Trudell Medical International AerobiKA Mode D'emploi page 89

替代方法
A. 煮沸 圖 4
將四個拆解的部件放入已經達到沸點的鍋中， 讓
其沸騰 5 分鐘。 由於富含礦物質的自來水可能形
成礦物質累積， 必須使用蒸餾水加以煮沸。 從水
中取出部件， 將部件冷卻並徹底風乾， 然後重新
組裝。
注意： 在鍋底放上一個小架子， 以防塑膠部件
與熱鍋底接觸。
B. 微波蒸汽袋
可以遵從製造商的說明， 將四個拆解的部件裝入
蒸汽清潔袋 （即 Quick-Clean MicroSteam
† †
袋） 內， 放
入微波爐內消毒。 從袋中取出部件， 將部件冷卻並
徹底風乾， 然後重新組裝。 按照圖 4 中所示將部件放置在袋內。
C. 異丙醇 (70%)
可以將四個拆解的部件浸泡在 70% 異丙醇內 5 分鐘， 沖洗乾淨， 然後讓其徹底風乾， 再重新組裝。
D. 雙氧水 (3%)
可以將四個拆解的部件浸泡在 3% 的雙氧水內 30 分鐘。 洗淨並徹底風乾， 再重新安裝。
E. 漂白劑（不建議用於高階消毒）
可以將四個拆解的部件浸泡在漂白劑與水比例為 1:50 的溶液 （大約 1 湯匙漂白劑加 3¼ 杯水） 中 3
分鐘， 沖洗乾淨， 讓其徹底風乾， 然後重新組裝。 您亦可遵從製造商的使用說明， 用呼吸設備消毒
劑 （如 Milton † 、 Dodie † 、 Control III † 或 Cidex †
） 代替漂白劑溶液。
小心： 如不切實遵從清潔或消毒說明， 可能會對裝置性能產生不利影響。
處置
Aerobika*振盪式呼氣正壓裝置可與生活廢品一同處置， 除非相關成員國內現行的處置規例禁止如
此操作。
注意
• 供一名患者使用。
• 使用 6 個月後或者如有損壞應立即更換產品。
• 此產品不含乳膠。
• 切勿與他人共用此醫療裝置。
• 如果您無法通過裝置呼氣， 請檢查阻力設定， 或者嘗試徹底清潔裝置。
• 將 Aerobika* 振盪式呼氣正壓裝置儲存在乾燥、 無塵且無陽光持續照射的地方。
87
ZH