Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
- 3 -
Instrucciones de uso
Estas instrucciones de uso son una instrucción general para el producto descrito y no reemplazan a un curso
de formación del usuario. Son imprescindibles una formación y prácticas intensivas para el uso y
mantenimiento de la correa de rescate con función de sujeción, además el usuario debe estar en plenas
facultades físicas y mentales. Una preparación insuficiente, la aplicación incorrecta o el uso inapropiado del
producto pueden provocar accidentes. Deben tenerse en cuenta y cumplirse con precisión las instrucciones de
uso con las indicaciones e instrucciones que contiene.
Introducción
Para el desarrollo de la correa de rescate con función de sujeción "TURTLE" se utilizaron todos los
conocimientos especializados de Mittelmann Sicherheitstechnik y de Deutsche Windtechnik. Esto permitió
combinar el know-how de desarrollo para medios de rescate especiales junto con los requisitos e ideas
específicos del sector de la energía eólica.
Durante el periodo de desarrollo se probó la correa de rescate con función de sujeción en el curso de las
prácticas de servicio en aerogeneradores de 5 fabricantes diferentes y se perfeccionó continuamente.
1. Aplicación general
La correa de rescate con función de sujeción ha sido desarrollada para el rescate de personas heridas en
lugares de difícil acceso. El sistema de rescate sirve para el transporte horizontal y vertical de heridos desde
lugares expuestos para el rescate con cable y aéreo. Para rodear a la persona, se fabrica con tejido de nylon
resistente a la rotura y repelente al agua y la persona herida se sujeta con las correas de rescate integradas.
El objetivo es procurar la seguridad de la persona y mantener al mínimo posible el esfuerzo físico del personal
de rescate. La correa de rescate con función de sujeción solo debe utilizarse en las condiciones de uso
especificadas y para el objetivo de uso previsto.
Cualquier combinación de equipos diferentes puede provocar situaciones peligrosas imprevisibles al
interactuar e influir negativamente en la seguridad del usuario.
2. Ámbitos de uso
Rescate de aerogeneradores, espacios confinados y alturas.
3. Formación de los usuarios
El personal de servicio debe estar suficientemente formado y familiarizado respecto al uso de la correa de
rescate con función de sujeción, antes de la primera intervención. Además, en la introducción y en los cursos
de formación posteriores es necesario el estudio reiterado de estas instrucciones de uso.
El curso debe documentarse estrictamente y repetirse una vez al año, como mínimo. El tipo, el alcance y la
fecha de la formación deben protocolizarse cronológicamente.
Mittelmann Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG - Bessemerstrasse 25 - DE-42551 Velbert
Tel. : +49 (0)2051 / 91219-00 – Fax : +49 (0)2051 / 91219-19 – Email : info@mittelmann.com
Publicité
