OK
!
-
+
NRGT 26-2
NRGT 26-2s
Transmetteurs de niveau
NRGT 26-2
!
OK
NRGT 26-2s
-
+
Description du système
Utilisation comme régulateurs de niveau d'eau
Les transmetteurs de niveau NRGT 26-2, NRGT 26-2s
peuvent être utilisés pour la mesure continue du niveau
d'eau dans les installations de chaudière à vapeur et à eau
surchauffée ou dans les réservoirs de condensats et d'eau
allimentaire. Ils représentent de façon linéaire la plage de
mesure comprise entre les points de calibrage 0 % et 100 %
sur une sortie de courant 4-20 mA.
■ La sortie de valeur réelle 4-20 mA sûre (SIL 2) du trans-
metteur peut être utilisée avec un régulateur de niveau
correspondant, par ex. comme régulateur de niveau d'eau
avec une alarme MIN/MAX.
■ Les transmetteurs de niveau sont montés à l'intérieur
de chaudières à vapeur, de réservoirs ou de conduites
de départ d'installations à eau surchauffée. Un tube de
protection à installer localement assure le fonctionnement.
■ Un transmetteur de niveau capacitif NRGT 26-2,
NRGT 26-2s peut être installé avec une électrode de
niveau conductive NRG 1x-60 ou NRG 1x-61 dans un
tube de protection commun ou une bouteille extérieure
commune.
Influences du fluide mesuré
Les transmetteurs de niveau NRGT 26-2, NRGT 26-2s
peuvent être utilisés dans des fluides de différente conduc-
tibilité. Toutefois, les conductibilités inférieures à 100 μS/cm
exercent une forte influence sur la capacité mesurée, d'où la
grande importance d'un re-calibrage de la plage de mesure
au point de fonctionnement et après un démarrage à froid.
Pour une reproductibilité maximale et le respect de la qualité
de mesure (voir les données techniques), il est nécessaire
d'installer le capteur dans un tube de protection.
Fonction
Fonction de transmetteur
La fonction de transmetteur désigne la capacité de l'électrode
de représenter une plage de mesure calibrée sur l'interface de
sortie de courant 4-20 mA et de la fournir à un ou plusieurs
récepteurs pour exploitation.
Ces appareils ne possèdent pas de fonctions de régulation
ou de limitation.
Comportement durant le fonctionnement normal
(absence de défauts) *
L'affichage indique la valeur mesurée du niveau calibrée
(à 3 chiffres + 1 décimale), par ex. 050.3 et convertit l'infor-
mation de niveau en un signal correspondant de 4-20 mA.
Comportement en cas de défauts *
Un défaut ou une anomalie est signalé de façon permanente
sur l'écran par un code de défaut, par ex. E.005.
Chaque défaut entraîne le blocage de la sortie courant à 0 mA.
Paramétrage ou modification des réglages d'usine.
Le réglage des paramètres ou la modification des réglages
d'usine peut être effectué à l'aide d'un bouton rotatif en
façade du boîtier de raccordement.
Affichage et signaux
Les transmetteurs de niveau NRGT 26-2, NRGT 26-2s pos-
sèdent un affichage vert de 4 caractères à 7 segments pour
la visualisation des informations de mesure et d'état de même
que des codes de défaut. L'état de fonctionnement est signalé
par une LED rouge et une LED verte.
Fiche technique 850022-00
Données techniques
Exécution et raccordement mécanique
■ NGRT 26-2 : filetage G¾" A, EN ISO 228-1
■ NRGT 26-2s : bride DN 50, PN 40, DIN EN 1092-01
Classe de pression nominale, pression de service
service et température admissibles
■ NRGT 26-2, NRGT 26-2s : PN 40, 32 bar (g) à 238 °C
Matériaux
■ Boîtier de raccordement : 3.2581 G AlSi12, thermolaqué
■ Fourreau : 1.4301 X5 CrNi 18-10
■ Isolation de la tige d'électrode : PTFE
■ Corps à visser : 1.4571, X6CrNiMoTi17-12-2
■ NRGT 26-2s :
◆ Bride 1.0460 P250GH
◆ Entretoise PTFE
Longueur de montage max. à 238 °C, toutes
indications en mm
■ Voir « Indication à fournir à la commande et exemple de
définition de l'appareil », tableaux Fig. 1,
■ Ne pas raccourcir la tige d'électrode.
Qualité de mesure
Les indications suivantes sont valables pour une plage de
conductibilité du fluide de 100 – 10 000 µS/cm compensée
à 25 °C.
■ Erreur de lecture :
+/- 1 % de la plage de mesure réglée au point de
fonctionnement
■ Résolution de l'affichage de valeur mesurée : 0,1 %
■ Résolution du traitement interne :
15 bits avec signe (16 bits)
■ Résolution de la sortie 4-20 mA :
15 bits soit 0,49 μA/digit
Tension d'alimentation
■ 24 V DC +/-20 %
Puissance absorbée
■ 7 VA max.
Consommation de courant
■ 0,3 A max.
Protection par fusible interne
■ T 2 A
Protection contre une température ambiante excessive
■ La coupure intervient lors d'une température ambiante T
excessive = 75 °C
Sortie analogique
■ 1 x sortie 4-20mA, de valeur réelle, proportionnelle au
niveau, à isolation galvanique
■ Charge maximale 500 Ω
■ Connecteur mâle M12 à 5 pôles, code A
Édition : 03/20
amb.