Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Towbars
Jaguar XF
2008 – 04/2015
GDW Ref.1775T60
EEC APPROVAL N°:
max kg
D=
max kg
S/
Max.
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com
max kg
X
max kg
+
e6*94/20*0820*00
<
X 0.00981
=
=
10,25
KN
75
Kg
1850
Kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw 1775T60
Sommaire des Matières pour gdw 1775T60
- Page 1 kg < X 0.00981 10,25 max kg max kg 1850 Max. GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(L5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 E-Mail : gdw@gdwtowbars.com - Website : www.gdwtowbars.com...
- Page 2 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60...
- Page 3 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Samenstelling – Composition – Zusammenstellung GDW ref. DIN 931-M10x130-8.8 DIN 933-M10x25 -8.8 GDW ref. DIN 933-M10x35 -8.8 A-C-D GDW ref. 18 x DIN 128-A10 -FSt A-B-C-D-E GDW ref. DIN 934-M10 -8.8 B-C-D Rondsel 40x35x12x4 GDW ref.
- Page 4 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Opmerking: Op de voertuigen met benzine motor 2.0L, 3.0L kompressor en 5.0L kompressor vanaf 06/2012 kan men geen trekhaak monteren daar de voertuigen geen homologatie hebben om te slepen. Montagehandleiding 1. Bumper en achterste deel van de uitlaat demonteren. Verwijder definitief de beide versterkingen die zich op het einde van de chassisbalk bevinden (zie tekening 1).
- Page 5 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Remarque: Sur les vehicules avec moteur essence 2.0L , 3.0l Compresser et 5.0L Compresser a partir de 06/2012 on ne peut pas monté un attelage. C’est modelé sont pas homologue pour tractée un remorque.
- Page 6 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Remark : On the vehicles with a gas engine of 2.0L , 3.0L compressor and 5.0L compressor off 06/2012 it is not possible to fix a towbar. This type off vehicles are not homologated for towing any weight.
- Page 7 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Bemerkung: Die fahrzeuge met benzin motor 2.0L , 3.0L compressor und 5.0L compressor ab 06/2012 kan keine kupplung montiert werden. Diese fahrzeuge sind nicht gehomologierd fur ein anhnagelast. Anbauanleitung 1. Die Stoßstange und den hinteren Teil vom Auspuff abmontieren. Endgültig die beiden Verstärkungen entfernen, welche sich am Ende vom Chassisbalken befinden (Siehe Zeichnung 1).
- Page 8 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Geleverd met - Livré avec Delivered with - Geliefert mit 1 x T60 DIN 933-M10x20 -8.8 DIN 933-M10x25 -8.8 DIN 128-A10-FSt Rondsel Ø14x24x1 ELVZ (722.48.14024010)
- Page 9 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Tekening 1. - dessin 1. - drawing 1. - Zeichnung 1. Tekening 2. - dessin 2. - drawing 2. - Zeichnung 2.
- Page 10 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60...
- Page 11 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 Fig. 1 Uitsnijding bumper : het gearceerde gebied moet weggesneden worden “B” = de bumper “O” = de onderrand van de bumper “M” = het midden van de bumper Découpe pare-chocs : la zone hachurée doit être découpée “B”...
- Page 12 Si le véhicule est équipé de pare-chocs non standards (séries spéciales, kits sport, tuning …), il est impératif de consulter le service technique de GDW avant de procéder au montage. L’atelage livré est uniquement monté pour stockage, il faut démonter les parties!! Garantie : Respecter la masse tractable du véhicule ainsi que les valeurs «...
- Page 13 If the vehicle is equipped with special bumpers (sport or tuning parts…) first contact the technical service of GDW to be sure that the tow bar can be fitted. The towbar delivered is only for storage, the parts have to be disassembled!! Guarantee : The indicated towing weight, “D”...
- Page 14 Jaguar XF 2008 – 04/2015 Ref. 1775T60 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE.