Page 95 Nettoyage de l'intérieur du ScanSnap l Rouleau d'alimentation (×1) Appuyez sur la touche [Scan/Stop] pour faire tourner le rouleau. Enlevez délicatement la poussière et les saletés en faisant attention à ne pas endommager la surface du rouleau. Assurez-vous qu'ils sont nettoyés correctement, car des résidus sur le rouleau affectent les performances de l'alimentation.

  • Page 96: Nettoyage Du Transparent

    Nettoyage du Transparent Nettoyage du Transparent Lorsque vous utilisez le Transparent, de la poussière et des saletés s'accumulent à la surface et à l'intérieur. Nettoyez régulièrement le Transparent, car cela peut entraîner des erreurs de numérisation. La procédure de nettoyage du Transparent est la suivante. Entretien Enlevez délicatement la poussière et les saletés à...

  • Page 97: Annexe

    Annexe Annexe "Mise à jour du logiciel" (page 98) "Désinstaller le logiciel" (page 99) "Spécifications des pièces facultatives" (page 106) "Spécifications du ScanSnap" (page 107)

  • Page 98: Mise À Jour Du Logiciel

    à jour. Pour les programmes pouvant être mis à jour, consultez la page suivante : http://www.fujitsu.com/global/support/computing/peripheral/scanners/software/online-setup-help.html ScanSnap Online Update vérifie le serveur de téléchargement régulièrement. Lorsque la dernière version de ScanSnap est disponible, une fenêtre contenant la liste des mises à...

  • Page 99: Désinstaller Le Logiciel

    Désinstaller le logiciel Désinstaller le logiciel Cette section vous explique la désinstallation des programmes suivants : "Désinstallation de ScanSnap Manager" (page 100) "Désinstallation de ScanSnap Organizer" (page 102) "Désinstallation de CardMinder" (page 103) "Désinstallation de ABBYY FineReader for ScanSnap" (page 104) "Désinstallation de ScanSnap Online Update"...

  • Page 100: Désinstallation De Scansnap Manager

    Désinstaller le logiciel Désinstallation de ScanSnap Manager Désinstaller de ScanSnap Manager. La méthode est la suivante. Allumez l'ordinateur puis ouvrez une session en tant qu'utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [ScanSnap] → [Sub], puis double-cliquez sur [ScanSnap Uninstaller].
  • Page 101 Désinstaller le logiciel a [ScanSnap Manager] est supprimé de la liste des options de connexion. 8. Fermez la fenêtre [Utilisateurs et groupes].

  • Page 102: Désinstallation De Scansnap Organizer

    Désinstaller le logiciel Désinstallation de ScanSnap Organizer Désinstallez ScanSnap Organizer. La méthode est la suivante. Allumez l'ordinateur puis ouvrez une session en tant qu'utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Quittez ScanSnap Organizer si l'application est en cours d'exécution. Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [ScanSnap Organizer] et faites-la glisser dans la corbeille.

  • Page 103: Désinstallation De Cardminder

    Désinstaller le logiciel Désinstallation de CardMinder Désinstallez CardMinder. La méthode est la suivante. Allumez l'ordinateur puis ouvrez une session en tant qu'utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Quittez CardMinder si l'application est en cours d'exécution. Dans la barre latérale du Finder, sélectionnez [Applications] → [CardMinder] et faites-la glisser dans la corbeille.

  • Page 104: Désinstallation De Abbyy Finereader For Scansnap

    Désinstaller le logiciel Désinstallation de ABBYY FineReader for ScanSnap Désinstallez ABBYY FineReader for ScanSnap La méthode est la suivante. Allumez l'ordinateur puis ouvrez une session en tant qu'utilisateur avec les privilèges d'un administrateur. Quittez ABBYY FineReader for ScanSnap si l'application est en cours d'exécution.

  • Page 105: Désinstallation De Scansnap Online Update

    Désinstaller le logiciel Désinstallation de ScanSnap Online Update Désinstallez ScanSnap Online Update. CONSEIL Avant de désinstaller ScanSnap Online Update, assurez-vous qu'aucun des logiciels suivants n'est installé. l ScanSnap Manager l ScanSnap Organizer l CardMinder La méthode est la suivante. Allumez l'ordinateur puis ouvrez une session en tant qu'utilisateur avec les privilèges d'un administrateur.

  • Page 106: Spécifications Des Pièces Facultatives

    ScanSnap S1100 Guide de chargement ScanSnap S1100i Guide de sortie Transparents ScanSnap 5 feuilles Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour obtenir les détails sur l'achat des pièces en option. Pour en savoir plus, reportez-vous au site portail suivant : http://scansnap.fujitsu.com/...

  • Page 107: Spécifications Du Scansnap

    Le tableau suivant résume les spécifications du ScanSnap. Rubrique Spécification Nom du produit ScanSnap S1100i Méthode de numérisation Chargement manuel (compatible avec la fonction Chargement du Document en Continu (CDC)), numérisation simple, deux types de chargement possibles (à l'envers (*1), à l'endroit (*2)) Numérisation mode couleur...
  • Page 108 Spécifications du ScanSnap *3: lorsque le ScanSnap est branché sur un port USB 3.0, ce dernier fonctionne comme un port USB 2.0.

  • Page 109: A Propos Du Service Client Et De L'entretien

    Fujitsu. http://imagescanner.fujitsu.com/warranty.html Fournisseurs de consommables/pièces en option http://scansnap.fujitsu.com/ Entretien Contactez votre distributeur ou un technicien agréé par FUJITSU pour effectuer des réparations sur ce produit. Pour en savoir plus, reportez-vous au site portail suivant : http://imagescanner.fujitsu.com/warranty.html IMPORTANT...

Table des Matières