FRANÇAIS
AirFit™ P10
Masque narinaire
Merci d'avoir choisi l'AirFit P10. Ce document indique comment utiliser
les masques AirFit P10 et AirFit P10 for Her, désignés par AirFit P10 dans
le présent manuel. Le harnais de l'AirFit P10 est bleu alors que celui de
l'AirFit P10 for Her est rose.
Utilisation de ce manuel
Veuillez lire le manuel dans son intégralité avant d'utiliser cet appareil. Les
instructions doivent être lues en consultant les illustrations au début et à
la fin de ce manuel.
Usage prévu
L'AirFit P10 achemine au patient de façon non-invasive le débit d'air
produit par un appareil à pression positive tel qu'un appareil de PPC ou
d'aide inspiratoire avec PEP.
Le masque AirFit P10 est destiné à :
• une utilisation par des patients (> 30 kg) à qui une pression positive a
été prescrite ;
• un usage multiple par un seul patient à domicile ou pour un usage
multiple par plusieurs patients en milieu médical.
Bénéfices cliniques
Les masques à fuite intentionnelle fournissent une interface efficace
entre l'appareil de traitement et le patient.
Populations de patients/pathologies prises en
charge
Bronchopneumopathies obstructives (p. ex. bronchopneumopathie
chronique obstructive), syndromes pulmonaires restrictifs (p. ex. maladies
pulmonaires parenchymateuses, maladies de la paroi thoracique,
maladies neuromusculaires), troubles de la régulation du centre
respiratoire, apnée obstructive du sommeil (OSA) et syndrome obésité-
hypoventilation (SOH).
Français
1