Publicité
Připojení: 22 mm zásuvný kónický konektor (odpovídá ISO 5356-1).
Rozsah průtoku: ≤ 60 l/min.
Provozní podmínky: +18 °C až +35 °C;
relativní vlhkost ≤ 95 %, nekondenzující.
Podmínky skladování: -20 °C až 60 °C;
relativní vlhkost ≤ 95 %, nekondenzující.
Průtokový odpor při 60 l/min:
Velikost Small (S, 23003) 29 cmH
O; Medium (M, 23004) 17 cmH
2
Large (L, 23005) 12 cmH
O.
2
Likvidace
Tato nosní kanyla neobsahuje žádné nebezpečné látky a může se
likvidovat v souladu s místními ekologickými předpisy.
Použité symboly
Nepoužívejte opakovaně;
Pokud je obal poškozený, výrobek nepoužívejte;
Limity atmosférického tlaku.
简体中文
预期用途
AcuCare HFNC(高流量鼻插管)系统适用于为急性呼吸衰竭成人
患者提供高流量氧疗。 AcuCare HFNC旨在输送空气(混有或不混
有氧气)， 最大流量为60升/分。 AcuCare HFNC旨在医院/临床环境
中用于单名患者(最多7天)。
禁忌症
高流量给氧治疗可能会产生一定的气道正压。 气道正压装置的
禁忌症有： 气胸、 病理性低血压、 脑脊液渗漏、 近期曾接受脑颅
手术或遭受脑颅创伤、 重症肺大疱、 脱水。
一般性警告
•切勿重复使用。 重复使用会增加接触有害微生物的风险， 这
•
可能导致严重感染。
•仅与许可的装置配合使用。
•
•定期检查冷凝积水。 根据需要排出积水。
•
•氧气会助燃。 切勿在有明火的环境下使用。
•
•元件如有损坏， 切勿使用。
•
•存在由于气流和机械接触而导致轻微鼻粘膜刺激或少量出
•
血的风险。
注意
•连接鼻导管之前， 检查气流、 氧气和温度是否适合。
•
•确保鼻导管的尺寸正确， 不会紧塞鼻孔。
•
•切勿压挤或拉伸管路。
•
技术规格
设置：适合与高流量给氧治疗湿化系统配合使用，这类湿化
系统可输送温度≤37℃、相对湿度≤100%的温暖湿润的气
流，其最高含氧量为100%O
(例如 HumiCare D900 系统)。
连接：22 mm圆锥形公接头(符合ISO 5356-1)。
流量范围：≤60升/分。
运行条件： +18℃到+35℃；
≤95%相对湿度，非冷凝。
储藏条件： -20℃到+60℃；
≤95%相对湿度，非冷凝。
60升/分时气流阻力：小号(S，23003)29 cmH
中号(M，23004)17 cmH
O；大号(L，23005)12 cmH
2
废弃
本鼻导管不含任何有害物质， 可按照当地环境法规要求废弃。
O;
2
Neobsahuje přírodní latex;
LATEX
，最大流量为60升/分
2
O；
2
O。
2
符号
切勿重复使用；
LATEX
切勿使用;
湿度限制。
繁體中文
預期用途
AcuCare HFNC(高流量鼻管)系統適用於為急性呼吸衰竭成人患
者提供高流量氧療。AcuCare HFNC旨在輸送空氣(混合或不混
合氧氣)，最大流量60公升/分鐘。AcuCare HFNC旨在醫院/臨床
環境中用於單一患者(最多7天)。
禁忌症
高流量給氧治療可能會產生一定的氣道正壓。氣道正壓裝置的
禁忌症有：氣胸、病理性低血壓、腦脊液滲漏、近期曾接受腦顱
手術或遭受腦顱創傷、嚴重肺大泡性疾病、脫水 。
一般性警告
• • 切勿重複使用。重複使用會增加接觸有害微生物的風險，•
這可能會導致嚴重感染。
• • 僅與核可的裝置配合使用。
• • 定期檢查凝結積水。根據需要排出積水。
• • 氧氣會助燃。切勿在有明火的環境下使用。
• • 組件如有損壞，切勿使用。
• • 由於氣流和機械接觸而導致輕微鼻粘膜刺激或少量出血的
風險。
注意
• • 連接鼻管之前，檢查氣流、氧氣和溫度是否適合。
• • 確保鼻管的尺寸適合，不會堵塞鼻孔 。
• • 切勿壓擠或拉長管路。
技術規格
設定：適合與高流量給氧治療濕化系統一起使用，這類濕
化系統可輸送溫度≤37℃、相對濕度≤100%的溫暖濕潤的氣
流，其最高氧含量為100%O
(例如HumiCare D900系統)。
連接：22 mm公錐形接頭(符合ISO 5356-1)。
流量範圍：≤60公升/分鐘。
運行條件： +18℃到+35℃；
≤95%相對濕度，無凝結。
儲藏條件： -20℃到+60℃；
≤95％相對濕度，無凝結。
60•公升/分鐘時氣流阻力：小(S，23003)29 cmH
中(M，23004)17 cmH
2
廢棄
本鼻管不含任何有害物質 ， 可按照本地環境法規要求廢棄。
符號
切勿重複使用 ；
LATEX
切勿使用;
濕度限制。
8
不含天然乳胶；
包装如有破损，
，最大流量為60公升/分鐘
2
O；大(L，23005)12 cmH
2
不含天然乳膠；
包裝如有破損，
O；
2
O。
Publicité
