Kenwood ES630 Serie Mode D'emploi page 42

Masquer les pouces Voir aussi pour ES630 Serie:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
lage espresso med malt kaffe
1 Forvarm apparatet som beskrevet på side 38.
2 Sjekk at det er vann i beholderen.
3 Velg ønske filter og legg den i filterholderen. Pass på at klaffen på filteret passer
inn i sporet på filterholderen.
Bruk det mindre filteret til å lage én kopp kaffe (eller når du bruker kaffeposer)
og det større filteret til 2 kopper.
4 Ha i kaffe med måleskjeen som følger med, én strøken skje pr. kopp. Trykk lett
ned med baksiden av måleskjeen. Tørk av eventuell kaffe rundt kanten.
Når du kjøper malt kaffe, pass på at den er egnet for espressomaskiner.
Trykk aldri kaffen for godt sammen, da kaffen vil renne langsomt og være mørk i
fargen. Hvis den trykkes for lite sammen, vil kaffen renne for raskt og være lys.
5 Løft filterholderen inn i kaffetrakterutløpet. Drei den til høyre og lås på plass
Plasser en eller to kopper under utløpet
koppen midt på.
6 Vent til OK-lampen lyser konstant, og trykk så på knappen for ønsket antall
kopper (
) eller (
). Maskinen lager riktig mengde kaffe, og slås deretter
automatisk av. Kaffeproduksjonen kan manuelt avbrytes eller stanses
midlertidig ved å trykke inn enten knappen for forhåndsvalgt én (
(
) kopper. Dispensing kan gjenopptas ved å trykke på knappen for en (
eller to (
) kopper igjen innen 5 sekunder etter at traktingen er avsluttet.
Temperaturen på den nytrukne kaffen kan økes ved å trykke på
minst 5 sekunder. Dersom
lyser er den svært varm.
Når temperaturen er forandret huskes den automatisk til framtidig bruk. Gjenta
ovenfornevnte prosedyre for å gå tilbake til opprinnelig temperatur.
7 Ta ut filterholderen ved å dreie den til venstre.
Det vil være vann på filteret når du tar det ut. Dette er normalt.
8 For å fjerne brukt kaffe fra filterholderen, vippes hendelen på håndtaket slik at
enden står over filteret
. Hold spaken slik og vipp enheten oppned og hell ut
gruten
.
9 Trykk på på/av-knappen (
) for å slå den av.
Viktig
Ikke ta ut filterholderen mens kaffen traktes eller kaffe (
)-knappene trykkes inn – det kan sprute ut damp og brenne deg.
Merk:
Espressomaskinen er programmert til å produsere en forhåndsvalgt mengde
væske når knappen for én (
justeres etter personlig smak. Det gjøres slik:-
1 Trykk knappen for én kopp (
knappen blinker. Når ønsket mengde kaffe er ferdig, trykker du på knappen
igjen for å stanse kaffen og denne mengden huskes automatisk. Gjenta for å
endre innstillingen for 2 kopper.
2 Dersom du ønsker å gå tilbake til forhåndsinnstilt mengde, skal du trykke på
knappene for én og to kopper samtidig i 5 sekunder, eller til på/av-knappen
blinker (dette endrer innstillingene for både én kopp (
lage kaffe med filterposer.
Viktig
Dersom filteret for 1 kopp brukes etter at det er brukt malt kaffe, må du tørke
malt kaffe av området rundt uttaket for ferdig kaffe/dampkjelen. Dette er
nødvendig for å unngå vannlekkasjer fra filterholderen og for å sikre optimal
ytelse. Vær forsiktig fordi området kan være svært varmt.
1 Forvarm maskinen som beskrevet på side 38. Da kan du være sikker på at
kaffen traktes varmt. Monter det mindre filteret i filterholderen før den settes på
maskinen. Pass på at klaffen på filteret passer inn i sporet på filterholderen.
2 Legg kaffeposen i filteret og pass på at posen vender riktig vei
3 Trykk posen mot nedre del av filteret. Pass på at papirklaffene festes til den
innvendige delen av filteret.
4 Posen må være godt sentrert og riktig plassert i filteret.
5 Plasser filterholderen inn over kaffe/vannutløpet og drei til høyre til den låses på
plass
.
6 Følg prosedyren 'lage espresso'.
Merk – bruk poser som overholder ESE-standarden.
Følg alltid anvisningene som står på pakken med poser
for riktig plassering av poser i filteret.
. Hvis du lager én kopp kaffe, settes
-knappen ikke lyser er kaffen varm, dersom den
)/(
) eller damp (
) eller to (
) kopper trykkes ned. Dette kan
) i 5 sekunder, og kaffen begynner å renne ut og
) og to kopper (
lage melkeskum til cappuccino
Tilbered espresso slik det er beskrevet
1 Pass på at det er vann i beholderen.
2 Trykk på dampknappen (
dampkjelen har nådd riktig temperatur.
3 Fyll en mugge delvis med melk – melkens volum kan øke opptil det tredobbelte,
så velg en mugge som er stor nok.
Kald lettmelk gir best resultat.
4 Plasser muggen under damp/varmtvannsdysen
5 Plasser dysen ned i melken, og vri damp/varmtvannsknotten mot urviserne.
Melken begynner å øke i volum, og ser skummende ut. For å få mer kremaktig
skum, dreier du muggen sakte fra bunnen og oppover. Når du har oppnådd
.
ønsket temperatur (60 ºC), stanser du dampen ved å vri
damp/varmtvannsknotten med urviserne.
Jo mer varmtvanns-/dampbryteren dreies, jo mer damp produseres.
Dersom dampfunksjonen ikke brukes innen 5 minutter etter innstillingen, går
maskinen automatisk tilbake til kaffefunksjonen.
6 Trykk på dampknappen (
) eller to
7 Hell den skummede melken i koppene som inneholder espressokaffen.
Viktig – Aktiver aldri damp/varmtvannsdysen i mer enn 1 minutter om gangen.
)
Etter dampproduksjonen kommer det litt damp fra dryppbrettet. Dette er fordi
en spesiell anordning fjerner damp som er igjen i dampkjelen, og sender den
-knappen i
ned på dryppbrettet.
tips – for å lage mer enn én cappuccino, lager du først all espressoen og på
slutten lager du den skummende melken til alle koppene.
lage espresso etter at melken er skummet
Viktig
Ta aldri filterholderen fra huset like etter at dampfunksjonen har vært aktivert.
Når du har laget cappuccino kan du av sikkerhetsmessige grunner ikke lage
kaffe så lenge OK-lampen blinker. Du kan redusere ventetiden ved å kjøle ned
maskinene raskere som følger:-
1 Med damp/varmtvannsknotten i av-posisjon (vridd med urviserne) skal du sørge
for at dampknappen (
lampen blinker for å angi at maskinen er for varm til å lage espresso.
2 Sett en kopp under damp/varmtvannsdysen, og åpne
damp/varmtvannsknotten ved å vri den mot urviserne. Varmt vann kommer ut
av damp/varmtvannsdysen, og OK-lampen slutter å blinke og gløde for å angi
at maskinen har kjølt seg ned tilstrekkelig til å lage espresso.
3 Vri damp/varmtvannsknotten med urviserne for å lukke den.
4 Maskinen er klar til å lage espresso.
kok vann til andre typer drikke, f.eks. te og
fruktdrikker.
).
1 Slå maskinen på ved å trykke på/av-knappen (
2 Sjekk at det er vann i vannbeholderen.
3 Plasser en beholder under varmtvanns/dampdysen.
4 Når OK-lampen lyser konstant skal du vri damp/varmtvannsknotten mot
urviserne. Varmt vann kommer ut av dampdysen.
5 Strømmen med varmt vann stanses ved å vri damp/varmtvannsknotten med
urviserne.
Ikke tapp varmt vann fra dampdysen i lenger enn 20 sekunder i én operasjon.
automatisk avslåing
Maskinen slår seg av etter 1 time dersom den ikke brukes. Den automatiske
.
av-funksjonen aktiveres eller deaktiveres ved å trykke ned
–knappene samtidig i 5 sekunder når på/av (
Dersom indikatorlampen for én kopp (
av-funksjonen er aktivert. Men dersom indikatorlampen for to kopper (
gløder, er autofunksjonen deaktivert.
Trykk ned
på/av-knappen (
39
). Vent til OK-lampen slutter å blinke, og angir at
) for å slå av.
) er slått av. På/av-knappen (
) gløder, angir det at den automatiske
-knappen for å endre valg. Bekreft innstillingen ved å trykke på
).
.
) gløder og OK-
).
og på/av (
)
) –knappen er i av-posisjonen.
)

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières