1. INTRODUCTION
Précision - excitation :
voir «Mesure - Puissance»
Précision - chrono .:
±100ms or ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement
ANOMALIE DU DISJONCTEUR DE CHAMP (Entrée numérique)
Configurable :
Attribuable aux entrées numériques 1- 7
Temporisation :
0.1 - 500.0 s, en échelons de 0.1
Précision chrono. :
±100ms or ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement
TACHYMÈTRE (Entrée numérique)
Configurable :
Attribuable aux entrées numériques 4- 7
Mesure de la vitesse de rotation :
100 - 7200 tr/mn
Cycle de l'impulsion :
> 10 %
Seuil d'excitation :
101 - 175 x vitesse assignée, en échelons de 1
Temporisation :
1 - 250 s en échelons de 1
Précision chrono. :
±0.5 s or ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
ALARME - SURINTENSITÉ
Seuil d'excitation :
0.10 - 1.50 x CPC, en échelons de 0.01
courant de phase moyen
Temporisation :
0.1 - 250.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Alarme
SURINTENSITÉ HORS-RÉSEAU
Seuil d'excitation :
0.05 - 1.00 x TC, en échelons de 0.01
sur une des phases
Temporisation :
3 - 99 cycles, en échelons de 1
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
+50ms à 50/60 Hz
Éléments :
Déclenchement
MISE EN MARCHE ACCIDENTELLE
Signal d'armement :
Sous-tension et/ou état hors-réseau, du disjoncteur
Seuil d'excitation :
0.05 - 3.00 x TC, en échelons de 0.01
sur une des phases
Temporisation :
aucune temporisation voulue
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
+50ms à 50/60 Hz
Éléments :
Déclenchement
SURINTENSITÉ DE PHASE
Retard de tension :
Caractéristique fixe programmable
Seuil d'excitation :
0.15 - 20.00 x TC, en échelons de 0.01
sur une des phases
Formes de courbes :
ANSI, CEI, IAC de GE., Flexcurve, temp. constante
Temporisation :
0.000 - 100.000 s, en échelons de 0.001
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
+50ms à 50/60 Hz ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement
SURINTENSITÉ EN INVERSION DE PHASE
Seuil d'excitation :
3 - 100 % du CPC, en échelons de 1
Formes de courbes :
déclenchement I
Temporisation :
0.1 - 100.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
SURINTENSITÉ DE TERRE
Seuil d'excitation :
0.05- 20.00 x TC, en échelons de 0.01
Formes de courbes :
ANSI, CEI, IAC de GE., Flexcurve, temp. constante
Temporisation :
0.00 - 100.00 s, en échelons de 0.01
Précision - excitation :
selon l'entrée de courant de terre
Précision chrono. :
+50ms à 50/60 Hz ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement
PROTECTION DIFFÉRENTIELLE DE PHASE
Seuil d'excitation :
0.05-1.00 x TC, en échelons de 0.01
Forme de courbe :
Bicourbe
Temporisation :
0 - 100 cycles, en échelons de 1
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
+50ms à 50/60 Hz ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement
PROTECTION DIRECTIONNELLE DE TERRE
Seuil d'excitation :
0.05 - 20.00 x TC, en échelons de 0.01
Temporisation :
0.1 - 120.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
±100 ms ou ±0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
SURINTENSITÉ DE PHASE - SEUIL SUPÉRIEUR
Seuil d'excitation :
0.15 - 20.00 x TC, en échelons de 0.01
Temporisation :
0.00 - 100.00 s, en échelons de 0.01
Précision - excitation :
selon les entrées de courant de phase
Précision chrono. :
±50 ms à 50/60 Hz ou ±0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement
SOUS-TENSION
Seuil d'excitation :
0.50 - 0.99 x de la tension assignée, en échelons de
0.01
Formes de courbes :
Temp. inverse, alarme à temp. définie
Temporisation :
0.2 - 120.0 s, en échelons de 0.1
2
T défini par k, alarme à temp. définie
2
Précision - excitation :
selon les entrées de tension
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
SURTENSION
Seuil d'excitation :
1.01 - 1.50 x de la tension assignée en échelons de 0.01
Formes de courbes :
Temp. inverse, alarme à temp. définie
Temporisation :
0.2 - 120.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon les entrées de tension
Précision chrono :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
VOLTS/HERTZ
Seuil d'excitation :
1.00 - 1.99 x valeur nominale en échelons de 0.01
Formes de courbes :
Temp. inverse, alarme à temp. définie
Temporisation :
0.1 - 120.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon les entrées de tension
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
INVERSION - TENSION
Configuration :
phasage ABC ou CAB
Précision chrono. :
200 -400 ms
Éléments :
Déclenchement
SOUS-FRÉQUENCE
Tension requise :
0.50 - 0.99 x de la tension assignée de la Phase A
Délai d'activation - mise en marche : 0 - 5 s, en échelons de 1
Seuil d'excitation :
20.00 - 60.00, en échelons de 0.01
Formes de courbes :
1 seuil d'alarme, 2 seuils de déclenchement, temp,
définie
Temporisation :
0.1 - 5000.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
± 0.02 Hz
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
SURFRÉQUENCE
Tension requise :
0.50 - 0.99 x de la tension assignée in Phase A
Délai d'activation - mise en marche : 0 - 5 s, en échelons de 1
Seuil d'excitation :
25.01 - 70.00, en échelons de 0.01
Formes de courbes :
1 seuil d'alarme, 2 seuils de déclenchement, temp,
définie
Temporisation :
0.1 - 5000.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
± 0.02 Hz
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
SURTENSION DU NEUTRE (Fondamentale)
Seuil d'excitation :
secondaire 2.0 - 100.0 V, en échelons de 0.01
Temporisation :
0.1 - 120.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon l'entrée de tension du neutre
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
ième
SOUS-TENSION DU NEUTRE (3
Signaux de blocage :
Faible puissance et faible tension, si raccordé en V
Seuil d'excitation :
secondaire 0.5 - 20.0 V en échelons de 0.01si raccordé
en V
Adaptatif, si le TT est raccordé en étoile
Temporisation :
5 - 120 s, en échelons de 1
Précision - excitation :
avec secondaire 20.0 V : selon l'entrée de tension du
neutre
avec secondaire >20.0 V : ±5% du point d'excitation
Précision chrono. :
±3.0 s
Éléments :
Déclenchement et alarme
PERTE D'EXCITATION (Impédance)
Seuil d'excitation :
Secondaire 2.5 - 300.0 , impédance décalée réglable en
incréments de 0.1,
Temporisation :
0.1 - 10.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
Selon l'entrée de tension et l'entrée du courant de phase
Précision chrono. :
±100 ms ou ±0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement - deux zones de déclenchement, à l'aide
de boucles d'impédance
DISTANCE (Impédance)
Seuils d'excitation :
secondaire 0.1 - 500.0 W, en incréments de 0.1
portée de 50 - 85°, en échelons de 1°
Temporisation :
0.0 - 150.0 s en échelons de 0.1
Précision - excitation :
selon l'entrée de tension et l'entrée du courant de phase
Précision chrono. :
150 ms ±50 ms ou ±0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement - deux zones de déclenchement
PUISSANCE RÉACTIVE
Délai d'activation - mise en marche : 0 - 5000 s, en échelons de 1
Seuil d'excitation :
0.02 - 1.50 x MVAR positifs et négatifs assignés
Temporisation :
0.2- 120.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
voir «Mesure - Puissance»
Précision chrono. :
±100ms ou ± 0.5 % du temps total
Éléments :
Déclenchement et alarme
RETOUR DE PUISSANCE
Délai d'activation - mise en marche : 0 - 5000 s, en échelons de 1
Seuil d'excitation :
0.02 - 0.99 x MW assignés
Temporisation :
0.2- 120.0 s, en échelons de 0.1
Précision - excitation :
voir «Mesure - Puissance»
SPÉCIFICATIONS
harmonique)
1-5
1