Danfoss BCP Serie Instructions page 13

Istruzioni
Pressostato di blocco alla minima pressione
La targhetta indica direttamente il Punto di Commutazione Inferi-
ore. Non è previsto alcun indicatore per il diff erenziale.
Il valore del diff erenziale è fi sso ed è stampato sulla targhetta.
1. Impostare il Punto di Commutazione Inferiore agendo sulla vite
di regolazione (fi g. 7)
2. Il riarmo manuale è possibile solo quando la pressione ha
superato il punto di commutazione inferiore più il diff erenziale
SUPERIORE = INFERIORE + DIFFERENZIALE
Pressostato di blocco alla massima pressione
La targhetta indica direttamente il Punto di Commutazione Superi-
ore. Non è previsto alcun indicatore per il Diff erenziale.
Il valore del diff erenziale è fi sso ed è stampato sulla targhetta.
1. Impostare il Punto di Commutazione Superiore agendo sulla
vite di regolazione (fi g. 7)
2. Il riarmo manuale è possibile solo quando la pressione è scesa
al di sooto del punto di commutazione superiore meno il
diff erenziale
INFERIORE = SUPERIORE - DIFFERENZIALE
Protezione delle impostazioni
Il cappuccio di protezione sulle viti di regolazione può essere utiliz-
zato per bloccare e sigillare le impostazioni (fi g. 6)
Reinserzione manuale
Per il riarmo servirsi del cacciavite (Fig. 5)
Prima di riarmare manualmente accertarsi che la causa della com-
mutazione sia stata individuata e risolta.
Pressostato BCP con reinserzione automatica
come dispositivo di blocco
Poiché i pressostati automatici BCP non dispongono di blocco con
reinserzione manuale, questa funzione deve essere realizzata es-
ternamente come parte di un dispositivo logico di sicurezza, ad es.
mediante contattori e/o relè esterni da utilizzare secondo i requisti
degli standard prEN50156-1 per l'hardware di sicurezza.
Il dispositivo eletttrico esterno non deve essere interbloccato,
dovranno essere utilizzati i contatti normalmente chiusi di
quest'ultimo. La reinserzione deve essere realizzata con pulsante
di riarmo manuale.
La reinserzione dopo un guasto deve condurre a una successiva
chiusura dei contatti. L'intervento del BCP in salita o in discesa
come organo di sicurezza deve condurre il dispositivo logico di
sicurezza esterno nella posizione di autoprotezione.
La durata dei contattori e dei relè esterni deve essere conforme a
EN12952-11, che corrisponde a 250000 cicli di commutazionein
condizioni analoghe a quelle operative, inoltre devono avere una
durata meccanica di 3000000 cicli di commutazione. Le condizioni
analoghe a quelle operative includono le infl uenze chimiche e
climatiche e le sollecitazioni elettriche e meccaniche Inoltre i con-
tattori devono soddisfare la EN60947 e i relè la EN60255.
BCP con doppio soffi etto
BCP6, BCP6H, BCP7 e BCP7H dispongono di doppio soffi etto, un
soffi etto esterno e un soffi eto di regolazione (interno).
Quando la pressione del sisterna supera il valore impostato, il BCP
arresta automaticamente l'impianto. Il sistema con doppio soffi -
etto evita perdite di fl uidi in caso di rottura di un valvola a soffi etto.
La rottura del soffi etto interno determina una aumento della
pressione di intervento del pressostato di circa 3 volte rispetto al
valore impostato, causando l' arresto del sistema. La rottura del
soffi etto esterno determina una aumento della pressione di inter-
vento del pressostato di circa 3 bar rispetto al valore impostato, a
garanzia di un funzionamento intrinsecamente sicuro.
©Danfoss A/S 03-2010, AC-SMC,mr
IC.PI.P10.K5.53-520B4025
Requisiti di sicurezza
Installazione
• Rispettare le regole e la legislazione in vigore nel paese
di utilizzo relative alla prevenzione e alla sicurezza sul lavoro.
• Per ragioni di sicurezza, l'installazione dei pressostati deve es-
sere eseguita solo da personale qualifi cato e addestrato per
il tipo di mansione
• Prima dell'installazione, i tubi devono essere depressurizzati e
spurgati (svuotati del liquido) per evitare pericolo per
l'operatore
• È fondamentale isolare l'alimentazione prima di eff ettuare le
connesioni del cablaggio per evitare scosse elettriche o danni
alle apparecchiature. Non toccare le parti sotto tensione con le
dita o qualsiasi strumento
• Utilizzare solo la spina DIN fornita da Danfoss e i cavi approvati
per l'applicazione. I Cavi devono essere ancorati in modo
adeguato per evitare che accidentali trazioni possano trasferirsi
al connettore.
Messa in servizio
Prima di mettere in funzione il pressostato, verifi care che:
• Le condizioni di esercizio siano compatibili con i dettagli forniti
sull'etichetta del prodotto e nelle presenti istruzioni
• Siano stati eseguiti correttamente tutti i collegamenti elettrici
• Dopo l'installazione non ci siano perdite di fl uido
Funzionamento
• La presente informativa deve essere disponibile in loco durante
l'installazione dei pressostati
• Rispettare le regole interne e la legislazione in vigore nel paese
in questione relative alla salute e alla sicurezza sul lavoro.
• Il personale che svolge interventi sul pressostato deve essere
gualifi cato per la mansione
• Il funzionamento del pressostato deve essere controllato re-
golarmente
• Il coperchio del BCP non deve essere rimosso in nessun caso
• Evitare sovraccarichi del pressostato.
Se il pressostato ha subito un sovraccarico o un guasto, sostitu-
irlo
• Scollegare sempre il connettore elettrico prima di smontare il
pressostato
• Tutte le operazioni devono essere eseguite con l'ausilio di stru-
menti adatti
• Sarà responsabilità dell'utente verifi care l'assenza di perdite
dopo un guasto o periodicamente in condizioni normali di
esercizio
• Solo i pressostati progettati, costruiti e distribuiti da Danfoss
devono essere impiegati in caso di sostituzione degli stessi.
• Danfoss non è responsabile di danni derivanti dall'uso di parti,
accessori o pressostati non originali Danfoss.
13