Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Altri metodi di lettura
Funzione di salto
A
DVD
VCD
CD
Premere [
] o [
sui CD e i video CD, e i capitoli sui DVD
video.
Telecomando: Premere [SKIP
: Indietro
: Avanti
¡Ogni pressione del tasto aumenta il numero di salti.
Posizione attuale
2 pressioni
1 pressione 1 pressione 2 pressioni
brano o
brano o
capitolo
capitolo
¡Il primo salto indietro porta all'inizio del brano o capitolo attuale
(\ pag. 103).
Nota
Se lo si preme mentre è visualizzato il menu di un video CD, si
potrebbe tornare al menu precedente.
Visione di un quadro alla volta
B
Soltanto con il telecomando
DVD
VCD
Durante una pausa
Premere i tasti dei cursori [ ] o [ ].
: Indietro
: Avanti
¡I quadri cambiano ad ogni pressione del tasto.
¡I quadri cambiano in successione se si mantiene premuto il tasto.
¡I quadri avanzano anche se si preme [
[PAUSE
] sul telecomando.
Per continuare la lettura
Premere [
] o [PLAY
].
Nota
Non è possibile spostarsi indietro con un video CD.
Lettura al rallentatore
C
Soltanto con il telecomando
DVD
VCD
Durante una pausa
Premere [SLOW/SEARCH (
: Indietro
: Avanti
Ogni pressione del tasto aumenta la velocità della lettura al
rallentatore. Ci sono cinque velocità.
Per continuare la lettura
Premere [
] o [PLAY
].
Nota
Non è possibile spostarsi indietro con un video CD.
] per saltare i brani
] o [SKIP
].
brano o
capitolo
] sull'unità principale o
o
)].
Autres méthodes de lecture
Fonction de saut
A
DVD
VCD
CD
Appuyez sur [
] ou [
une plage sur un CD ou un vidéo CD, ou
pour sauter un chapitre sur un DVD-
Vidéo.
Télécommande : Appuyez sur [SKIP
: arrière
: avant
¡Le nombre de sauts augmente à chaque pression.
Position actuelle
2 pressions 1 pression 1 pression 2 pressions
plage ou
plage ou
chapitre
chapitre
¡Le premier saut vers l'arrière vous ramène au début de la plage
actuelle ou du chapitre actuel (\ page 105).
Remarque
Si vous avez appuyé alors qu'un menu de vidéo CD était à l'écran,
vous pouvez retourner au menu précédent.
Lecture image par image
B
DVD
VCD
En mode de pause
Appuyez sur les touches de déplacement
du curseur [ ] ou [ ].
: arrière
: avant
¡L'image change à chaque pression sur la touche.
¡Les images changent de manière successive si vous maintenez
la touche enfoncée.
¡Les images avancent également si vous appuyez sur la touche
[
] de l'appareil ou sur la touche [PAUSE
télécommande.
Pour reprendre la lecture
Appuyez sur [
] ou [PLAY
].
Remarque
Vous ne pouvez pas aller vers l'arrière avec un vidéo CD.
Lecture au ralenti
C
VCD
DVD
En mode de pause
Appuyez sur [SLOW/SEARCH (
: arrière
: avant
La vitesse de la lecture au ralenti augmente à chaque pression sur
la touche. Il y a 5 vitesses.
Pour reprendre la lecture
Appuyez sur [
] ou [PLAY
].
Remarque
Vous ne pouvez pas aller vers l'arrière avec un vidéo CD.
] pour sauter
] ou [SKIP
].
plage ou
chapitre
] de la
Télécommande seulement
ou
)].
35
RQT5279
Publicité
Table des Matières
